L'histoire vraie de Jean-Dominique Bauby, rédacteur en chef du magazine Elle, victime d'un accident vasculaire cérébral et forcé de vivre avec un corps presque totalement paralysé ; seul son... Tout lireL'histoire vraie de Jean-Dominique Bauby, rédacteur en chef du magazine Elle, victime d'un accident vasculaire cérébral et forcé de vivre avec un corps presque totalement paralysé ; seul son oeil gauche est resté en activité.L'histoire vraie de Jean-Dominique Bauby, rédacteur en chef du magazine Elle, victime d'un accident vasculaire cérébral et forcé de vivre avec un corps presque totalement paralysé ; seul son oeil gauche est resté en activité.
- Nommé pour 4 Oscars
- 68 victoires et 106 nominations au total
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesTo familiarize himself with Bauby's sheltered existence, director Julian Schnabel made the movie in the same hospital where Bauby was treated, meeting many of the orderlies who had treated him. He also shot scenes on the same balcony where Bauby relaxed, and on the same nearby beach to which his family had taken him.
- GaffesWhen Jean-Dominique goes on a boat ride, a 'Speedferries' vessel can be seen in the background. Speedferries started business in 2004, years after the movie was set.
- Citations
Jean-Dominique Bauby: I decided to stop pitying myself. Other than my eye, two things aren't paralyzed, my imagination and my memory.
- Bandes originalesTheme for The Diving-Bell and the Butterfly
Composed by Paul Cantelon
Studio recording The University of Victoria
Engineer / Producer Russell Dawkin
Saying more about the plot would spoil the wonderful experience of watching "The Diving Bell and the Butterfly". The camera angles/visuals are breathtaking (courtesy of two-time Oscar winning cinematographer Janusz Kaminski), and in some moments he makes us see everything from Bauby's point of view. In spite of Bauby's disability, the film is never overly melodramatic, being similar to (but even better than) "The Sea Inside" and "My Left Foot". The cast is fantastic, from Amalric to screen legend Max von Sydow, and the beautiful women in Jean-Do's life (Marie-Josée Croze, Anne Consigny and Emmanuelle Seigner, among others). The soundtrack is also memorable, including Charles Trenet's wondrous "La Mer" (which was recorded by Bobby Darin in English as "Beyond the Sea"). "The Diving Bell and the Butterfly" won the Golden Globes for best director and foreign film, and got four Oscar nominations (director, adapted screenplay, editing and cinematography - but NOT Best Foreign Film). France made the mistake of submitting the (fantastic) animation "Persepolis" instead of "Diving Bell", but they should know the Academy would never give Best Foreign Film for an animated movie, as good as it might be, and therefore neither of them got the nomination. But that's actually the Academy's fault for their stupid rules, since France should've been allowed to submit both movies. What if two of the best foreign movies of the year were from the same country? In a perfect world, there would be only a Best Picture category and films from any country and any language would be nominated, but since most people still ignore subtitles, this 'segregation' has to exist. Oh well. Oscar blunders apart, this is a film that will make you see and value the beauty of life. Bravo, Mr. Schnabel! Bravo, Monsieur Bauby! 10/10.
- Benedict_Cumberbatch
- 28 févr. 2008
- Permalien
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- The Diving Bell and the Butterfly
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 6 003 227 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 75 721 $US
- 2 déc. 2007
- Montant brut mondial
- 19 780 116 $US
- Durée1 heure 52 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1