De mauvais comportements force deux représentants de boissons énergétiques à participer à un programme de parrainage de jeunes.De mauvais comportements force deux représentants de boissons énergétiques à participer à un programme de parrainage de jeunes.De mauvais comportements force deux représentants de boissons énergétiques à participer à un programme de parrainage de jeunes.
- Récompenses
- 1 victoire et 4 nominations au total
- Lynette
- (as Kerri Kenney-Silver)
- Esplen
- (as Allie Stamler)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesMany lines in the film were improvised. The writers did constant rewrites and came up with ideas during filming but had to stop because of the 2007 Writers Guild strike.
- GaffesIn the beginning when they are in the minotaur shaped car going from school to school promoting minotaur energy drinks, Wheeler has his helmet off which switches from being in his lap to the back of the car when switching angle views.
- Citations
Barista: Good morning! Can I take your order?
Beth: Can I get a tall chai?
Danny: And a large black coffee.
Barista: A what?
Danny: Large black coffee.
Barista: Do you mean a venti?
Danny: No, I mean a large.
Beth: He means a venti. Yeah, the biggest one you've got.
Barista: Venti means large.
Danny: No. Venti means "twenty".
Beth: Danny...
Danny: Yeah. "Large" is large. In fact, "tall" is large, and "grande" is Spanish for large. "Venti" is the only one that doesn't mean large. It's also the only one that's Italian. Congratulations! You're stupid in three languages.
Barista: Look, dick... venti is a large coffee.
Danny: Oh, really? Says who, Fellini?
Beth: [quickly reaches for her wallet] How much is that? Here's a ten.
Danny: Do you, uh, accept lire? Or is it all Euros now?
- Crédits fousHalfway through the end credits, we cut back to Gayle Sweeny repeating her suggestive use of a hot-dog toward Jim Stansel (continuously pushes the end out of its bun while he sticks it back in).
- Versions alternativesUnrated Version Includes 8 cuts and 2 using alternative footage, total difference is 2:12 min.
Two energy drink salesmen (Rudd and Scott) are ordered to perform 150 hours of community service as punishment for an offence that occurred when their company vehicle was about to be towed. For their service, the two men work at a program called Sturdy Wings that is designed to pair kids with adult role models.
Personally I avoided it until now because it just sounded like another lame American bawdy comedy about two slacker dudes who create chaos and then grow up by the end credits. This in spite of the fact that I rate Rudd highly and have often found Scott watchable in small doses. As it happens, the film follows the standard formula of plotting but rises above it with funny dialogue, a commitment to its characters and an avoidance of the sort of treacle thick sentimentality that is out of place in this type of comedy. It's also expertly performed by the cast, with the youngsters doing their shift admirably.
Yep, there's adherence to poignancy and type, while the odd scene just comes off as being too smug and clever. But there's so much fun to be had here it doesn't hurt the film, it's a true pick me up if you are feeling down, a splendid case of a cast finding chemistry across the board and delivering on the promise of the zippy script. 8/10
- hitchcockthelegend
- 19 oct. 2012
- Permalien
Meilleurs choix
Détails
Box-office
- Budget
- 28 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 67 294 270 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 19 167 085 $US
- 9 nov. 2008
- Montant brut mondial
- 92 649 419 $US
- Durée1 heure 39 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1