Night stalker - Le guetteur

Well, aye was able to see this bloody awful show, and I can honestly say it is the worst thing that I have ever seen. My mates had me over to view a few episodes they have down-loaded, and we all had to laugh at what right horrid tripe was presented! Having bought the original DVD set, I half-hoped that the name of such a good show would not be blighted by the likes of a crassly poor remake. What bullocks! The lead actor is not suited at all for the role, and his sidekicks look like refugees from the Benny Hill show. What's up with the photographer? Gawd, I can't believe that anyone would have green-lighted such drivel. Gabrielle Union hasn't a bleeding clue. What's she doing on that show? The whole cast seems to be working this as some kind of summer-stock. I gather none of them has made any long-term plans to stay on. Seems like they joined the cast so they could collect a few quid between gigs.