Copie conforme
- 2010
- Tous publics
- 1h 46min
De passage en Toscane pour promouvoir son dernier livre, un écrivain britannique d'âge moyen rencontre une Française qui le conduit au village de Lucignano. Là-bas, une question fortuite rév... Tout lireDe passage en Toscane pour promouvoir son dernier livre, un écrivain britannique d'âge moyen rencontre une Française qui le conduit au village de Lucignano. Là-bas, une question fortuite révèle quelque chose de plus profond.De passage en Toscane pour promouvoir son dernier livre, un écrivain britannique d'âge moyen rencontre une Française qui le conduit au village de Lucignano. Là-bas, une question fortuite révèle quelque chose de plus profond.
- Récompenses
- 10 victoires et 28 nominations au total
- Le marié
- (as Filippo Troiano)
- La mariée
- (as Manuela Balsinelli)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesDuring a visit in Tehran by Juliette Binoche, Abbas Kiarostami told Binoche the synopsis of Certified Copy as a casual anecdote, which she said that she fully believed until he confessed to having made it up. According to Kiarostami, studying the reactions of Binoche as she listened to the story was a vital part of the film's further development.
- Citations
James Miller: It seems to me that the human race is the only species who have forgotten the whole purpose of life, the whole meaning of existence is to have fun, to have pleasure. And here is someone who's found their own way to do it. We shouldn't judge them for it. If they're happy and enjoying life, we should congratulate them, not criticize them.
- ConnexionsFeatured in Breakfast: Épisode datant du 31 août 2010 (2010)
- Bandes originalesO surdato 'nnamurrato
Written by Aniello Califano (as A. Califano) and the music by Enrico Cannio (as E. Cannio)
It has originality - it will not be like other films seen recently in mainstream European cinema, there is little or no plot, or action, rather we dealing with conversation, and the state of the heart and the mind in a fiercely non-Hollywood fashion. This is a film about thinking about emotions, and is almost non-linear in its conversations and if that concept doesn't appeal then it may well not be viewable.
It is, however, despite itself, pretty mesmerizing - what will they say next? what other aspect of why relationships fail and succeed will be tossed into the salad? who are they? why the games? etc;
The conversations are both alienating and intimate, and have a "play-acting" aspect that allows the psychosexual aspect of how we adults explore potentiality to be examined in a way that is normally reduced to sexual tension and flirting on film. This is a film that demands attention - this is not dumb film-making. I recognize the conversations and the feeling well, but in a sense the connection is too contrived to be really successful - but it certainly touches that part of intimacy that is normally, at best, ethereal.
The setting of Chianti and a beautiful hot summer day, with cicadas and a wonderful small town to explore, lightens this - but it remains a film for philosopher romantics. It is, as others here have noted in better ways than me, film as film - here there are images and shots that work to compliment the alienation and solipsistic nature of the two leads.
A film about questions that offers few answers, it is certainly intriguing and if you are into human exploration and condition worth the effort to watch.
- intelearts
- 2 mars 2011
- Permalien
Meilleurs choix
- How long is Certified Copy?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Certified Copy
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 7 000 000 € (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 1 373 975 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 77 937 $US
- 13 mars 2011
- Montant brut mondial
- 7 736 632 $US
- Durée1 heure 46 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1