Liste des épisodes

The disappearance of a young brother and sister leads to a frantic search which will haunt one detective for the rest of his life.

As the search for Julie continues, the doll discovered at the crime scene provokes a reaction, while Wayne and Roland learn of a potential suspect.

The search for Julie brings Wayne and Amelia together again, Wayne and Roland retrace their investigation to spot missed clues, while one White Finger resident receives a warning.

Wayne and Roland investigate possible connections between the local church and the Purcell crimes as tensions in West Finger reach boiling point.

In 1980, all hell breaks loose at the home of Woodard, while in the present, Wayne and Roland reconnect after Wayne makes a discovery.

In 1990, Wayne and Roland revisit the Purcell case to uncover previously hidden or forgotten clues, while Tom looks for answers and two faces from the past resurface.

In 1990, following an apparent suicide, the Purcell case is deemed solved, but Wayne and Roland have other ideas, which leads them to a defining course of action.

Wayne struggles to hold on to his memories, and his grip on reality, as the truth behind the Purcell case is finally revealed.