- Landlady: Master! Someone wants to learn Wing Chun.
- Ip Man: You want to learn Wing Chun?
- Wong Shun Leung: Maybe. Just checking it out. I don't know what Wing Chun is.
- Ip Man: Let me give you an introduction. As a matter of fact, Wing Chun is a close combat style from the South...
- Wong Shun Leung: No need to tell me all this. Let's just fight. I'll pay you the school fees if I lose.
- Ip Man: Ok. I am Ip Man of Wing Chun.
- Ip Man: Let's talk. Will you release my pupil first?
- Cheng Wai-Kei: Release him!
- Ip Man: Leung, are you all right?
- Wong Shun Leung: I'm fine.
- Ip Man: Why did you injure him?
- Wong Shun Leung: He wanted to fight, but wasn't as good as me. I couldn't really help it, could I?
- Cheng Wai-Kei: What did you say? I'm not as good as you?
- Ip Man: Take it easy! You're both young men. Injuries are inevitable in friendly fights. I'll visit your master and explain to him. May I know who your master is?
- Cheng Wai-Kei: Doesn't matter. He's better than you anyway. By the way, did you bring the ransom?
- Ip Man: No.
- Landlady: Still no students?