Like some other commenters, I saw the 1998 version before seeing this version. I had expected a somewhat jingoistic war film, but was surprised that this turned out to be superior to the 1998 remake in every way but one. Of course the one aspect that was lesser was the depiction of graphic violence, and that was only due to the changing times and audience, and modern film effects that can show things more realistically in graphic fashion. However, I do not consider this a positive, but only stating that the technical ability to show graphic violence has improved. I would say that the story in this one is more engaging, more concise and without losing the effect of alienation that both try to convey, and in fact that effect is much more visible here in this depiction. I found the acting to be solid and less melodramatic than the 1998 version, and the soldiers actions all ring true to what would have been going on in WW II at Guadacanal, without hystrionics. It's quite interesting that this version, coming right before the Vietnam era would be cynical about war but also considerably mindful of the necessity of the particular war it depicts and of the need for the soldiers to do as they did. Whereas the post-Vietnam 1998 version is also cynical, yet much more so, showing the military as a bumbling bureaucracy of sorts and attempting to depict the battle as pointless, extending that depiction to the war in general, and it actually is an unstated allegory about Vietnam. I would say that the 1998 film boasts a production group fairly unaware of the overall reality of WW II, and still stuck in the miasma of Vietnam.
