Amanti ed altri estranei

Richie Vecchio: Don't you understand, Joan and I are just not happy together.

Frank Vecchio: You hear that, Beatrice? They're not happy together.

Bea: I heard, Frank.

Frank Vecchio: So who's happy?

Bea: Who's happy?

Frank Vecchio: What, do you see me running around dancing in the streets?

Bea: Do you see your father running around dancing in the streets?

Frank Vecchio: What are you, better than me? You think your mother and I are happy?

Richie Vecchio: You mean you and mom aren't happy?

Frank Vecchio: [together with Bea] No!

Richie Vecchio: Then why did you stay together?

Frank Vecchio: [pause] We're content.

Bea: We're content.

Frank Vecchio: These kids today, all they're looking for is happiness.

Bea: Don't look for happiness, Richie. It will only make you miserable.