Therese and Isabelle

I originally saw this film in 1968 at a pre-release press screening. It was in (apparently dubbed) French with English subtitles. I found the film charming, with a wonderful music score by Georges Auric. I subsequently saw the film at a local theater - in (apparently dubbed) English. The film had been cut with much of the lengthy erotic scenes trimmed. The dubbed dialogue was not only delivered poorly, but the banality of it was taxing. The French language version with subtitles lent a poetic effect to the film, although if I understood French perhaps it would have sounded as banal as the English.