I have a comment for Author: kriitikko from Kirkkonummi, Finland. I will first use his comments and then respond.
"Ironically, the only performance not so faithful to Stoker, comes from Louis Jourdan as Dracula. This however is not a bad thing. Instead of copying Bela Lugosi or Christopher Lee, or playing Dracula more faithfully as a furious warlord (which Jack Palance had done few years earlier in another TV adaptation), Jourdan plays Dracula as calm, calculating demon who seduces his victims by offering them power and eternal life, but who is just coldly using them for his own advantages. In fact Jourdan portraits Dracula as a sort of Anti-Christ creature, who is looking for disciples and going against God. In one of the scenes Van Helsing raises his cross against Dracula and starts to enchant a prayer in Latin, only to receive an arrogant comment from the Count of how prayer always sounds more convincing in Latin. Jourdan may not be most faithful Dracula, but certainly one of the best, making Dracula seem far superior to humans." You are exactly correct. In the novel, Van Helsing states that because Dracula has what he attributes to a be mere "child's mind", that he is "slow to make haste". He uses the Latin term: Festina Lente, which means Hasten slowly or as Van Helsing puts it, "slow to make haste".
This however proves to be Dracula's ultimate downfall.
Though Van Helsing also warned Jonathan that "if he (Dracula) dared to use his full array of his powers, he would have been long beyond our (meaning the vampire hunters) reach".
Thus proving his point. And Dracula's arrogance about believing himself to be vastly superior to mere mortals. He thought himself to be so superior, that in the end they finally defeated him. Because he failed to prepare for the fact that humans in the late 19th Century were better able to combat him, than human contemporaries of his 15th Century.
