Père et fils

This movie had everything to shine, but Boujenah did something I can't understand. He throws away the Quebec accent and replaced it by an accent so clean and polite that even the good family doesn't speak. I took what this population is so proud about like if it was a shame. This alone breaks all the mood of the film and this movie could have been shot anywhere where people speak French and we would have never seen the difference. It's just like throwing away the French bread rod or stealing the monarchy from England...