Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightIMDb Podcasts
    OscarsBlack History MonthSundance Film FestivalSXSW Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Ramón Langa

  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Watch Tráiler [OV]
Play trailer2:31
Regresa El Cepa (2019)
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
Ramón Langa was born on 26 December 1959 in Madrid, Spain. He is an actor, known for Goya's Ghosts (2006), Minotauro (2016) and The Ministry of Time (2015). He was previously married to Marta Robles.
BornDecember 26, 1959
BornDecember 26, 1959
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Known for

    Goya's Ghosts (2006)
    Goya's Ghosts
    6.9
    Movie
    • Hooded Monk
    • 2006
    Ramón Langa, Ana Álvarez, Roland de Middel, Gregorio Arroyo Sebastián, Daniel Díez Colinas, and Magnolia Martínez in Minotauro (2016)
    Minotauro
    Short
    • Hubbert Forrester
    • 2016
    Jaime Blanch, Juan Gea, Cayetana Guillén Cuervo, Francesc Orella, Rodolfo Sancho, Nacho Fresneda, Julián Villagrán, Hugo Silva, Francesca Piñón, Manuela Vellés, Pep Miràs, Aura Garrido, and Macarena García in The Ministry of Time (2015)
    The Ministry of Time
    8.2
    TV Series
    • Ambrosio Espínola
    XIII (2003)
    XIII
    8.2
    Video Game
    • XIII(Spanish version, voice)
    • 2003

    Credits

    Edit
    IMDbPro

    Actor

    • Dime tu nombre
      • TV Series
      • 2025
    • ¿A qué estás esperando? (2024)
      ¿A qué estás esperando?
      7.2
      TV Series
      • Ayaz
      • 2024
    • Titania (2023)
      Titania
      7.7
      Podcast Series
      • Tony
      • 2024
    • En fin (2024)
      En fin
      6.4
      TV Series
      • Presidente
      • Presidente Gobierno
      • 2024
    • Ginés García Millán and Natalia Verbeke in Una vida menos en Canarias (2024)
      Una vida menos en Canarias
      6.2
      TV Series
      • 2024
    • Keratyna (2023)
      Keratyna
      5.8
      • 2023
    • Delfines de plata (2023)
      Delfines de plata
      5.3
      • 2023
    • Venus no es Santo (2023)
      Venus no es Santo
      Short
      • Father
      • 2023
    • The Kids Are Alright 2 (2022)
      The Kids Are Alright 2
      5.0
      • Navales
      • 2022
    • Overwatch 2 (2022)
      Overwatch 2
      5.5
      Video Game
      • (Castilian Spanish version, voice)
      • 2022
    • Anna-Maria Sieklucka, Simone Susinna, and Michele Morrone in The Next 365 Days (2022)
      The Next 365 Days
      2.9
      • Don Fernando Matos
      • 2022
    • Anna-Maria Sieklucka and Michele Morrone in 365 Days: This Day (2022)
      365 Days: This Day
      2.7
      • Don Matos
      • 2022
    • Memorias de sangre (2021)
      Memorias de sangre
      Short
      • Padre
      • 2021
    • Javier Veiga and Marta Hazas in Pequeñas coincidencias (2018)
      Pequeñas coincidencias
      7.3
      TV Series
      • Jesús
      • 2018–2021
    • Gorka Otxoa and Marimar Vega in El Ascensor (2021)
      El Ascensor
      4.7
      • Dr. Manuel
      • 2021
    • XIII (2020)
      XIII
      5.3
      Video Game
      • XIII (Spanish version, voice)
      • 2020

    Additional Crew

    • Ewan McGregor, Ricky Gervais, Pip Torrens, Buckley Collum, and Sharon Horgan in Valiant (2005)
      Valiant
      5.5
      • voice dubbing: Von Talon (spanish version
      • 2005
    • The Fencing Master (1992)
      The Fencing Master
      6.7
      • voice dubbing: Joaquim de Almeida (uncredited)
      • 1992
    • El aire de un crimen (1988)
      El aire de un crimen
      6.7
      • voice dubbing: Ovidi Montllor (uncredited)
      • 1988
    • Edge of the Axe (1988)
      Edge of the Axe
      5.3
      • voice dubbing: Page Mosely (uncredited)
      • 1988
    • Slugs (1988)
      Slugs
      5.3
      • voice dubbing: Michael Garfield (uncredited)
      • 1988
    • ¡Sufre mamón! (1987)
      ¡Sufre mamón!
      4.7
      • voice dubbing: Rafael Revert (uncredited)
      • 1987
    • El pico 2 (1984)
      El pico 2
      6.4
      • voice dubbing: Tony Valento (uncredited)
      • 1984

    Videos6

    Prince Killian and the Holy Grail
    Clip 1:34
    Prince Killian and the Holy Grail
    Prince Killian and the Holy Grail
    Clip 1:32
    Prince Killian and the Holy Grail
    Prince Killian and the Holy Grail
    Clip 1:32
    Prince Killian and the Holy Grail
    Tráiler [OV]
    Trailer 2:31
    Tráiler [OV]
    Tráiler [OV]
    Trailer 1:38
    Tráiler [OV]
    Prince Killian and the Holy Grail
    Trailer 0:50
    Prince Killian and the Holy Grail
    Mbyja rapégüyto (Map to the stars)
    Trailer 0:44
    Mbyja rapégüyto (Map to the stars)

    Personal details

    Edit
    • Official site
      • Official Site
    • Alternative names
      • Ramón L. Cartón
    • Height
      • 6′ (1.83 m)
    • Born
      • December 26, 1959
      • Madrid, Spain
    • Spouse
      • Marta Robles? - 1997 (divorced, 1 child)
    • Other works
      Spanish dubbed voice of Kevin Costner in Dances with Wolves (1990), JFK (1991), The Bodyguard (1992), A Perfect World (1993), Tin Cup (1996) and The Postman (1997).

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Castilian Spanish dubbing voice of Bruce Willis in Moonlighting (1985) and more of 100 films, including the complete Die Hard saga, The Bonfire of the Vanities (1990), The Last Boy Scout (1991), Pulp Fiction (1994), Four Rooms (1995), 12 Monkeys (1995), Armageddon (1998) and The Sixth Sense (1999).
    • Nicknames
      • Ramontxu
      • Bruce

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.