Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

Melchior Lengyel(1880-1974)

  • Writer
  • Actor
  • Script and Continuity Department
IMDbProStarmeterSee rank
Born Lebovics Menyhért, Lengyel started out as a correspondent for Hungarian newspapers in Switzerland and became a well-known journalist, author, and critic in Germany and Austria where he published numerous plays and established friendships with Ernst Lubitsch and other German theater greats with whom he later worked in Hollywood. He visited the US twice in 1921 and 1924, where he maintained a diary of American theater life and met Eugene O'Neill whose work he later produced in Germany. He moved to England in 1933 as a correspondent for the Budapest "Pesti Naplo" and then followed Lubitsch to America in 1935. He moved to Italy in 1960 and then returned to Hungary in 1970 where he died at 94.

His credits include Typhoon, Silk Stockings, the Czarina, Angel (which he directed and produced), Antonia (which he-co-directed with George Cukor) and quadruple Oscar nominated "Ninotchka" in which he was nominated for an Oscar for Best Original Screenplay. He lost to none other than "Gone With the Wind". Other spin-offs of the Ninotchka theme include MGM's Comrade X (1940) with Clark Gable and Hedy Lamarr (in the Soviet Union), and The Iron Petticoat (1956) with Katharine Hepburn and Bob Hope (in London).

The storyline also became the foundation for the Broadway (Cole Porter) stage musical Silk Stockings - that was later filmed by director Rouben Mamoulian in a 1957 film version with Cyd Charisse in Garbo's role opposite Fred Astaire. Less known is that he wrote the libretto for Bartók's The Miraculous Mandarin and To Be or Not to Be which Lubitsch turned into a classic film comedy.
BornJanuary 12, 1880
DiedOctober 23, 1974(94)
BornJanuary 12, 1880
DiedOctober 23, 1974(94)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • Nominated for 1 Oscar
    • 1 nomination total

Known for

Greta Garbo in Ninotchka (1939)
Ninotchka
7.8
  • Writer
  • 1939
To Be or Not to Be (1942)
To Be or Not to Be
8.1
  • Writer
  • 1942
Silk Stockings (1957)
Silk Stockings
6.8
  • Writer
  • 1957
1 sheet, 27 X 41
Angel
7.2
  • Writer
  • 1937

Credits

Edit
IMDbPro

Writer



  • Csodálatos mandarin
    6.9
    Short
    • libretto
    • 2001
  • A nagy fejedelem (1998)
    A nagy fejedelem
    7.7
    TV Movie
    • play (as Lengyel Menyhért)
    • 1998
  • Tihamér (1989)
    Tihamér
    TV Movie
    • play (as Lengyel Menyhért)
    • 1989
  • Mel Brooks and Anne Bancroft in To Be or Not to Be (1983)
    To Be or Not to Be
    6.9
    • story
    • 1983
  • Waterlooi csata
    TV Movie
    • Writer (as Lengyel Menyhért)
    • 1982
  • Jacques Balutin, Darry Cowl, Jean Lefebvre, Jacqueline Maillan, Maria Pacôme, Fernand Raynaud, and Michel Roux in Au théâtre ce soir (1966)
    Au théâtre ce soir
    7.7
    TV Series
    • play
    • 1982
  • Róza néni elintézi (1981)
    Róza néni elintézi
    7.1
    TV Movie
    • novel (as Lengyel Menyhért)
    • 1981
  • Andrea Del Boca in Alta comedia (1965)
    Alta comedia
    7.9
    TV Series
    • Writer
    • 1974
  • Imre Eck and Maria Bretus in Csodálatos mandarin (1970)
    Csodálatos mandarin
    TV Movie
    • Writer (as Lengyer Menyhért)
    • 1970
  • Ninotschka
    8.7
    TV Movie
    • play
    • 1965
  • Falusi idill
    TV Movie
    • Writer (as Lengyel Menyhért)
    • 1963
  • Mischa Auer, Leon Belasco, and Gig Young in Ninotchka (1960)
    Ninotchka
    8.0
    TV Movie
    • story
    • 1960
  • Silk Stockings (1957)
    Silk Stockings
    6.8
    • suggested by "Ninotchka" by
    • 1957
  • Fernanda Montenegro and Sérgio Britto in Grande Teatro Tupi (1951)
    Grande Teatro Tupi
    8.4
    TV Series
    • play
    • 1953
  • Tallulah Bankhead, Anne Baxter, Charles Coburn, and William Eythe in A Royal Scandal (1945)
    A Royal Scandal
    6.7
    • play "Die zarin"
    • 1945

Actor



  • Mária Tasnádi Fekete in Egy asszony visszanéz (1942)
    Egy asszony visszanéz
    6.8
    • Fodrász (uncredited)
    • 1942

Script and Continuity Department



  • Douglas Fairbanks Jr. and Elisabeth Bergner in The Rise of Catherine the Great (1934)
    The Rise of Catherine the Great
    6.3
    • continuity
    • 1934

Personal details

Edit
  • Alternative names
    • Menyhért Lengyel
  • Born
    • January 12, 1880
    • Balmazújváros, Austria-Hungary [now Hungary]
  • Died
    • October 23, 1974
    • Budapest, Hungary(undisclosed)
  • Other works
    Author of the scenario for Béla Bartók's ballet

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.