Other works

(1981) Dubbing voice of Ian Charleson in the French post-synchronized version of Chariots of Fire (1981) (Les chariots de feu).

(1997) Dubbing voice of Michael Hadge and Derek Jacobi in the French post-synchronized version of Al Pacino's Looking for Richard (1996).

(1998) Dubbing voice of Todd Graff in the French post-synchronized version of Danny's Dead and Who's Got the Will? (1997)

(1995 - 1997) Dubbing voice of Derek Jacobi in the French post-synchronized version of the entire TV-series Mystery!: Cadfael (1994) +2006 in the French post-synchronized version of The Murder at the Vicarage (2004)

(1968 - 1974) Dubbing voice of Harry Dean Stanton in the French post-synchronized version of The Night of the Hangman (1967)

(1987 - 1992) Dubbing voice of Michael Des Barres in the French post-synchronized version of the TV-series MacGyver (1985) +1986-87: Dubbing voice of Christopher Neame in the French post-synchronized version of Deathlock (1986), Dubbing voice of Jeff Abbott in the French post-synchronized version of Countdown (1986), Dubbing voice of Greg Norberg in the French post-synchronized version of The Assassin (1986), Dubbing voice of Beau Billingslea in the French post-synchronized version of Family Matter (1987)

(1985 - 1986) Dubbing voice of Thom Bray in the French post-synchronized version of the entire TV-series Riptide (1984)

(03/1984) Dubbing voice of Rene Auberjonois in the French post-synchronized version of The Wild Wild West Revisited (1979) & More Wild Wild West (1980)

(2006) Dubbing voice of Phil Davis in the French post-synchronized version of Sleeping Murder (2006)

(1985 - 1986) Dubbing voice of Fred McCarren in the French post-synchronized version of Magic Bus (1983), Dubbing voice of Dennis Lipscomb in the French post-synchronized version of Odds on a Dead Pigeon (1985)

(1989) Dubbing voice of Ken Bones in the French post-synchronized version of Jack the Ripper (1988)

(1995 - 1996) Dubbing voice of Hank Azaria in the French post-synchronized version of Heat (1995)

(1982 - 1990) Dubbing voice of William Bogert in the French post-synchronized version of Soldiers of Misfortune (1982), Dubbing voice of Christopher Stone in the French post-synchronized version of Scavenger Hunt (1982), Dubbing voice of Erik Holland in the French post-synchronized version of Reluctant Traveling Companion (1982), Dubbing voice of Terry Kiser in the French post-synchronized version of Dirty Laundry (1983), Dubbing voice of Orson Bean in the French post-synchronized version of October the 31st (1984)

(1982) Dubbing voice of William Sanderson in the French post-synchronized version of Ridley Scott's Blade Runner (1982), Dubbing voice of Merritt Butrick in the French post-synchronized version of Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

(1968) Dubbing voice of Randy Kirby in the French post-synchronized version of The Danish Blue Affair (1966) ("Annie, agent très spécial: Plus fort que le roquefort"), The Atlantis Affair (1966) ("Annie, agent très spécial: La Nouvelle Atlantide") & The High and the Deadly Affair (1967) ("Annie, agent très spécial: Les oiseaux de la mort"), Dub voice in the French post-synchronized version of The Drublegratz Affair (1967) ("Annie, agent très spécial: La poupée bulgare")

(1977) Dubbing voice of Mark Lester (as Prince Edward) in the French post-synchronized version of Richard Fleischer's Crossed Swords (1977)

(1969) Dubbing voice of Paul Carr in the French post-synchronized version of The Test Case (1969) (Mission Impossible: Extermination") +1971: Dubbing voice of David Roya in the French post-synchronized version of The Rebel (1970) +1987: Dubbing voice of Morgan Sterne in the French post-synchronized version of Time Bomb (1969) ("Mission Impossible: Attentat nucléaire"), Dubbing voice of Bruce Glover & Walt Davis in the French post-synchronized version of My Friend, My Enemy (1970)

(1984 - 1987) Dubbing voice Bruce Mahler in the French post-synchronized version of Police Academy (1984), Police Academy 2: Their First Assignment (1985) & Police Academy 3: Back in Training (1986), Dubbing voice Tim Kazurinsky in the French post-synchronized version of Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)

(1992) Dubbing voice of John Lithgow in the French post-synchronized version of Brian De Palma's Raising Cain (1992)

(2002 - 2010) Dubbing voice of Graham Harley in the French post-synchronized version of Mr. Monk Takes a Vacation (2002) ("Monk part en vacances"), Dubbing voice of Michael Cavanaugh in the French post-synchronized version of Mr. Monk Goes to a Wedding (2005) & Mr. Monk Is at Your Service (2007) ("Monk à votre service"), Dubbing voice of Ed Begley Jr. in the French post-synchronized version of Mr. Monk and the End: Part 1 (2009) ("Monk s'en va")

(1975) Dubbing voices in the French post-synchronized version of Sydney Pollack's Three Days of the Condor (1975)

(1988) Dubbing voice of David Rappaport in the French post-synchronized version of the TV-series The Wizard (1986)

(1978 - 1987) Dubbing voice of Barry Bostwick in the French post-synchronized version of The Jade Trap (1978), Dubbing voice of Gary Collins in the French post-synchronized version of Mother Angel (1978), Dubbing voice of Peter Haskell & Ross Martin in the French post-synchronized version of Angels Remembered (1979) (clip from Angel in Love (1977) & Unidentified Flying Angels (1977)), Dubbing voice of Ed Begley Jr. in the French post-synchronized version of Angels on Skates (1979), Dubbing voice of Louis Jourdan in the French post-synchronized version of Nips and Tucks (1980), Dubbing voice of Bob Seagren in the French post-synchronized version of Toni's Boys (1980)

(1984 - 1985) Dubbing voice of George Wyner in the French post-synchronized version of the TV-series Matt Houston (1982)

(2006) Dubbing voice in the French post-synchronized version of Hollywoodland (2006)

(1984 - 1985) Dubbing voice of Ray Buktenica in the French post-synchronized version of You and the Horse You Rode in On (1984) ("Le juge et le pilote: Un filtre en or")

(1972 - 2001) Dubbing voice of Roddy McDowall in the French post-synchronized version of The Poseidon Adventure (1972), Class of 1984 (1982), The Devil and Mr. Roarke/Ziegfeld Girls/Kid Corey Rides Again (1981) ("L'île Fantastique: Le diable, Julie et monsieur Roarke"), The Angel's Triangle/Natchez Bound (1982) ("L'île Fantastique: Lune de miel angélique / Aventures sur le Mississippi") & Hart to Hart: Home Is Where the Hart Is (1994)

(1980 - 1983) Dubbing voice of Craig Berenson in the French post-synchronized version of Airplane! (1980), Dubbing voice of Sam Anderson in the French post-synchronized version of Airplane II: The Sequel (1982)

(1984 - 1991) Dubbing voice of Jeffrey Jones in the French post-synchronized version of A Steele at Any Price (1983), Dubbing voice of Chris O'Neill in the French post-synchronized version of Steele Your Heart Away (1984)

(1979 - 1982) Dubbing voice of Will Walker in the French post-synchronized version of Deckwatch (1978), Dubbing voice in the French post-synchronized version of The Avenger (1978)

(1981) Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of Lili Marleen (1981)

(1983 - 2014) Dubbing voice of Malcolm McDowell in the French post-synchronized version of John Badham's Blue Thunder (1983), Milk Money (1994), Red All Over (2010), The Blood on His Hands (2010), His Thoughts Were Red Thoughts (2012), Red Sails in the Sunset (2012), Fire and Brimstone (2013)

(1994 - 1996) Dubbing voice of Barrie Wilmore in the French post-synchronized version of The Adventure of the Italian Nobleman (1993), Dubbing voice of Patrick Ryecart in the French post-synchronized version of Dumb Witness (1996) ("Poirot: Témoin muet")

(1986) Dubbing voice of Mark Blum in the French post-synchronized version of Crocodile Dundee (1986)

(1986) Dubbing voice of Ben Stein in the French post-synchronized version of Ferris Bueller's Day Off (1986)

(1967-68) Dubbing voice of Eric Woofe in the French post-synchronized version of The £50,000 Breakfast (1967)

(1984 - 1985) Dubbing voice of Michael A. Andrews (as faux cop) in the French post-synchronized version of Murder Me, Murder You (1983), Dubbing voice of David Haskell in the French post-synchronized version of More Than Murder (1984)

(1981 - 1985) Dubbing voice of George 'Buck' Flower in the French post-synchronized version of Jude Emery (1980), Dubbing voice of Ken Hixon in the French post-synchronized version of My Son, Bo Hogg (1981)

(2010 - 2011) Dubbing voice of Eric Peterson in the French post-synchronized version of Hangman (2010)

(1969) Dubbing voice of James Devine in the French post-synchronized version of Genesis (1967)

(1981 - 1982) Dubbing voice of Bruce Gray in the French post-synchronized version of Might as Well Be Dead (1981), Dubbing voice of Mario Roccuzzo in the French post-synchronized version of What Happened to April (1981)

(1985 - 1986) Dubbing voice of Tim Dial in the French post-synchronized version of Joanie's First Kiss (1978)

(1994 - 1998) Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of A Killing in Cork (1993), Dubbing voice of Chris Mulkey in the French post-synchronized version of Murder by Twos (1994), Dubbing voice of Gustav Vintas in the French post-synchronized version of Mrs. Parker's Revenge (1996)

(1985) Dubbing voice of Edwin Hodgeman in the French post-synchronized version of Mad Max Beyond Thunderdome (1985)

(1981 - 1983) Dubbing voice of John Rubinstein in the French post-synchronized version of Too Hot to Handle/Family Reunion/Cinderella Story (1978), Dubbing voice of Denny Evans in the French post-synchronized version of Memories of You/Computerman/Parlez Vous? (1978)

(1997 - 2000) Dubbing voice of Markus Hering in the French post-synchronized version of Warum starb Romeo (1996), Dubbing voice of Victor Schefé in the French post-synchronized version of Der Vollmondmörder (2000)

(1989 - 1991) Dubbing voice of Tom Villard in the French post-synchronized version of First Date (1989), Dubbing voice of Terrence E. McNally in the French post-synchronized version of Couple Trouble (1990), Dubbing voice of Stan Ivar in the French post-synchronized version of Ridiculous Liaisons (1990), Dubbing voice of Patrick Waddell (+Pete's voice on the answering machine) in the French post-synchronized version of Hey Dude (1990)

(1989 - 1990) Dubbing voice of Arye Gross in the French post-synchronized version of The Experts (1989)

(1986) Dubbing voice of Bill Cwikowski in the French post-synchronized version of No Exit (1984)

(1984 - 1985) Dubbing voice of Andrew Prine in the French post-synchronized version of V (1983) & V: The Final Battle (1984) (+1985-86 in the French post-synchronized version of The Million Dollar Face (1984)) +1986-1987: Dubbing voice of Peter Elbling in the French post-synchronized version of The Wildcats (1985), War of Illusions (1985) & The Secret Underground (1985)