Other works

(1996 - 2017) Dubbing voice of Rowan Atkinson in the French post-synchronized version of TV-series Mr. Bean (1990), The Story of Bean (1997), TV-movie Maigret Sets a Trap (2016) (Maigret tend un piège), TV-movie Maigret's Dead Man (2016) (Maigret et son mort), Sarah Harding's TV-movie Maigret: Night at the Crossroads (2017) (Maigret: la nuit du carrefour) & TV-movie Maigret in Montmartre (2017) (Maigret au Picratt's).

French voice of Seiya (second voice) in TV-series "Saint Seiya"

(1995) Dubbed voice of Gota in the French post-synchronized version of Mamoru Oshii's 1989 'Kidô keisatu patorebâ: The movie' (Patlabor).

(1984 - 1992) Voice of K.I.T.T. (+ K.A.R.R. & additional voices) in French post-synchronized version of the entire TV-series Knight Rider (1982), TV-movie Knight Rider 2000 (1991) and Remote Control Man (1985) + Dubbing voice of Ed Hooks in the French post-synchronized version of Knight of the Phoenix: Part 2 (1982), Dubbing voice of James Carroll & ? in the French post-synchronized version of Deadly Maneuvers (1982), Dubbing voice of Gregory Clemens in the French post-synchronized version of Good Day at White Rock (1982), Dubbing voice of Alex Kubik in the French post-synchronized version of Just My Bill (1982), Dubbing voice of Patrick Puccinelli in the French post-synchronized version of No Big Thing (1982), Dubbing voice of Ethan Wayne & Kurt Fuller in the French post-synchronized version of Speed Demons (1984), Dubbing voice of Brendon Boone in the French post-synchronized version of The Nineteenth Hole (1985).

(1985 - 1986) Dubbing voice of Tony Osoba (+additional voices) in French post-synchronized version of the entire TV-series Dempsey and Makepeace (1985) + Dubbing voice of Brian Croucher & Dave Cooper in the French post-synchronized version of Given to Acts of Violence (1985), Dubbing voice of Stephen Greif in the French post-synchronized version of Hors de Combat (1985), Dubbing voice of John Terry in the French post-synchronized version of Cry God for Harry (1985) ("Mission casse-cou: Pitié pour Harriet"), Dubbing voice of Ray Charleson in the French post-synchronized version of The Hit (1985), Dubbing voice of Patrick Murray in the French post-synchronized version of Out of Darkness (1986), Dubbing voice of Francisco Morales in the French post-synchronized version of The Cortez Connection (1986)

(1984 - 1987) Dubbing voice of Dirk Benedict in French post-synchronized version of the entire TV-series The A-Team (1983) & The Return of Starbuck (1980) ("Galactica 80: Le retour de Starbuck") (+1991-1992 in the French post-synchronized version of Remote Control Man (1985) +1996-1998 in the French post-synchronized version of Frozen Stiff (1995)) + Dubbing voice of Tim Dunigan in French post-synchronized version of Mexican Slayride (1983), Dubbing voice of Javier Grajeda in the French post-synchronized version of Bad Time on the Border (1983)

(1982 - 1996) Dubbing voice of Jameson Parker in French post-synchronized version of the entire TV-series Simon & Simon (1981), Ki'is Don't Lie (1982) ("Magnum: Le Dieu Poison"), Deadly Access (1983) ("Les petits génies: Un programme de trop"), The Skinny According to Nick Cullhane (1991), Terminal Connection (1991), Simon & Simon: In Trouble Again (1995).

(1985 - 1987) Dubbing voice of Jan-Michael Vincent in French post-synchronized version of the TV-series Airwolf (1984) + Blackjack (1987).

(1990 - 1995) Dubbing voice of Peter Settelen in the French post-synchronized version of Triangle at Rhodes (1989), Dubbing voice of Martin Turner in the French post-synchronized version of Wasps' Nest (1991), Dubbing voice of Pip Torrens in the French post-synchronized version of The Mystery of the Spanish Chest (1991), Dubbing voice of John Vernon in the French post-synchronized version of The Theft of the Royal Ruby (1991) ("Hercule Poirot: Christmas pudding"), Dubbing voice of Mark Tandy in the French post-synchronized version of Hercule Poirot's Christmas (1994)

(1992 - 1994) Dubbing voice of Andrew Stevens in the French post-synchronized version of Columbo: Murder in Malibu (1990), Dubbing voice of Gary Kroeger in the French post-synchronized version of Columbo: Death Hits the Jackpot (1991), Dubbing voice of Daniel McDonald in the French post-synchronized version of Columbo: No Time to Die (1992), Dubbing voice of Greg Evigan in the French post-synchronized version of Columbo: A Bird in the Hand (1992)

(1987 - 1988) Dubbing voice of Garwin Sanford in the French post-synchronized version of Escape (1987)

(1996) Dubbing voice of Paolo Seganti in the French post-synchronized version of Green Card (1996)

(1980) Dubbing voice of John Schneider in the French post-synchronized version of the TV-series The Dukes of Hazzard (1979) (season 1)

(1985 - 1986) Dubbing voice of George Clooney in the French post-synchronized version of A Second Self (1985)

(1985) Dubbing voice of Paul Shenar in the French post-synchronized version of Service Above and Beyond (1983)

(1995 - 1996) Dubbing voice of William Fichtner in the French post-synchronized version of Heat (1995)

(1982) Dubbing voice of Robin Strand in the French post-synchronized version of Guess Who's Coming to Town? (1982)

(1984 - 1985) Dubbing voice of Larry Carroll & Ron Recasner in the French post-synchronized version of 2010: The Year We Make Contact (1984)

(1996 - 1999) Dubbing voice of Barry Diamond in the French post-synchronized version of The One Where Ross Finds Out (1995) ("Friends: Celui qui tombe des nues"), Dubbing voice of Michael McKean in the French post-synchronized version of The One with the List (1995) ("Friends: Celui qui a été très maladroit"), Dubbing voice of Rojai Holloway in the French post-synchronized version of The One in Vegas: Part 2 (1999)

(1982) Dubbing voice of E. Lamont Johnson in the French post-synchronized version of Death Wish II (1982) (Un justicier dans la ville 2)

(1977) Dubbing voice of Jason White in the French post-synchronized version of Sleeper (1976) ("Chapeau melon et bottes de cuir: Le S95")

(1987) Dubbing voice of David Graf in the French post-synchronized version of Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)

(1980 - 1981) Dubbing voice of Darrell Larson in the French post-synchronized version of Love, on Instant Replay (1980) ("Madame Columbo: Le mystère du magnétoscope")

(2002 - 2007) Dubbing voice of Peter Outerbridge in the French post-synchronized version of Mr. Monk and the Marathon Man (2002) ("Monk contre la montre"), Dubbing voice of Dan Butler in the French post-synchronized version of Mr. Monk Goes to the Hospital (2007) ("Monk aux urgences")

(1995) Dubbing voice of Larry Bryggman in the French post-synchronized version of Die Hard with a Vengeance (1995)

(1980 - 1986) Dubbing voices in the French post-synchronized version of The Benny Hill Show (1969) (Holiday (1983), Andrew Francis in The Hot Shoe Show (1984) and Carl Wayne, Derek Royle & ? in The B-Team (1985))

(1993 - 2021) Dubbing voice of Scott Bakula in the French post-synchronized version of the TV-series Quantum Leap (1989) & NCIS: New Orleans (2014)

(1980 - 1981) Dubbing voice of Michael Durrell in the French post-synchronized version of the TV-series Nobody's Perfect (1980)

(1980) Dubbing voice of James Daughton in the French post-synchronized version of Ricky (1978), Dubbing voice of Freeman King in the French post-synchronized version of Alice in Disco Land (1978), Dubbing voice of Paul Coufos, Mello Alexandria & Jerry Canter in the French post-synchronized version of Killer Instinct (1978), Dubbing voice of Michael D. Roberts in the French post-synchronized version of Like a Brother (1979), Dubbing voice of Skip Riley & ? in the French post-synchronized version of Mystery Man: Part I (1979), Dubbing voice of Gerald McRaney in the French post-synchronized version of The Disciple (1979), Dubbing voice of Michael Horsley & ? in the French post-synchronized version of Blind Rage (1979) ("L'incroyable Hulk: Folie furieuse")

(1985 - 1998) Dubbing voice of Paul Rudd in the French post-synchronized version of Death Takes a Curtain Call (1984), Dubbing voice of William Atherton in the French post-synchronized version of Murder in the Afternoon (1985), Dubbing voice of Gary Frank in the French post-synchronized version of Trial by Error (1986), Dubbing voice of George Takei & Mark C. Phelan in the French post-synchronized version of The Bottom Line Is Murder (1987), Dubbing voice of Michel Voletti in the French post-synchronized version of A Fashionable Way to Die (1987), Dubbing voice of John Laughlin in the French post-synchronized version of Snow White, Blood Red (1988), Dubbing voice of Michael Beck in the French post-synchronized version of The Search for Peter Kerry (1989), Dubbing voice of Andrew Stevens in the French post-synchronized version of Double Exposure (1989), Dubbing voice of Gary Kroeger in the French post-synchronized version of The Grand Old Lady (1989), Dubbing voice of Robin Thomas in the French post-synchronized version of The Committee (1991), Dubbing voice of Will Lyman in the French post-synchronized version of Programmed for Murder (1992), Dubbing voice of David Lansbury in the French post-synchronized version of Murder on Madison Avenue (1992), Dubbing voice of David Beecroft in the French post-synchronized version of A Nest of Vipers (1994), Dubbing voice of James Read in the French post-synchronized version of Death 'N Denial (1995), Dubbing voice of John Getz in the French post-synchronized version of Murder in High "C" (1995), Dubbing voice of William Converse-Roberts in the French post-synchronized version of Home Care (1995), Dubbing voice of Bruce Abbott in the French post-synchronized version of Shooting in Rome (1995), Dubbing voice of Bruce Locke in the French post-synchronized version of Kendo Killing (1996), Dubbing voice of Robert Clohessy in the French post-synchronized version of Death Goes Double Platinum (1996), Dubbing voice of Fredric Lehne in the French post-synchronized version of Track of a Soldier (1996), Dubbing voice of Christian Bocher in the French post-synchronized version of Death by Demographics (1996)

(1987) Dubbing voice of Jack Scalia in the French post-synchronized version of The Steele That Wouldn't Die: Part 1 (1987)/The Steele That Wouldn't Die: Part 2 (1987)

(1985 - 1986) Dubbing voice of Peter Fricke in the French post-synchronized version of Klavierkonzert (1978) ("Inspecteur Derrick: Concerto"), Dubbing voice of Sky du Mont in the French post-synchronized version of Der Mann aus Antibes (1985)

(1982) Dubbing voice of Sean P. Griffin in the French post-synchronized version of Sweet Revenge (1979)

(1979 - 1992) Narrator's voice/Dubbing voice of Rod Serling in the French post-synchronized version of the TV-series The Twilight Zone (1959) + Dubbing voice of Earl Holliman in the French post-synchronized version of Where Is Everybody? (1959)

(1997) Dubbing voice of Colm Feore in the French post-synchronized version of Face/Off (1997)

(1984) Dubbing voice of Simon Chandler in the French post-synchronized version of Roger Donaldson's The Bounty (1984)

(1983) Dubbing voice of James Read in the French post-synchronized version of John Badham's Blue Thunder (1983)

(2006 - 2007) Dubbing voice of Currie Graham in the French post-synchronized version of the TV-series Desperate Housewives (2004) +2012-2013: Lady Parts (2012)

(2009) Dubbing voice of Alex Jennings in the French post-synchronized version of They Do It with Mirrors (2009)

(1983) Dubbing voice of Nicholas Le Prevost in the French post-synchronized version of In a Glass Darkly (1982), Dubbing voice of Phillip Cade in the French post-synchronized version of Magnolia Blossom (1982) ("Agatha Christie: Fleur de magnolia"), Dubbing voice of Andrew McCulloch in the French post-synchronized version of The Red Signal (1982), Dubbing voice of Nicholas Farrell in the French post-synchronized version of The Manhood of Edward Robinson (1982)

(2006 - 2007) Dubbing voice of Christopher Lawford in the French post-synchronized version of The Father Knows Best (2005), Dubbing voice of Michael Nouri in the French post-synchronized version of the TV-series The O.C. (2003) (season 3 & 4)

(1981 - 1988) Dubbing voice of W.K. Stratton in the French post-synchronized version of Don't Eat the Snow in Hawaii (1980)/Don't Eat the Snow in Hawaii: Part 2 (1980), Dubbing voice of James Whitmore Jr. in the French post-synchronized version of Billy Joe Bob (1981), Dubbing voice of Gibo Romero in the French post-synchronized version of The Woman on the Beach (1981), Dubbing voice of Lance LeGault in the French post-synchronized version of Memories Are Forever (1981), Dubbing voice of Mark Withers & Clay Wai in the French post-synchronized version of Try to Remember (1982), Dubbing voice of Danny Kamekona & Tony Brubaker in the French post-synchronized version of Texas Lightning (1982), Dubbing voice of Bart Peaslee in the French post-synchronized version of Double Jeopardy (1982), Dubbing voice of John Dennis Johnston, Henry Kapono Ka'aihue & Benjamin C. Jaus in the French post-synchronized version of The Elmo Ziller Story (1982), Dubbing voice of Sinjin Smith in the French post-synchronized version of Legacy from a Friend (1983), Dubbing voice of Granville Van Dusen in the French post-synchronized version of The Hotel Dick (1985), Dubbing voice of Ray Buktenica in the French post-synchronized version of Transitions (1988)

(1987) Dubbing voice of Don Galloway in the French post-synchronized version of Angels Belong in Heaven (1978)

(1984 - 1987) Dubbing voice of ?, Robert Phalen & ? in the French post-synchronized version of Murder Is a Drag (1981), Dubbing voice of David Paymer in the French post-synchronized version of Hart of Darkness (1981), Dubbing voice of J. Patrick McNamara, ? & ? in the French post-synchronized version of The Hartbreak Kid (1981), Dubbing voice of Nicolas Coster in the French post-synchronized version of Blue and Broken-Harted (1982), Dubbing voice of Kip Niven in the French post-synchronized version of Harts on Campus (1982), Dubbing voice of Frank M. Benard in the French post-synchronized version of Love Game (1983)

(2005) Dubbing voice of Richard Schiff in the French post synchronized version of Taylor Hackford's Ray (2004).

(1980 - 1982) Dubbing voice of Paul Simon in the French post-synchronized version of Paul Simon (1980) +1995: Dubbing voice of Roy Rogers in the French post-synchronized version of Roy Rogers and Dale Evans (1979)

(1999) Dubbing voice in the French post-synchronized version of Martha Coolidge's TV film Introducing Dorothy Dandridge (1999) (Dorothy Dandridge).

(1981 - 1982) Dubbing voice of Frank Coppola in the French post-synchronized version of Death on the Doorstep (1981), Dubbing voice of John Reilly in the French post-synchronized version of The Murder in Question (1981)

(1984) Dubbing voice of John Savage in the French post-synchronized version of Maria's Lovers (1984)

(1977) Dubbing voice of Milo Sperber, ? & additional voice in the French post-synchronized version of The Spy Who Loved Me (1977)