Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightIMDb Podcasts
    OscarsSXSW Film FestivalWomen's History MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Mayumi Kobayashi(III)

  • Additional Crew
  • Script and Continuity Department
IMDbProStarmeterSee rank
Mayumi Kobayashi is known for Dirty Pair (1985), Pokémon (1997) and Emma: A Victorian Romance (2005).
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
    • More at IMDbPro
      • Contact info
      • Agent info

    Known for

    Dirty Pair (1985)
    Dirty Pair
    7.3
    TV Series
    • Additional Crew
    Pokémon (1997)
    Pokémon
    7.6
    TV Series
    • Additional Crew
    Emma: A Victorian Romance (2005)
    Emma: A Victorian Romance
    7.6
    TV Series
    • Additional Crew(English language version)

    Credits

    Edit
    IMDbPro

    Additional Crew

    • Pokémon (1997)
      Pokémon
      7.6
      TV Series
      • translator
      • 2010–2012
    • Emma: A Victorian Romance (2005)
      Emma: A Victorian Romance
      7.6
      TV Series
      • translator: English language version
      • 2005
    • Dirty Pair (1985)
      Dirty Pair
      7.3
      TV Series
      • translation
      • 1985–1988

    Script and Continuity Department

    • Pokémon (1997)
      Pokémon
      7.6
      TV Series
      • script translator
      • script adaptor
      • 2012–2015

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.