Ellay Mort is not a real person but is a made up name as an inside joke on the movie's credit list for
A Dama no Lago (1946). "Ellay Mort" ('elle est morte') is French for 'she is dead' and she is listed as portraying the character of the dead woman in 'Lady in the Lake' who is never actually seen on screen.