Asterix e o Segredo da Poção Mágica
Asterix e Obelix ajudam Panoramix a procurar um jovem druida digno de sucedê-lo, enquanto Sulfurix, um antigo inimigo de Panoramix, tenta roubar a receita de sua lendária poção mágica.Asterix e Obelix ajudam Panoramix a procurar um jovem druida digno de sucedê-lo, enquanto Sulfurix, um antigo inimigo de Panoramix, tenta roubar a receita de sua lendária poção mágica.Asterix e Obelix ajudam Panoramix a procurar um jovem druida digno de sucedê-lo, enquanto Sulfurix, um antigo inimigo de Panoramix, tenta roubar a receita de sua lendária poção mágica.
- Prêmios
- 2 indicações no total
- Astérix
- (narração)
- Obélix
- (narração)
- Le centurion Oursenplus
- (narração)
- …
- Cubitus
- (narração)
- Sulfurix
- (narração)
- Panoramix
- (narração)
- Ordralfabétix
- (narração)
- Cétautomatix
- (narração)
- Bonnemine
- (narração)
- Cholerix
- (English version)
- (narração)
- Loustix
- (narração)
- Bazunix
- (narração)
- …
- Colchix
- (narração)
- Fantasmagorix
- (narração)
- Barbe-Rouge
- (narração)
- (as Eric Bougnon)
- Vitalstatistix
- (English version)
- (narração)
- Minix
- (narração)
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesChristian Clavier, who provides the voice for Asterix in this movie, portrayed him in the first two Asterix live-action-movies, Asterix e Obelix Contra César (1999) and Asterix e Obelix: Missão Cleópatra (2002). He took over from Roger Carel who had voiced the character since Asterix, o Gaulês (1967).
- Erros de gravaçãoOne of the druid candidates uses a magnetic potion to lift his sickle off a table. The sickles used by the druids in the movie are described as made of gold, a non-magnetic metal.
- Citações
Getafix: We shall return home when I've seen the last of the druids.
Asterix: [Snaps] Oh, I can't believe this! We've been trudging all over Gaul with our stupid little crib notes for weeks! Not one of these guys is good enough!
Vitalstatistix: Asterix, don't get upset.
Asterix: I am not upset! Just like you, I can stumble and fall.
[Pretends to fall]
Asterix: Oop! Ow! See that? I almost fell down. That's it, I'm done. I need a replacement. There. Meet my successor. The new first warrior of our village! Here's your dagger. And your helmet too and your potion.
Geriatrix: Hmm? - What was that? But by Teutates...
Asterix: You have a good time now. I'll be doing something else! 'Cause I'm good and fed up with the indomitables who can't see beyond their own moustaches! Obelix, are you coming?
Obelix: No Mister Asterix I'm very much not coming! I'm not following a little man who chooses an old fogey to replace him over his so-called bestest buddy! Fare ye well, Mister Asterix!
[Asterix is shocked over Obelix defying him and leaves]
Vitalstatistix: Asterix, Asterix, don't be foolish! Come on! Please, Getafix, do something!
Getafix: Asterix is free to go. My quest is not over. And if you choose not to follow me, I will understand. And I will climb up the mountain without you.
- ConexõesFeatured in Zone interdite: Parc Astérix: les secrets d'un succès français (2019)
- Trilhas sonorasYou Spin Me Round (Like a Record)
Performed by Dead or Alive
Words and Music by Pete Burns, Steve Coy, Mike Percy and Tim Lever
(C) Burning Music Ltd and Mat Music Warner Chappell Music France, Westbury Music and Métisse Music
(P) 1984 Sony Music Entertainment UK Limited
Bemusing 3D computer generator movie about the immortal heroes , based on characters created by René Goscinny and Albert Uderzo , though this time the plot is not adapted from an already existing comic book , it stars Asterix and his inseparable partner Obelix , from French comic-books .This is a nice adventure with hilarious moments here and there , and has Asterix and his inseparable friend battling , as usual , against silly Romans as well as a nasty and moustachioed druid . Full of fights , noisy action , chases , jokes , customs critical about way of life and modern anachronisms that's common thing in comic books . The movie brilliantly captures the outrageous adventures , tongue-in-check , satire , absurd humour from original characters created by Albert Uderzo and by Rene Goscinny . Christian Clavier, who provides the voice for Asterix in this picture , formerly portrayed him in the first two Asterix live-action-movies . As usual , on the finale scenes the village people celebrating a wild party and eating boars in a gargantuan lunch . After this is the second animated Asterix movie that is based on the original characters by Albert Uderzo and René Goscinny but not on a specific Asterix volumen .
This passable second entry shot in computer generator 3D , was preceded by several cartoon movies , such as : ¨Asterix the Gaul¨ (1967) , ¨The Twelve Tasks of Asterix¨ (1976) , ¨Asterix in Britain¨ (1986) . And various live-action movies as : ¨Asterix vs Caesar¨ directed by Claude Zidi with Christian Clavier , Gerard Depardieu , Robert Benigni , Laetitia Casta , Arielle Dombasle . ¨Asterix and Cleopatra¨ by Alain Chabat with Monica Belucci , Jamel Debbouze , Claude Rich , Marina Fois , Gérard Darmon . ¨Asterix and the Olympic Games¨ by Frederic Forrestier with Clovis Cornillac , Santiago Segura, Monica Cruz , Jean Pierre Castaldi and Janel Debouzze . ¨Astérix and Obélix: On Her Majesty's Secret Service¨ (2012) by Laurent Tirard with Gérard Depardieu , Edouard Baer, Guillaume Gallienne , Vincent Lacoste , Charlotte Le Bonn . The motion picture was professionally written and directed by Louis Clichy and Alexandre Astier . Both of them wrote and directed the prior entry ¨The Mansions of the Gods¨ (2014) in 3D that dealt with a Caesar's plan to absorb the villagers into Roman culture by having an estate built next to the village to start a new Roman colony . Director Alexandre Astier is a notorious actor , writer , producer and filmmaker . While Louis Clichy worked at the Animation department in 2009 : Up , 2008: Burn-E and 2008 : WALL·E as an animator . The film appeal to Asterix and Obelix fans , it's a funny entertaining for kids , grown-ups and nostalgics
- ma-cortes
- 27 de fev. de 2019
- Link permanente
Principais escolhas
- How long is Asterix: The Secret of the Magic Potion?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- Astérix e o Segredo da Poção Mágica
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- € 33.700.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 1.271.953
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 193.040
- 17 de fev. de 2019
- Faturamento bruto mundial
- US$ 48.281.814
- Tempo de duração1 hora 27 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1