Quando um jovem Amish é a única testemunha de um assassinato, o policial John Book se esconde no país Amish para protegê-lo até o julgamento.Quando um jovem Amish é a única testemunha de um assassinato, o policial John Book se esconde no país Amish para protegê-lo até o julgamento.Quando um jovem Amish é a única testemunha de um assassinato, o policial John Book se esconde no país Amish para protegê-lo até o julgamento.
- Ganhou 2 Oscars
- 13 vitórias e 28 indicações no total
The Life and Times of Harrison Ford
The Life and Times of Harrison Ford
Take a look back at Harrison Ford's movie career in photos.
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesIn preparation for her role, Kelly McGillis lived with an actual Amish widow and her seven children for a while before filming began to get the speech cadence down and to observe the daily life of an Amish widowed mother.
- Erros de gravaçãoJohn Book's Volkswagen hit the birdhouse and broke its windshield. Later the car is seen in the barn with an unbroken windshield.
- Cenas durante ou pós-créditosThe closing shot of John Book driving away in his car passing Daniel provides an initial backdrop for the end credits.
- Versões alternativasIn the original theatrical stereo mix, just after John Book is shot, we see a close-up of his gun and a voice-over from an earlier conversation Book had with the captain. We hear the words: "Who else knows about this? "Just you and me." In the DVD version, which contains a remixed 5.1 track, we see the close-up of the gun and then it segues to Book's sister waking up Rachel and her son Samuel, but the voice-over is missing. In addition to that, there are also new sound effects like ambient noise and especially gunshots added throughout. However Arrow's 2023 4K release restores the theatrical mix which contains the original sound effects and the missing parking garage dialogue.
- ConexõesFeatured in At the Movies: Songwriter/Nineteen Eighty-Four/Witness/Mrs. Soffel (1985)
- Trilhas sonoras(What a) Wonderful World
(1959)
Written by Sam Cooke, Herb Alpert and Lou Adler
Performed by Greg Chapman
Courtesy of Abkco Music, Inc.
Avaliação em destaque
'Witness' is about a guy who is a total product of the big city - he's a tough cop, he relies on cars, phones, and guns - who hides at an Amish farm to prevent a boy (the witness) and himself from being found by the killers.
The film is less about Harrison Ford learning to live among the Amish as it is the Amish learning to live with Ford. He is a man who at first glance has no matching ideals. The film is fantastic on that level, especially thanks to Peter Weir's direction, who brilliantly shows Ford gradually becoming accepted by the Amish men.
There is very little dialogue among the characters, and Rachel (McGillis) talks even less, not because she doesn't have anything to say, but because Amish rules of life don't seem to allow her to. They are presented as a quiet people, so McGillis has the difficult task of making Rachel speak without dialogue, and she does it well, which carries over to Ford (he got an Oscar nomination, she didn't).
It's only at the climax of the film, when the action takes over that the film begins to weaken. The filmmakers seem to have some kind of answer to how the killer's storyline should be resolved, but it's not very good.
Despite the flaw, the film is excellent based on the performances of the cast, the editor who had to put all the dialogue-less scenes together (and later, won the Oscar for it), and Weir's masterful handling of the story.
The film is less about Harrison Ford learning to live among the Amish as it is the Amish learning to live with Ford. He is a man who at first glance has no matching ideals. The film is fantastic on that level, especially thanks to Peter Weir's direction, who brilliantly shows Ford gradually becoming accepted by the Amish men.
There is very little dialogue among the characters, and Rachel (McGillis) talks even less, not because she doesn't have anything to say, but because Amish rules of life don't seem to allow her to. They are presented as a quiet people, so McGillis has the difficult task of making Rachel speak without dialogue, and she does it well, which carries over to Ford (he got an Oscar nomination, she didn't).
It's only at the climax of the film, when the action takes over that the film begins to weaken. The filmmakers seem to have some kind of answer to how the killer's storyline should be resolved, but it's not very good.
Despite the flaw, the film is excellent based on the performances of the cast, the editor who had to put all the dialogue-less scenes together (and later, won the Oscar for it), and Weir's masterful handling of the story.
- jmartinsson
- 22 de mai. de 2001
- Link permanente
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- Testigo en peligro
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 12.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 68.706.993
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 4.539.990
- 10 de fev. de 1985
- Faturamento bruto mundial
- US$ 68.706.993
- Tempo de duração1 hora 52 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente