AVALIAÇÃO DA IMDb
6,8/10
49 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaR.A.S. agents Miss Bianca and Bernard race to Australia to save a little boy and a rare golden eagle from a murderous poacher.R.A.S. agents Miss Bianca and Bernard race to Australia to save a little boy and a rare golden eagle from a murderous poacher.R.A.S. agents Miss Bianca and Bernard race to Australia to save a little boy and a rare golden eagle from a murderous poacher.
- Prêmios
- 6 vitórias no total
Bob Newhart
- Bernard
- (narração)
Eva Gabor
- Miss Bianca
- (narração)
John Candy
- Wilbur
- (narração)
Tristan Rogers
- Jake
- (narração)
George C. Scott
- McLeach
- (narração)
Wayne Robson
- Frank
- (narração)
Douglas Seale
- Krebbs
- (narração)
Frank Welker
- Joanna
- (narração)
Bernard Fox
- Chairman
- (narração)
- …
Peter Firth
- Red
- (narração)
Billy Barty
- Baitmouse
- (narração)
Ed Gilbert
- Francois
- (narração)
Carla Meyer
- Faloo
- (narração)
- …
Russi Taylor
- Nurse Mouse
- (narração)
Linda Gary
- Mother Koala
- (não creditado)
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesThe producers wanted to have all the voice actors from Bernardo e Bianca (1977) reprise their roles for the sequel. However, in the original, Orville the albatross was voiced by Jim Jordan, who died two years before this film was released. The producers didn't want to replace Jordan, so Orville was replaced with the character's brother Wilbur, voiced by John Candy. This is a reference to Orville Wright and Wilbur Wright, the inventors and pilots of the first functional airplane.
- Erros de gravaçãoWhen the French bug, Francois, first greets Bianca at the fancy restaurant, he calls her "Mademoiselle Bianca." After they finish their conversation, he says, "Allow me, Madame." In French, "Mademoiselle" is used for a single woman, and "Madame" for a married or widowed woman (or for very formal address). A native French speaker, as Francois is meant to be, would never use them interchangeably.
- Cenas durante ou pós-créditosThis movie doesn't end with the Walt Disney Pictures logo, only the credits "This motion picture was created by Walt Disney Pictures" and "Distributed by Buena Vista Pictures Distribution, Inc."
- Versões alternativasIn the French version of the movie (which was made in 1991), the beautiful Anne Meson-Poliakoff's Pop song "Bernard Et Bianca Au Pays Des Kangourous" can be heard during the ending credits with Patrice Tison on lead guitar, Bernard Paganotti on bass, Jean-Jacques Milteau on harmonica, Alex Perdigon, Kako Bessot and Patrick Bourgoin on brass ensemble and Charly Doll on drums & percussions. However she and the other musicians appear to be uncredited.
- ConexõesEdited into Curtas Animados Zen: Flight (2020)
- Trilhas sonorasMain Title
Composed by Bruce Broughton
Avaliação em destaque
It isn't as good as the immensely charming original, but I enjoyed this very much. You do realise that this was released 13 years after the original, and a lot of the characters had to be animated again. I forgive them for that though, as the animation was surprisingly good, especially the scenes with Marahute, who blew me away at the sight of her. Though Bianca does look different than she was in the original film, she had chubbier cheeks here. Bob Newhart and Eva Gabor are great as Bernard and Bianca, although there was a significant change in both characters. John Candy was hilarious as Wilbur. If there is one element that is better than the original, but only marginally, it is that Wilbur is funnier than Orville. The plot was also very good, on a parallel with the original, but that was the intention, and the music by Bruce Broughton was appropriately fitting. Cody is very likable, but sometimes his dialogue is a bit unnatural, and I know that people commented on his accent. George C. Scott, a fine actor, was suitably menacing as McLeach, although his animation at times was a tad frightening. I really enjoyed this movie, it's not perfect, but it is one of the better animated sequels to come out. 8/10 Bethany Cox
- TheLittleSongbird
- 26 de fev. de 2009
- Link permanente
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Central de atendimento oficial
- Idioma
- Também conhecido como
- The Rescuers Down Under
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 30.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 27.931.461
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 3.499.819
- 18 de nov. de 1990
- Faturamento bruto mundial
- US$ 27.931.461
- Tempo de duração1 hora 17 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus (1990)?
Responda