Um chefão da máfia mexicano-americana é libertado da prisão, apaixona-se pela primeira vez e fica introspectivo sobre o seu estilo de vida gângster.Um chefão da máfia mexicano-americana é libertado da prisão, apaixona-se pela primeira vez e fica introspectivo sobre o seu estilo de vida gângster.Um chefão da máfia mexicano-americana é libertado da prisão, apaixona-se pela primeira vez e fica introspectivo sobre o seu estilo de vida gângster.
- Prêmios
- 2 vitórias e 2 indicações no total
- Acha
- (as Robert Martin Marquez)
- Young Montoya Santana
- (as Panchito Gomez)
- Street Mechanic
- (as Alex Solis)
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesTwo of the most dangerous street gangs of East L.A., Il Grande Hazard and MC Forceros, called a truce to allow director Edward James Olmos to shoot the movie on their turfs.
- Erros de gravaçãoThe lingo/street talk many of the gang members use didn't start to be used until the late '70s or early '80s.
- Citações
Montoya Santana: I hear Little Puppet's name is on a piece of paper, ese.
J.D.: I want you to cosign it.
Montoya Santana: I'm taking it off, ese.
J.D.: That punk got you kicked back in the hole, set us all back. Now he's running around talking loud shit about how he wants out of La Eme. His number's up, homes.
Montoya Santana: I said I'm taking it off, ese.
J.D.: What's gonna happen is gonna happen. Don't try to stop it. You understand me? I'm asking you, carnal.
Montoya Santana: Is that where it's gotten to, ese?
J.D.: Brothers are talking about you.
Montoya Santana: What are they saying, ese?
J.D.: They're saying that you're not showing them anything.
Montoya Santana: You know, a long time ago, two best homeboys, two kids, were thrown into juvie. They were scared, and they thought they had to do something to prove themselves. And they did what they had to do. They thought they were doing it to gain respect for their people, to show the world that no one could take their class from them. No one had to take it from us, ese. Whatever we had... we gave it away. Take care of yourself, carnal.
- Trilhas sonorasEl Gaban
Arrangement by Alfredo Lopez, Abel Rocha, Fernando Nataren
Performed by Quetzlcoatl
- Kwyzybo-2
- 11 de fev. de 2004
- Link permanente
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- American Me
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 16.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 13.086.430
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 3.378.100
- 15 de mar. de 1992
- Faturamento bruto mundial
- US$ 13.086.430
- Tempo de duração2 horas 5 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1