Dois vigaristas colocam as mãos em um mapa para a lendária cidade do ouro, El Dorado.Dois vigaristas colocam as mãos em um mapa para a lendária cidade do ouro, El Dorado.Dois vigaristas colocam as mãos em um mapa para a lendária cidade do ouro, El Dorado.
- Prêmios
- 1 vitória e 12 indicações no total
Kevin Kline
- Tulio
- (narração)
Kenneth Branagh
- Miguel
- (narração)
Rosie Perez
- Chel
- (narração)
Armand Assante
- Tzekel-Kan
- (narração)
Edward James Olmos
- Chief
- (narração)
Jim Cummings
- Cortes
- (narração)
Frank Welker
- Altivo
- (narração)
Tobin Bell
- Zaragoza
- (narração)
Duncan Marjoribanks
- Acolyte
- (narração)
Elijah Chiang
- Kid #1
- (narração)
Cyrus Shaki-Khan
- Kid #2
- (narração)
Elton John
- Narrator
- (narração)
Bob Bergen
- Jaguar
- (não creditado)
James MacDonald
- Seagull
- (cenas de arquivo)
- (sonoplastia)
- (não creditado)
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesVoice artists in animated movies usually record their parts alone, with no other actors or actresses in the studio with them. In a break with this tradition, Kevin Kline and Sir Kenneth Branagh recorded their dialogue together similar to when Disney's Aladdin (1992) had Jonathan Freeman record many of his scenes with Gilbert Gottfried.
- Erros de gravaçãoThe main characters make mention of the peseta as a currency. The peseta wasn't introduced until 1869, exactly 350 years after the time the movie is set in.
- Cenas durante ou pós-créditosBibo the armadillo appears under the Directed By credit chasing two butterflies, catching one, and then eating it.
- Versões alternativasThe version shown on ABC television has two brief shots of Miguel and Tulio's bare backsides altered by digitally adding white underpants.
- ConexõesFeatured in HBO First Look: The Road to Eldorado (2000)
Avaliação em destaque
The Road to El Dorado (2000), an animated cult film if there ever was one. It's interesting to compare this flick to Disney's The Emperor's New Groove (2000), which came out the same year. Both are traditionally animated. Both are wickedly funny. Both underperformed at the box office. While Emperor has gone on to be one of the most beloved modern Disney films, El Dorado is still only a cult film. That's a real shame, because it's a fun ride with snappy dialogue and cool characters.
If I have any complaints, then it's that the mixing of traditional animation and CG has dated badly. Most of the musical numbers are forgettable and could have been done away with. Luckily, those issues don't hurt the picture much.
If I have any complaints, then it's that the mixing of traditional animation and CG has dated badly. Most of the musical numbers are forgettable and could have been done away with. Luckily, those issues don't hurt the picture much.
- MissSimonetta
- 23 de ago. de 2013
- Link permanente
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is The Road to El Dorado?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Central de atendimento oficial
- Idioma
- Também conhecido como
- El camino hacia El Dorado
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 95.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 50.863.742
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 12.846.652
- 2 de abr. de 2000
- Faturamento bruto mundial
- US$ 76.432.727
- Tempo de duração1 hora 29 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente