As far as the listings go, the actors have swapped names here: Richard Allen (the guy with a beard from half the Alpha France productions) is called Charly and Charly Schreiner (French porn's long-haired hippie) plays Richard. Charly and Richard are down and out in a French or Swiss ski resort. Interestingly, they decided to shoot this film in the snow, which probably didn't come cheap, but then decided to conceal this fact by mostly not referring to it in the French and international titles (except for one German title which translates as "Hot Cooches On Ice"). So Charly (beard) and Richard (hair) soon encounter a friendly tourist (Denise played by Diane Dubois) who puts them up at her chalet in return for them putting it up her. More encounters with more snow bunnies ensue, then the two end up at the hospital with their legs fractured but their manhood fortunately still intact.
