Khal-Naaikaa

Subhash Ghai had no problem with the films title being similar to Khal Nayak. Ghai told Sawaan his version was the female version of Khal Nayak. Ghai told Sawaan he had no issue with the title. This convsation happened at a party at Shatrughan Sinha's house. When the film's mahurat happened, Subhash Ghai did not show up despite being invited. Ghai later filed a legal complaint against Sawan Kumar Tak for using the title Khalnaaika. The complaint was later overruled. When Ghai met Sawan Kumar Tak he asked him to remove his title. Ghai reasoned to simiilar sounding titled would harm both films. Sawan Kumar Tak reminded Ghai that he had already told him about the films title and he had no objection at that time. Ghai told Sawan Kumar Tak he thought that he was joking when he mentioned the title Khalnaaika. Sawan Kumar Tak stated he would have changed the title if Ghai would have phoned him to ask. Instead Ghai filed a legal complaint and made it a serious issue .

References Pyar Kiye Jaa (1970)