This film was definitely superior to the BBC's new "Day of the Triffids" adaptation (which was scheduled directly against it), but is not the dramatic equal of the original "Naked Civil Servant", with which it will inevitably be compared. I suspect the main cause of this is that the source material simply doesn't provide a lot of scope: when a story starts with its protagonist in his seventies and having finally gained acceptance and even celebrity, the time-span is inevitably somewhat short and there isn't a great deal more that can happen to him. Even in situations which could, and would, have been threatening to the younger Quentin Crisp, his elder statesman status effectively restricts the repercussions.
As a result, more or less the only 'plot event' of the film is the arrival of AIDS in New York, with even that seen largely through the effects on Crisp's career of a single dismissive quip (his reasoned attitude is that making too much of AIDS will only bolster public perception of homosexuals as disease-ridden outcasts, but this doesn't go down well among his target audience). Otherwise, "An Englishman in New York" consists largely of bons mots; little snippets of Crisp performing and delivering his famous lines, whether to an audience of one or to a small studio gathering.
That said, given the limitations of its material the film manages to pull off the difficult trick of its predecessor, presenting its deliberately flamboyant, over-the-top protagonist as a sympathetic human being whose pose we not only condone but find ourselves applauding. I generally shy away from 'gay issues', but find myself feeling here for the people he meets and the prejudice he encounters, both from them and on their behalf. In some ways, it is as hard to be a determinedly effeminate homosexual among the butch 'clones' of an out-of-the-closet New York as among the disapproving middle classes of pre-war England.
John Hurt does an excellent task in portraying the physical aging of the character, and of course it is a great bonus to have the same actor appearing in both films with a genuine generational time-lapse between them. It is just a truism that -- despite Quentin Crisp's much-repeated prediction that every year "things are going to get worse" -- happiness, as the proverb has it, simply doesn't make for such an enthralling story as do troubled times; and this is essentially a depiction of a man who has finally come to terms with the world, and it with him. As such it is well-meaning and pretty well executed, but not a particularly unmissable experience.
And inevitably it is less touching and less striking than its predecessor.
