Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro
Tilda Swinton in A Voz Humana (2020)

Elenco e equipe completos

A Voz Humana

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Pedro Almodóvar
    Pedro Almodóvar

Roteiristas

Editar
(Em ordem alfabética)
  • Pedro Almodóvar
    Pedro Almodóvar
    written by
  • Jean Cocteau
    Jean Cocteau
    play "La voix humaine"

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Tilda Swinton at an event for Um Sonho de Amor (2009)
    Tilda Swinton
    Tilda Swinton
    Woman
  • Agustín Almodóvar and Helga Liné in Labirinto de Paixões (1982)
    Agustín Almodóvar
    Agustín Almodóvar
    Shop assistant
  • Miguel Almodóvar
    Miguel Almodóvar
  • Pablo Almodóvar
    Pablo Almodóvar
  • Diego Pajuelo
    Diego Pajuelo
  • Carlos García Cambero
    Carlos García Cambero
  • Dash
    Dash
    Dash the Dog

Produtores

Editar
  • Agustín Almodóvar
    Agustín Almodóvar
    producer
  • Eduardo García Alonso
    Eduardo García Alonso
    assistant producer
  • Esther García
    Esther García
    producer
  • Diego Pajuelo
    Diego Pajuelo
    associate producer
  • César Pardiñas
    César Pardiñas
    line producer
  • Bárbara Peiró
    Bárbara Peiró
    associate producer

Composição

Editar
  • Alberto Iglesias
    Alberto Iglesias

Cinematographer

Editar
  • José Luis Alcaine
    José Luis Alcaine

Editores

Editar
  • Elena Araco
    Elena Araco
    master editor
  • Teresa Font
    Teresa Font

Direção de produção

Editar
  • Antxón Gómez
    Antxón Gómez
  • María Clara Notari
    María Clara Notari
    production designer (art director)

Cenografia

Editar
  • Vicent Díaz
    Vicent Díaz
    set decorator

Figurinista

Editar
  • Sonia Grande
    Sonia Grande

Departamento de maquiagem

Editar
  • Montse Damas
    Montse Damas
    daily crowd make up artist
  • Manolo García
    Manolo García
    hair designer
  • Ana Lozano
    Ana Lozano
    makeup department head

Gerência de produção

Editar
  • Eduardo García Alonso
    Eduardo García Alonso
    production manager assistant
  • Juanlu De La Puente
    Juanlu De La Puente
    production manager assistant (as Juan Luis De La Puente)
  • Luisella Fiorella
    Luisella Fiorella
    production team
  • Covadonga R. Gamboa
    Covadonga R. Gamboa
    production manager

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Manuel Calvo
    Manuel Calvo
    first assistant director
  • Laura Díez
    Laura Díez
    second assistant director
  • Luna Frax
    Luna Frax
    trainee assistant director (as Luna Pérez)

Departamento de arte

Editar
  • Pau Albin
    Pau Albin
    set dresser
  • Francisco Bassi
    Francisco Bassi
    assistant decorator / set designer
  • Pablo Buratti
    Pablo Buratti
    storyboard artist
  • Carlota Casado
    Carlota Casado
    set dresser
  • Chema Castaño
    Chema Castaño
    set dresser assistant
  • Gabriel del Boca
    Gabriel del Boca
    graphic designer: Studio Gatti
  • Federico García Cambero
    Federico García Cambero
    flower artist (as Fede G. Cambero)
  • Juan Gatti
    Juan Gatti
    graphic designer
  • Héctor Leiro
    Héctor Leiro
    set dresser
  • Ramón Llamas Montaña
    Ramón Llamas Montaña
    painter (as Ramón Llamas)

Departamento de som

Editar
  • Sergio Bürmann
    Sergio Bürmann
    sound
  • Laia Casanovas
    Laia Casanovas
    sound editor
  • Lucas Fernández
    Lucas Fernández
    boom operator
  • Anna Harrington
    Anna Harrington
    dialogue editor
  • Rebeca Lindenfeld
    Rebeca Lindenfeld
    assistant sound editor
  • Marta Monistrol
    Marta Monistrol
    foley artist
  • Marc Orts
    Marc Orts
    re-recording mixer
  • Juan Rubio Morales
    Juan Rubio Morales
    assistant sound editor (as Juan Rubio)
  • Guillermo Soler Peñalba
    Guillermo Soler Peñalba
    boom operator

Efeitos especiais

Editar
  • César Abades
    César Abades
    special effects technician
  • Óscar Abades
    Óscar Abades
    special effects supervisor
  • Ángel Alonso
    Ángel Alonso
    special effects technician
  • Miguel Barragán
    Miguel Barragán
    special effects technician
  • Ulvix Yusunari Chomo
    Ulvix Yusunari Chomo
    special effects technician (as Ulvix Yusnari)
  • Javier Corral
    Javier Corral
    special effects technician
  • Javier Hurtado
    Javier Hurtado
    special effects technician
  • Mati Palmero
    Mati Palmero
    fx / special effects coordinator

Efeitos visuais

Editar
  • Javier Arenas
    Javier Arenas
    motion graphics: El Ranchito
  • Gara Caballero
    Gara Caballero
    visual effects editor / visual effects editor: El Ranchito VFX
  • Yago Diaz
    Yago Diaz
    digital compositor: El Ranchito VFX
  • Eduardo Díaz
    Eduardo Díaz
    visual effects supervisor
  • Yusef El Khadir
    Yusef El Khadir
    matchmove lead: El Ranchito VFX
  • Elena González
    Elena González
    vfx producer: El Ranchito
  • Ezequiel Larrú
    Ezequiel Larrú
    visual effects artist: El Ranchito VFX
  • Guillermo Orbe
    Guillermo Orbe
    visual effects supervisor
  • Javier Roca
    Javier Roca
    vfx compositor: El Ranchito
  • Lucía Serrano
    Lucía Serrano
    Matchmove: El Ranchito VFX (as Serrano Almansa Lucía)

Acrobacias

Editar
  • Ricardo Cruz Jr.
    Ricardo Cruz Jr.
    stunt coordinator

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Manel Aguado
    Manel Aguado
    additional first assistant camera
  • Arturo Aldegunde
    Arturo Aldegunde
    additional steadicam operator
  • Fernando Beltrán
    Fernando Beltrán
    gaffer
  • Marcos Benito
    Marcos Benito
    additional second assistant camera
  • Lara Blanco
    Lara Blanco
    second assistant camera
  • Virginia Camino
    Virginia Camino
    additional first assistant camera
  • Gabriel Corbella Eguiluz
    Gabriel Corbella Eguiluz
    data wrangler (as Gabriel Corbella)
  • Ibon Esparza
    Ibon Esparza
    digital imaging technician
  • Fabio Giolitti
    Fabio Giolitti
    first assistant camera
  • Carlos Guerrero
    Carlos Guerrero
    electrician

Elenco

Editar
  • Eduardo García
    Eduardo García
    extras casting

Departamento de figurino

Editar
  • Juanma Cortés
    Juanma Cortés
    costume assistant
  • Angelo Malvuccio
    Angelo Malvuccio
    cutter
  • Nuria Pascual-Andujar
    Nuria Pascual-Andujar
    key costumer
  • Julio Prieto
    Julio Prieto
    alterations
  • Mariana Razzetti
    Mariana Razzetti
    costume designer assistant

Departamento editorial

Editar
  • Chema Alba
    Chema Alba
    colorist / head of digital intermediate
  • Inma Fernández-Montes
    Inma Fernández-Montes
    post-production producer: Deluxe
  • Pablo Polo
    Pablo Polo
    mastering
  • Nacho Ramos
    Nacho Ramos
    editor assistant

Departamento de música

Editar
  • José Luis Crespo
    José Luis Crespo
    music engineer
  • Nicolás Tsabertidis
    Nicolás Tsabertidis
    score recording & mixing: assistant

Roteiro e continuidade

Editar
  • Yuyi Beringola
    Yuyi Beringola
    script supervisor

Equipe adicional

Editar
  • Andrés Albarracín
    Andrés Albarracín
    picture animal coordinator
  • Pablo Almodóvar
    Pablo Almodóvar
    administration assistant
  • Miguel de Casas
    Miguel de Casas
    production assistant
  • Ruth Castillo
    Ruth Castillo
    office receptionist
  • Osama Chami
    Osama Chami
    assistant to director
  • Patricia Cos
    Patricia Cos
    production coordinator
  • Pablo de Damborenea
    Pablo de Damborenea
    veterinary
  • Emmanuelle Depaix
    Emmanuelle Depaix
    assistant: Tilda Swinton / communications department
  • Mauricio Díez
    Mauricio Díez
    financial advisor
  • Ismael Fernández
    Ismael Fernández
    animal handler

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.