Edit
La española inglesa (TV Movie 2015) Poster

(2015 TV Movie)

Full Cast & Crew

Directed by 

Marco A. Castillo

Writing Credits (in alphabetical order)  

Miguel de Cervantes y Saavedra
Guillermo Cisneros
Felipe Mellizo

Cast (in credits order)  

Macarena García ... Isabel
Carles Francino ... Ricardo
Lola Herrera ... Reina Isabel I
Miguel Rellán ... Cervantes
Ana Wagener ... Camarera Mayor
Yolanda Arestegui Yolanda Arestegui ... Catalina
Juan Díaz ... Guillarte
Puchi Lagarde Puchi Lagarde ... Leonor
Bernabé Fernández Bernabé Fernández ... Arnesto
José María Blanco ... Clotaldo
Julio Jordán Julio Jordán ... Diego
Juan Meseguer ... Don Juan
Paco Lahoz Paco Lahoz ... Don Pedro
Berta Castañé ... Tamsi
Mercedes Hoyos ... Ana María
Kaabil Sekali Kaabil Sekali ... Arnaute Mami (as Kaabil. S. Ettaouil)
Olalla Hernández ... Clara
Juan Capilla Juan Capilla ... José
Andrea Rodríguez Andrea Rodríguez ... Isabel niña
Javier Cidoncha Javier Cidoncha ... Ricardo niño
Cristóbal Araqué Cristóbal Araqué ... Chambelán (as Cristóbal Araque)
Inés Sanjuán Inés Sanjuán ... Doncella Clotaldo
Juan Alén Juan Alén ... Lacayo Clotaldo
David Z. Vaquero David Z. Vaquero ... Soldado Inglés
Joaquín Oliván Joaquín Oliván ... Emisario Real (as Joaquín Olivan)
Jesús Godoy Jesús Godoy ... Médico Clotaldo
Josean Guerrero Josean Guerrero ... Médico Ejercito Inglés
Verónica Mey Verónica Mey ... Criada Real
Raúl Sáez Raúl Sáez ... Médico Real
Rest of cast listed alphabetically:
Juan Carlos Martínez Antuña Juan Carlos Martínez Antuña
Guillermo Arboleya Guillermo Arboleya ... Criado Real (uncredited)

Produced by 

Marco A. Castillo ... co-executive producer
Maite López Pisonero ... executive producer: TVE (as Maite L. Pisonero)
Felipe Mellizo ... co-executive producer
Pilar Nadal ... executive producer
Daniel Écija ... executive producer

Music by 

Daniel Sánchez de la Hera

Cinematography by 

Gonzalo Flórez ... (as Gonzalo Florez)

Editing by 

Arturo Barahona ... (as Arturo Barahona Solsona)

Casting By 

Andrés Cuenca
Diego Martín
Luis San Narciso
Tonucha Vidal

Art Direction by 

Héctor G. Bertrand
Fernando González

Costume Design by 

Mar Alonso
Cristina Caspueñas

Makeup Department 

Silvia Benito ... makeup and hair
Sandra Cano Galán ... makeup and hair (as Sandra Cano)
Rebeca Domingo ... makeup and hair
Blanca Díaz Hisado ... makeup and hair department head
Inés Díaz Liz ... makeup and hair
Alicia Gordon ... makeup and hair
Eva Guisado ... makeup and hair
Virginia Pelegrín ... makeup and hair

Production Management 

Carmelo Puertas ... unit production manager
Miguel Turón ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Ricardo Fernández de Mateo ... second assistant director (as Ricardo Fernández)
Ana Gancedo ... second assistant director
Daniel Higueras García ... first assistant director (as Daniel Higueras)
Cristina Pérez ... second assistant director
Alejandro Redón ... first assistant director (as Alejandro Redón-Selma)

Art Department 

Marta Casanova ... art department
Naiara Cortés ... art department
Silvia Fernández Ramos ... construction (as Silvia Fernández)
Antonio García Rincón ... construction
José María García Rincón ... construction (as José Mª García Rincón)
Paco García Rincón ... construction
Pedro García Rincón ... construction
Roberto González ... art department
María Luisa Martín ... construction (as Mª Luisa Martín)
Juan Antonio Navarro ... art department
Israel Ordóñez ... construction
Jonathan Rocha ... construction
Juan Carlos Rodríguez ... art department
Francisco Román ... art department
Raimundo Rudilla ... art department (as Raimundo Rudilla 'Rai')
Berta Salinas ... art department
Juan Antonio Torrijos ... art department

Sound Department 

Luis Burgos ... sound
Ismael Cerro ... sound
Manuel Corrales ... foley artist
Fernando del Pozo ... sound
Álvaro Díez ... sound
David Fernández Blanco ... re-recording mixer
Javier Otegui ... sound
Carlos Pérez ... sound
José Antonio Ramos ... sound assistant / sound
Javier Santoni ... sound

Special Effects by 

Jorge Miguel Gil ... special effects technician
Juan Carlos Urbán ... special effects coordinator (as Juan Carlos Urban)

Visual Effects by 

Luisa Gómez-Morán ... digital effects
Mario Lucero ... digital effects
José Antonio Soto Villacampa ... digital effects (as José Antonio Soto)
José Ángel Soto ... digital compositor
Martin Van Hassel ... digital effects supervisor

Stunts 

Gregory Brossard ... stunt coordinator (as Gregory Bossard)
Adrián de Cea ... stunts
Yann Cotte ... stunts
Sergio De Val ... stunt performer / stunts (as Sergio de Val)
Jean Dominikowski ... horse master
David G. Pelta ... stunts (as David Pelta)
Santi Kermani ... stunts
Daniel Kovacs ... stunts (as Daniel Kovac) / stunts
Chus Martín ... stunts
William Monrabal Cook ... assistant stunt coordinator (as William Monrabal)
Tomás Paredes ... stunt performer / stunts
Alejandro Rodríguez ... stunts
Nacho Rodríguez ... stunts
Pedro Torres Cumbreño ... stunts (as Pedro Torres)
Ludwig von Berliner ... stunt performer
Ramon Álvarez ... stunts (as Ramón Álvarez)

Camera and Electrical Department 

Manuel Alcázar ... still photographer
José Luis Alegría ... key grip
Jesús Amaro ... assistant camera
Enrique Arribas ... video assist
Froilán Berzal ... electrician
José Luis Carranco ... gaffer
Juan Manuel García Usma ... focus puller camera (as Juanma García)
Jorge García ... assistant camera
Juan Manuel García ... focus puller
Antonio J. Marrufo ... camera operator (as Antonio Marrufo 'Fosi')
Carlos Marsán ... steadicam (as Carlos Marsan 'Charly')
Virginia Martín Chico ... still photographer (as Virginia Chico)
Iván Mieres ... focus puller (as Iván Mieres)
José Manuel Núñez ... camera operator
Nacho Ortiz ... electrician
Dani Pajares ... electrician (as Daniel Pajares)
Vicente Ruiz de León ... dit (as V. de Ruiz León)
Javier Torribia ... electrician (as Javier Torrubia)
Daniel Vega ... assistant camera

Costume and Wardrobe Department 

Sara García ... costumer
Ángeles Gómez ... costumer
Isis de Jesús ... costumer
Marta Minero ... costumer
Teresa Morollón ... costumer
Adriana Sardá ... costumer

Editorial Department 

Pepe Abellán ... color timer
Toni González ... assistant editor
Fernando M. Cos-Gayón ... color timer (as Fernando Martínez)

Location Management 

Enrique Ríos ... location manager

Script and Continuity Department 

Rosa Rodríguez ... script supervisor

Transportation Department 

Félix Díez ... driver
Luis Miguel García ... driver
Celestino López ... driver
Eduardo Martínez ... driver
Marcos Navarro ... driver
Sergio Rodríguez ... driver
Jesús Sangrador ... driver
Joaquín Serrano ... driver

Additional Crew 

Juan Aguilera ... production assistant
Francisco Alfaya ... production assistant
José Luis Díaz Romero ... health & safety advisor
Xavier Franco Cristina ... head of safety department
David Jiménez Maroto ... production assistant
Gemma Obón ... researcher
Jaime Oliver ... controller
Begoña Romero ... production assistant
Enrique Ríos ... production assistant
Marta Salsón ... production assistant (as Marta Salsón Pérez)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed