Series Directed by
| María Antolini | ... | (23 episodes, 2017) |
| Nicolás Dardano | ... | (unknown episodes) |
| Sebastián Mignogna | ... | (unknown episodes) |
| Fernando Salem | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Nicolás Dardano | ... | (creator) (40 episodes, 2017) |
| Sebastián Mignogna | ... | (creator) (40 episodes, 2017) |
| Fernando Salem | ... | (created by) (40 episodes, 2017) |
| Fernando Salem | ... | (writer) (1 episode, 2017) |
| Martin Guido | ... | (writer) (13 episodes, 2017) |
| Guido Segal | ... | (writer) (8 episodes, 2017) |
| Marcos Falkenstein | ... | (writer) (6 episodes, 2017) |
| Lucila Las Heras | ... | (writer) (6 episodes, 2017) |
| Sabrina Blanco | ... | (writer) (4 episodes, 2017) |
| William Shakespeare | ... | (based on the original work by) (3 episodes, 2017) |
| José de la Cuadra | ... | (based on the original work by) (2 episodes, 2017) |
| Homer | ... | (based on the original work by) (2 episodes, 2017) |
| Dante Alighieri | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Anonymous | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Miguel de Cervantes y Saavedra | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Joseph Conrad | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Charles Dickens | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Fyodor Dostoevsky | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Alexandre Dumas | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Franz Kafka | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Jack London | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Herman Melville | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Miguel Riofrío | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| José Eustasio Rivera | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Emilio Salgari | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Mary Shelley | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Sophocles | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Bram Stoker | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Jonathan Swift | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Jules Verne | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Johann Wolfgang von Goethe | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| H.G. Wells | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Oscar Wilde | ... | (based on the original work by) (1 episode, 2017) |
| Nicolas Zalcman | ... | (writer) (1 episode, 2017) |
| Valeria Dotro | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| María Fernanda Álvaro Arias | ... | producer: Productora delegada EDUCA (unknown episodes) |
| Liliam Andrea Bernal Franco | ... | executive producer: Productora ejecutiva Canal Señal Colombia (unknown episodes) |
| Claudia Czerlowski | ... | producer: Productora delegada Canal Paka-Paka (unknown episodes) |
| Educa | ... | associate producer (unknown episodes) |
| Camila Fanego Harte | ... | Productora General (unknown episodes) |
| Ángela Paola González Vásquez | ... | producer: Productora delegada Canal Señal Colombia (unknown episodes) |
| El Perro en la Luna | ... | producer (unknown episodes) |
| Telma Martin | ... | supervising producer (unknown episodes) |
| Paka Paka | ... | associate producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Leo Sujatovich | ... | (unknown episodes) |
| Mateo Sujatovich | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Leandro Ferrer | ... | (unknown episodes) |
| Emiliano Rodriguez | ... | (unknown episodes) |
| Ilona Szentiványi | ... | (unknown episodes) |
| Eliana Troyelli | ... | (unknown episodes) |
Series Art Direction by
| Nicolás Dardano | ... | (unknown episodes) |
Series Art Department
| Julian Aron | ... | storyboard artist (unknown episodes) |
| Victor Caballero | ... | storyboard artist (unknown episodes) |
| Eugenia Díaz | ... | storyboard artist (unknown episodes) |
| Leonardo Díaz | ... | storyboard artist (unknown episodes) |
| Esteban Espósito | ... | storyboard artist (unknown episodes) |
| Pablo Olivero | ... | storyboard artist (unknown episodes) |
| Lucia Sibila | ... | storyboard artist (unknown episodes) |
Series Animation Department
| Ahijuna | ... | background designer: Estudio (unknown episodes) |
| Florencia Avigliano | ... | animator (unknown episodes) |
| Ana Laura Bour | ... | animator (unknown episodes) |
| Ángeles Cornejo | ... | animation director (unknown episodes) |
| Vanesa Iassogna | ... | animator (unknown episodes) |
| Martin Lowestein | ... | character designer (unknown episodes) |
| Ramiro Maldini | ... | animator (unknown episodes) |
| Felipe Niño | ... | background designer / character designer (unknown episodes) |
| Lucas Nocera | ... | animator (unknown episodes) |
| Leandro Piccarretta | ... | animator (unknown episodes) |
| Agustín Sciannamea | ... | background designer (unknown episodes) |
| Diego Vaisberg | ... | character designer (unknown episodes) |
| Federico Visconti | ... | animator (unknown episodes) |
| Damián Zarza | ... | animator (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Lucila Iñiguez | ... | editor (uncredited) (7 episodes, 2017) |