Directed by
Paco Fox | ||
Miguel Ángel Viruete |
Writing Credits
Paco Fox | ... | (story) & |
Miguel Ángel Viruete | ... | (story) & |
José Viruete | ... | (story) |
Fernando Hugo Rodrigo Blanco | ... | (written by) (as Fernando Hugo Rodrigo) |
Beatriz Pérez Moreno | ... | (additional ideas) |
Miguel Ángel Aijón | ... | (additional dialogue) |
Ángel Codón Ramos | ... | (additional writing by) (uncredited) |
Cast (in credits order)
Produced by
Beatriz Carrocera | ... | co-producer |
Patricia Comas | ... | producer |
Francisco Antonio Conde | ... | co-producer |
Paco Fox | ... | executive producer |
Tania María González Durán | ... | co-producer (as Tania Mª González Durán) |
David Gutiérrez | ... | co-producer |
Ferran Herranz | ... | executive producer |
Juan Mas | ... | co-producer |
Juan Antonio Palomar | ... | co-producer |
Miguel Ángel Viruete | ... | producer |
Music by
Chuck Cirino | ||
Eli Cirino |
Cinematography by
Christina Moerrath |
Editing by
José Ramón Lorenzo Picado | ||
Miguel Ángel Viruete | ... | (uncredited) |
Casting By
Javier García Mediavilla | ... | (as Javier G. Mediavilla) |
Juan Pérez |
Art Direction by
Kas Borella |
Makeup Department
Rebeca Cabrera | ... | assistant makeup artist / hair stylist |
Lourdes Caravantes | ... | assistant makeup artist |
Nadia Ditado Gutiérrez | ... | assistant makeup artist (as Nadia Ditado) |
Nerea Ditado Gutiérrez | ... | assistant makeup artist (as Nerea Ditado) |
María Fernández | ... | assistant makeup artist |
Margarela Prieto Barrios | ... | hair stylist (as Marga Prieto) / makeup artist (as Marga Prieto) |
Beatriz Segovia | ... | assistant makeup artist |
Nadia Ditado Gutiérrez | ... | characterization (uncredited) |
Production Management
Nieves Archilla | ... | production team |
Daniel Dimas | ... | production team |
Tony Lucas | ... | production team (as Antonio Moreno) |
Laura López Lázaro | ... | production manager assistant (as Laura López) |
Elena Martin de la Sierra | ... | production team (as Elena Martín) |
Jessica Navarro Bellido | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Cha Fernández | ... | second assistant director |
Javier García Mediavilla | ... | assistant director (as Javier G. Mediavilla) / second unit director |
Marta Herrero | ... | second assistant director |
Art Department
Sergio Borrella Perera | ... | art direction assistant |
Txema Ferrando | ... | title logo |
Joaquín Llamas | ... | robot constructor / robot designer |
Celia Marchena | ... | art direction assistant |
Gonzalo Rodríguez de las Heras | ... | art direction assistant |
Vicente Vegas | ... | poster designer |
Sound Department
Alex Marais | ... | sound director |
Álvaro Tortajada | ... | sound assistant |
Visual Effects by
Carlos Ramírez | ... | visual effects (as Carlos Ramírez 'Nekodificador') |
Miguel Ángel Viruete | ... | visual effects |
Stunts
Javier García Mediavilla | ... | stunt double: Cyborg |
Camera and Electrical Department
José Javier Arce | ... | still photographer |
Unai Barruso | ... | camera operator |
Álvaro de Pedro | ... | grip |
Sara Gómez Cortés | ... | electrician (as Sara Gómez) / still photographer (as Sara Gómez) |
Eduardo Manera | ... | assistant camera / focus puller / steady cam |
Paula R. Ramos | ... | assistant camera: second unit |
Manuel Ruiz Cobo | ... | camera operator: second unit (as Manuel Ruiz) |
Pilar Sarria Vilanova | ... | still photographer |
Animation Department
Ángel Codón Ramos | ... | animator: Pixel Art sequence (as Ángel Codón) |
Víctor García Rojo | ... | animator: Pixel Art sequence (as Victor Rojo) |
Tonathew Owen | ... | animator: 2D sequence |
Costume and Wardrobe Department
Verónica Parra | ... | wardrobe |
Pilar Sarria Vilanova | ... | wardrobe (as Pilar Sarria) |
Editorial Department
Christina Moerrath | ... | color correction |
Dani Villa | ... | additional film editing |
Music Department
Pedro J. Mérida | ... | music supervisor / score coordinator |
Script and Continuity Department
Carmen Entringer | ... | script supervisor |
Laura López Lázaro | ... | second script supervisor |
Additional Crew
Luisa Bellido | ... | production assistant |
Víctor Castaño | ... | production assistant |
Christina Moerrath | ... | crowdfunding campaign |
Carlos Palencia | ... | press |
Toni Rodriguez | ... | English subtitles |
Miguel Ángel Viruete | ... | crowdfunding campaign |
Thanks
Elena Acosta | ... | thanks |
María Aranguren | ... | thanks |
José Javier Arce | ... | thanks (as José Javier Arce Cid) |
Amparo Bellido | ... | thanks |
Adolfo Blanco | ... | thanks |
Francis G. Carrasco | ... | thanks |
Mila Cordero | ... | thanks |
Juan Fernando Corrales | ... | thanks |
Manuel de la Fe | ... | thanks |
Enrique Dueñas | ... | thanks |
Ignacio Esteva | ... | thanks |
Guillermo Fernández Groizard | ... | thanks (as Guillermo Groizard) |
Gema Ferrón | ... | thanks |
Carlos García Carrasco | ... | thanks (as Carlos G. Carrasco) |
Sebastian Hernandez Cornejo | ... | thanks |
Maria Isabel Hidalgo | ... | thanks |
Alain Lefebvre | ... | thanks |
Lara López | ... | thanks |
Charlie Marlow | ... | thanks |
Cristina Merino | ... | thanks |
José Luis Moro | ... | thanks |
Raquel Márquez | ... | thanks |
Miguel Navarro | ... | thanks |
Ruth Nefer | ... | thanks |
Norberto Ramos del Val | ... | thanks (as Norberto Ramos) |
David Rascón | ... | thanks |
Miguel Salvat | ... | thanks |
Miguel Santacruz | ... | thanks |
Bruno Suárez | ... | thanks |
Alberto Zapata | ... | thanks |
Mabel Zapata | ... | thanks |