Directed by
| Kyle Balda | ... | (directed by) |
| Brad Ableson | ... | (co-director) (co-directed by) |
| Jonathan del Val | ... | (co-director) (co-directed by) |
Writing Credits
| Matthew Fogel | ... | (screenplay by) |
| Brian Lynch | ... | (story by) and |
| Matthew Fogel | ... | (story by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Jean-Luc Florinda | ... | co-producer |
| Janet Healy | ... | producer (p.g.a.) |
| Brett Hoffman | ... | executive producer |
| Kelly Lake | ... | associate producer |
| Christopher Meledandri | ... | producer (as Chris Meledandri) (p.g.a.) |
| Latifa Ouaou | ... | executive producer |
| Chris Renaud | ... | producer (p.g.a.) |
| Robert Taylor | ... | associate producer |
Music by
| Heitor Pereira | ... | (score by) |
Editing by
| Claire Dodgson | ... | (edited by) |
Art Direction by
| Thierry Fournier | ||
| Matthieu Gosselin | ||
Production Management
| Lia Abbate | ... | story production supervisor |
| Loni J. Albertson | ... | Custom Content Senior Manager |
| Olivier Auba | ... | associate production manager |
| Stève Balissat | ... | production manager |
| Jeannine Berger | ... | post production producer |
| Renata Chuquer | ... | production manager |
| Brice Colinet | ... | production manager |
| Eileen Godoy | ... | post-production supervisor |
| Laëtitia Grandjean | ... | senior shot finaling production supervisor |
| Béatrice le Mennec | ... | production supervisor |
| Elizabeth Malpelli | ... | story production supervisor |
| Jessica Stone | ... | Art Production Supervisor: production supervisor |
| Julie Verweij | ... | Layout Production Supervisor |
| Jessica Warszawski | ... | assistant production manager |
Art Department
| Scott Alberts | ... | storyboard artist |
| Nima Azarba | ... | storyboard artist |
| Guy Bar'ely | ... | Head of Story |
| Jerod Chirico | ... | storyboard artist |
| Eric Favela | ... | story artist |
| David Feiss | ... | storyboard artist |
| Daniel Fernandez Casas | ... | character designer |
| Guillaume Fesquet | ... | visual development artist |
| Gregory Georges | ... | color designer |
| James Young Jackson | ... | storyboard artist |
| Serguei Kouchnerov | ... | storyboard artist |
| Taylor Krahenbuhl | ... | additional character designer |
| Claire Lentz | ... | visual development/color artist |
| Habib Louati | ... | storyboard artist |
| Chris Martin | ... | story artist |
| Glenn McCoy | ... | story artist |
| Brian McEntee | ... | storyboard artist |
| James Moreau | ... | graphic designer |
| Moroni | ... | additional story artist (as Moroni Taylor) |
| Patrick Muylkens | ... | color designer |
| Matthew Nealon | ... | storyboard artist |
| Brett Nystul | ... | Visual Development |
| Mark O'Hare | ... | additional story artist |
| Javier Recio Gracia | ... | storyboard artist |
| Edwin Rhemrev | ... | set designer |
| Travis Ruiz | ... | Concept Artist |
| Philippe Tilikete | ... | character designer |
| Darren Webb | ... | storyboard artist |
| Zhaoping Wei | ... | visual development artist |
| Maggie Kang | ... | storyboard artist (uncredited) |
| Mark Koetsier | ... | story artist (uncredited) |
| Kyler Spears | ... | story artist (uncredited) |
| Joe Uebie | ... | Story Artist (uncredited) |
Sound Department
| Marco Alicea | ... | first assistant sound editor |
| James Austin | ... | engineering services (as Jim Austin) |
| Jason Butler | ... | foley recordist |
| Justin Doyle | ... | sound effects editor |
| Christopher Flick | ... | Foley Supervisor |
| Richard Gould | ... | foley editor |
| Erin Grote | ... | sound effects assistant |
| Jeff King | ... | assistant re-recording mixer |
| Heikki Kossi | ... | foley artist |
| Tim Nielsen | ... | Re-Recording Mixer / Sound Designer / Supervising Sound Editor |
| David Peifer | ... | digital editorial support |
| Bruno Porret | ... | adr studio planning |
| Eva Porter | ... | client services coordinator |
| Brandon Proctor | ... | re-recording mixer |
| Michael Rivera | ... | ADR Mixer: Remote (as Mike Rivera) |
| Steve Slanec | ... | supervising sound editor |
| James Spencer | ... | dialogue editor |
| Kari Vähäkuopus | ... | foley recordist |
| Matthew Wood | ... | adr mixer: remote |
| Andre Zweers | ... | sound effects editor (as Andre J.H. Zweers) |
| James Bowman | ... | original dialogue recordist (uncredited) |
| Phil Brewster | ... | mix tech (uncredited) |
| Greg Crawford | ... | adr mixer (uncredited) |
| Ramsay De Marco | ... | adr recordist (uncredited) |
| Christopher Flick | ... | Foley Editor (uncredited) |
| Philippe Fontaine | ... | dialogue recordist: jcvd (uncredited) |
| Michael Gloria | ... | assistant mix engineer (uncredited) |
| Bill Higley | ... | adr mixer (uncredited) |
| Paul Lynch | ... | adr recordist (uncredited) |
| Derek McGinley | ... | assistant re-recording mixer (uncredited) |
| Michael Miller | ... | original dialogue mixer (uncredited) |
| Bruno Seznec | ... | studio manager (uncredited) |
| Carlos Sotolongo | ... | original dialogue mixer (uncredited) |
| James Spencer | ... | assistant supervising sound editor (uncredited) |
| Scott Theakston | ... | digital editorial support (uncredited) |
| Gareth Van Niekerk | ... | adr recordist (uncredited) |
| Tom Wenger | ... | adr recordist (uncredited) |
| Chris Whiteside | ... | original dialogue mixer (uncredited) |
Visual Effects by
| Régis Aillet | ... | senior compositing artist |
| Céline Allegre | ... | compositing artist |
| Julia André | ... | lighting artist |
| Jean-Marc Ariu | ... | senior character modeler artist |
| Jérôme Arthuis | ... | assistant computer graphics supervisor |
| Paul Bar | ... | rigging artist |
| Frank Baradat | ... | cg supervisor |
| Xavier Bec | ... | head of research & development |
| John R.A. Benson | ... | stereoscopic supervisor (as John RA Benson) |
| Mathieu Blanchys | ... | character supervisor: surfacing |
| Vincent Blanqué | ... | senior lighting artist |
| Clotilde Bonnotte | ... | cfx artist |
| François Bordeau | ... | character modeling lead |
| Sandra Boucher | ... | lighting artist |
| Francois Boudaille | ... | character supervisor: rigging (as François Boudaille) |
| Riccardo Cecchinato | ... | senior lighting artist |
| Carole Chanal | ... | matte painting lead |
| Carmen Cones | ... | key lighting artist (as Carmen Cones Sánchez) |
| Anne Coulet | ... | character surfacing |
| Clement Darbois | ... | Lead Compositing Artist |
| Florent de La Taille | ... | crowds supervisor |
| Clément Delatre | ... | key compositing artist |
| Julien Depoortere | ... | pipeline supervisor |
| Thomas Dufour | ... | rigger |
| Vivien Ebran | ... | compositing artist |
| Rodrigue El Hajj | ... | visual effects artist |
| Nicolas Emery | ... | creature fx td |
| Melissa Faucher | ... | software engineer |
| Thomas Foncelle | ... | lead render wrangler |
| Daniel García Tapia | ... | compositing artist |
| Benjamin Garnier | ... | senior compositing artist |
| Valentin Gasarian | ... | compositing artist |
| Anne Getto | ... | character supervisor: hair & fur |
| Baptiste Gillibert | ... | assistant computer graphics supervisor |
| Simon Gobbi | ... | Character fx Setup |
| Sergio Juan Gomez | ... | visual effects artist |
| Jérôme Gordon | ... | character modeler |
| Arthur Grauby | ... | compositing artist |
| Alexandre Gény | ... | compositor |
| Vincent Haumont | ... | character effects animator |
| Leslie Herbert | ... | Key lighting artist |
| Kévin Herbrich | ... | character modeling |
| Tristan Hocquet | ... | lead compositing artist |
| John Hreich | ... | Key lighting artist |
| Denis Hénon | ... | character effects artist |
| Jean-Marc Imele | ... | set supervisor: rigging |
| Mathieu Jordan | ... | lead effects technical director |
| Simorre Kevin | ... | visual effects artist |
| Rim Khayat | ... | character modeling |
| Elodie Labbe | ... | Senior Lighting TD |
| Marc Lamorille | ... | visual effects artist |
| Cedric Launay | ... | lead lighting artist |
| Erwann Le Faou | ... | compositing artist |
| Benjamin Lebourgeois | ... | set surfacing |
| Yannick Lecoffre | ... | lead lighting artist |
| Benoit Lepage | ... | senior research & development engineer |
| François-Xavier Lepeintre | ... | set supervisor: modeling |
| Pierre Lopes | ... | set supervisor: surfacing |
| Adrien Lourdelle | ... | lead effects technical director |
| Olivier Luffin | ... | character supervisor: hair & fur |
| Aubin Mangeot | ... | Lead artist compositor: visual effects |
| Matthieu Martiny | ... | lighting artist |
| Thomas Metais | ... | lead research & development engineer |
| Sandrine Moniez | ... | digital compositor |
| Thierry Noblet | ... | visual effects artist |
| Brian Padilla | ... | Key compositor |
| Simon Pate | ... | fx supervisor |
| Pablo Penchansky | ... | senior effects technical director |
| Alexis Peraste | ... | compositing artist |
| Arthur Philippe | ... | character supervisor: character effects |
| Benoit Philippon | ... | stereoscopic compositing supervisor |
| Tony Phé | ... | rigger |
| Guillaume Pierre | ... | lighting artist |
| Joel Pinto | ... | visual effects artist |
| Massimiliano Piscozzi | ... | senior research & development engineer |
| Jérome Ponzevera | ... | sets and props modeling |
| Auriane Predour | ... | key lighting artist |
| Olivier Prigent | ... | senior lighting artist |
| Antoine Prost | ... | set supervisor: set dressing |
| Clement Rambach | ... | senior research & development engineer |
| Martin Reneleau | ... | lead lighting artist |
| Romain Revert | ... | character effects set up |
| Thomas Revidon | ... | Matte Painting |
| Milo Riccarand | ... | fx supervisor |
| David Rodrigues | ... | character supervisor: character effects |
| Michel Samreth | ... | senior lighting artist |
| Renaud Staut | ... | character supervisor: modeling |
| Haian Sun | ... | character effects artist |
| Greg Tallec | ... | visual effects artist |
| Nicolas Tiso | ... | compositor |
| Arnaud Tisseyre | ... | senior lighting artist |
| Andrei Toroplean | ... | technical director |
| Julien Trouchet | ... | compositing supervisor |
| Valentin Tuil | ... | key compositing artist |
| Morgane Vaast | ... | lighting artist |
| Christophe Verspieren | ... | senior research & development engineer |
| Damien Viatte | ... | lighting supervisor |
| Jocelyn Vincent | ... | Render Supervisor |
| Milan Voukassovitch | ... | cg supervisor |
| Laetitia Young | ... | Lead Compositing Artist |
| Sebastien Stoianov | ... | Character FX (uncredited) |
Stunts
| Gui DaSilva-Greene | ... | stunt performer |
| Alvin Hsing | ... | stunt performer |
| Connor Simon | ... | stunt performer |
| Paul Whitecotton | ... | stunt performer |
| Travis Wong | ... | stunt coordinator |
Animation Department
| Lincoln Adams | ... | freelance story revisions |
| Michael Alcover | ... | animator |
| Carlos Alvarez | ... | animator (as Carlos Alvarez Zambelli) |
| Hichem Arfaoui | ... | supervising animator |
| Guillaume Arrighi | ... | layout lead |
| Charlie Aufroy | ... | animator |
| Pierre Avon | ... | supervising animator |
| Allan Barbe | ... | animator |
| Loic Baton | ... | animator |
| Antoine Bean | ... | animator |
| Arnaud Berthier | ... | animator |
| Abel Blouzon | ... | animator |
| Quentin Bouillet | ... | animator |
| James Bresnahan | ... | animator |
| Kevin Buchillot | ... | animator |
| Marek Buchwald | ... | animator |
| Lukasz Burnet | ... | senior animator |
| Hendel Butoy | ... | animator |
| Renaud Buvat | ... | animator |
| Jerome Calvet | ... | layout artist |
| Leonardo Cantú | ... | animator |
| Carlos Carvajal | ... | animator |
| Maria-Camila Castro Rodriguez | ... | technical layout artist (as Maria Castro Rodriguez) |
| Loe Certano Buzeta | ... | animator |
| Julie Cervantès | ... | animator |
| Deepak Chandramohan | ... | animator |
| Lang-Willar Chloe | ... | animator |
| Augustin Clermont | ... | animator |
| Anne Coulet | ... | character surfacing |
| Benoit Courpière | ... | character rigging |
| Jean-Christophe Craps | ... | animator |
| David Dangin | ... | layout artist |
| Florent de La Taille | ... | crowd supervisor |
| Brecht Debaene | ... | supervising animator |
| Christophe Delisle | ... | animation director |
| Julien Depoortere | ... | pipeline supervisor |
| Eulalie Deruy | ... | animator |
| Thomas Dufour | ... | rigger |
| Pierre-François Duhamel | ... | Lead Animator |
| Andy Dupont | ... | layout artist |
| Jonathan Duret | ... | animator |
| Jean Duval | ... | animator |
| Carles Carrión Díaz | ... | layout artist |
| Bastien Fagoo | ... | animator |
| Nicolas Faucheux | ... | animator |
| Quentin Foulon | ... | animator |
| Jérémy Fromentin | ... | animator |
| Marion Félicité | ... | layout artist |
| Benoît Gautier | ... | animator |
| Nerimen Gbane | ... | technical layout supervisor |
| Luisa Geffert | ... | animator |
| Gabriel Gelade | ... | supervising animator |
| Miguel Angel Gomez | ... | animator (as Miguel Angel Gomez Saez) |
| Carter Goodrich | ... | additional character designer |
| Clément Griselain | ... | color supervisor |
| Eliott Groult | ... | animator |
| Charles Grubel | ... | animator |
| Sebastien Guidou | ... | animator |
| Eric Guillon | ... | character designer |
| Martin Géraud | ... | animator |
| Julien Jamme | ... | animator |
| David Jucht | ... | animator |
| Laperdrix Julien | ... | Compositing |
| Elien Kellens | ... | animator |
| Mike Klim | ... | animator (as Michael Klim) |
| Jean-Marc Ky | ... | animator |
| Adrien Kédochim | ... | animator |
| Maxime Labate | ... | layout artist |
| Florent Leibovici | ... | animator |
| Vincent Lemaire | ... | animator |
| Fanny Lhotellier | ... | animation technical supervisor |
| Livia Macon | ... | surfacing artist |
| Julien Madar | ... | animator |
| Haidi Marburger | ... | animator |
| Jean Philippe Martins | ... | animation technical supervisor (as Jean-Philippe Martins) |
| Pierre-Baptiste Marty | ... | animation fixing supervisor |
| Dailos Rodríguez Martín | ... | animator |
| Alexandre Melquiond | ... | animator |
| Mathieu Menard | ... | supervising animator |
| David Minguez | ... | animator |
| Laurence Montaillard | ... | animator |
| Alberto Montalvá | ... | layout artist (as Alberto Montalva) |
| Madeline Montero | ... | animator |
| Olivier Montero | ... | animator (as Oli Montero) |
| Nicolas Ménard | ... | animator |
| Varun Nair | ... | additional character designer |
| Francesca R. Natale | ... | additional character designer |
| Shaoru Ni | ... | additional character designer |
| Gwénolé Oulc'hen | ... | animation director |
| Sergio Pablos | ... | character designer |
| Guy Paris | ... | Additionnal technical layout supervisor |
| Fred Peci-Evesque | ... | layout artist (as Frédéric Peci-Evesque) |
| Yohan Pelladeaud | ... | animator |
| Amélie Peyrache | ... | Animation production supervisor |
| Kevin Phou | ... | animator |
| Michael Phy | ... | animator |
| Annike Pienaar | ... | animator |
| Margot Poupart | ... | pipeline supervisor |
| Abdullah Pusa | ... | animation developer |
| Daniel Quintero | ... | animator: animation |
| Javier Recio Gracia | ... | Story artist |
| Mary-Jean Repchuk | ... | animator |
| Côme Roy | ... | animator |
| Ludovic Roz | ... | animation director |
| Gael Sabourin | ... | animator |
| Corentin Sacré | ... | animator |
| Thomas Saez | ... | animator |
| Ludovic Savonnière | ... | supervising animator |
| Fabrice Senia | ... | supervising animator |
| Mourad Simoussa | ... | animator |
| Julien Soret | ... | animator |
| Nicolas Terriere | ... | sets and props modeler |
| Manuel Thomasser | ... | layout artist |
| Clementine Tronel | ... | animator |
| Antoine Trouillet | ... | animator |
| Morgane Vaast | ... | lighting artist |
| Antoine Vandevoorde | ... | lead character rigger |
| Tomás Vega | ... | animator (as Tomás Vega Ranz) |
| Lorenzo Veracini | ... | layout cinematography supervisor |
| Emmanuel Vergne | ... | supervising animator |
| Timo Vermeulen | ... | animator |
| Samuel Webster | ... | animator |
| Damien Zeelen | ... | supervising animator |
| Hugues Daumail | ... | layout artist (uncredited) |
| Marc Caballe Garcia | ... | animator (uncredited) |
Casting Department
| Barbara Harris | ... | adr voice casting |
| Mickie McGowan | ... | additional voice casting (uncredited) |
Editorial Department
| Rachel Brennan | ... | additional associate editor |
| Hunter Clancey | ... | feature mastering, producer |
| Patrick Clancey | ... | post finishing editor |
| Samuel Craven | ... | first assistant editor |
| Jason Hanel | ... | colorist |
| Lily Henry | ... | assistant colorist |
| Jitte Hoekstra | ... | editor: tv spot |
| Scott Jacobs | ... | additional assistant editor (as Scott A. Jacobs) |
| Alexandra Jonásová | ... | additional assistant editor |
| Imran J. Khan | ... | additional assistant editor |
| Lenny Pomedio | ... | video technical manager |
| Romana Reeve | ... | first assistant editor (as Romana Cicova) |
| Katherine Ringgold | ... | additional editing by |
| Nicolas Stretta | ... | associate editor |
| Hadrien Vial | ... | second assistant editor |
| Jamie Boulton | ... | marketing editor (uncredited) |
Music Department
| Nico Abondolo | ... | musician: bass |
| Eun-Mee Ahn | ... | musician: violin |
| Jack Antonoff | ... | executive music producer |
| Sean Barrett | ... | assistant orchestrator |
| Jonathan Beard | ... | orchestrator |
| Charlie Bisharat | ... | musician: violin |
| Bo Bodnar | ... | scoring crew: EastWest |
| Claire Brazeau | ... | Oboe |
| Anna Brode | ... | scoring crew: EastWest |
| Rob Brophy | ... | musician: viola |
| Roberto Cani | ... | musician: violin |
| Nicholas J. Cazares | ... | Music Librarian / music librarian: Music Preparation |
| Rose Corrigan | ... | musician: bassoon |
| Jonathon Deering | ... | composer: promo music |
| Bernie Dresel | ... | musician: drums |
| Steve Dress | ... | musician |
| Andrew Duckles | ... | musician: viola |
| Bruce Dukov | ... | musician: violin |
| Allen Fogle | ... | musician: french horn |
| Dylan Gentile | ... | singer |
| Kevin Globerman | ... | digital score recordist |
| William Kenneth Goldman | ... | singer |
| Kelci Hahn | ... | singer |
| Dylan S. Hart | ... | musician: french horn |
| Ayana Haviv | ... | Singer: ensemble |
| Benjamin Hoff | ... | assistant orchestrator |
| Sidney Hopson | ... | musician: percussion |
| Emily Joseph | ... | Synth Programming |
| Sydney Kearney | ... | scoring crew: EastWest |
| Mike Knobloch | ... | music supervisor |
| Christian Kollgaard | ... | musician: bass |
| Armen Ksajikian | ... | musician: cello |
| Kevin Kumar | ... | musician: violin |
| Michael Larco | ... | musician: viola |
| Tim Lauber | ... | crew: The Newman Scoring Stage |
| Yuval Lavi | ... | music editor |
| Songa Lee | ... | musician: violin |
| Natalie Leggett | ... | musician: violin |
| Phillip Levy | ... | musician: violin |
| Rachel Levy | ... | music supervisor |
| Maya Magub | ... | musician: violin |
| Lawrence Malchose | ... | scoring crew: EastWest |
| Sara Mann | ... | singer |
| Martin McClellan | ... | music preparation |
| Aaron Meyer | ... | music preparation |
| Alan Meyerson | ... | music scoring mixer |
| Russ Miller | ... | musician: drums |
| David Allen Moore | ... | musician: bass |
| Justin Moshkevich | ... | additional score mixing |
| Keith Munson | ... | scoring crew: EastWest |
| Peter Nelson | ... | crew: The Newman Scoring Stage |
| Mike Nowak | ... | musician: viola |
| Grace Oh | ... | musician: violin |
| Alyssa Park | ... | musician: violin |
| Ben Powell | ... | musician: violin |
| Meredith Pyle | ... | singer |
| Jasper Randall | ... | choir contractor / score vocalist / vocal contractor |
| Kody Reiners | ... | scoring crew: EastWest |
| Erin Michael Rettig | ... | crew: The Newman Scoring Stage |
| Stacey Robinson | ... | crew: The Newman Scoring Stage |
| Peter Rotter | ... | orchestra contractor |
| Erik Rynearson | ... | musician: viola |
| RZA | ... | composer: additional music |
| Rob Schaer | ... | musician: trumpet |
| Holly Sedillos | ... | singer |
| Ann Marie Sheridan | ... | score vocalist |
| Fletcher Sheridan | ... | score vocalist |
| Jacob Shrum | ... | assistant orchestrator |
| Jessie Shulman | ... | singer |
| Scott Michael Smith | ... | score mixer |
| Soya Soo | ... | score mixer assistant |
| Tereza Stanislav | ... | musician: violin |
| Damon Tedesco | ... | crew: The Newman Scoring Stage |
| Jamie Thierman | ... | assistant orchestrator |
| Sarah Thornblade | ... | musician: violin |
| Kaylet Torrez | ... | musician: french horn |
| Edward Trybek | ... | conductor / orchestrator |
| Alan Tyler | ... | additional music by |
| Alex Umfleet | ... | assistant |
| Caleb Vaughn-Jones | ... | musician: cello |
| Irina Voloshina | ... | musician: violin |
| David Walther | ... | musician: viola |
| Suzanne Waters | ... | singer: choir |
| Greg Whipple | ... | singer |
| Booker White | ... | music preparation |
| Gerald White | ... | singer |
| Lara Wickes | ... | musician: oboe |
| Henri Wilkinson | ... | orchestrator |
| Elyse Willis | ... | score vocalist |
| Hoss Yekband | ... | crew: The Newman Scoring Stage |
| Andrea Zomorodian | ... | singer |
| Erin Michael Rettig | ... | scoring stage engineer (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Melissa Nemcek | ... | script & record production supervisor |
Additional Crew
| Guy Bar'ely | ... | End Titles By |
| Ashley Barber | ... | assistant: Chris Meledandri |
| Lawrence Bendelac | ... | production accountant |
| Maki Berger | ... | assistant: Chris Meledandri |
| Sylvain Blanchard | ... | information technology |
| Jacques Bled | ... | senior executive: Illumination Studios Paris |
| Morrigane Boyer | ... | production supervisor: characters |
| Bruno Chauffard | ... | co-president of production: Illumination Mac Guff |
| Amélie Chicoye | ... | IMG Projects Manager |
| Lexie Chu | ... | production intern: story |
| Ali Claire | ... | vp credits: Universal Pictures |
| Amy Colman | ... | business affairs/legal |
| Alice Da Costa | ... | assistant: Janet Healy |
| François de Chateleux | ... | production coordinator |
| Clément Dinche | ... | Information Technology |
| Wade Eastwood | ... | creative consultant |
| Fady Ellaham | ... | health & safety manager |
| Max Giusti | ... | Italian voice dubbing: Gru |
| David Guedj | ... | information technology lead |
| Shannon Holtzapffel | ... | choreographer |
| Baptiste Jachiet | ... | technical director |
| Ben Jaffe | ... | production assistant |
| Jon Kovel | ... | clearances manager |
| Heather Lee | ... | audio description narrator |
| Claire Lockhart | ... | assistant: Chris Meledandri |
| Anthony Machting | ... | information technology |
| Bruno Mahé | ... | head of technology |
| Josh Mandel | ... | digital producer |
| Amari McCoy | ... | Adr: additional voices |
| Justin McGoldrick | ... | creative executive |
| Ric Meyers | ... | creative consultant |
| Scott Mosier | ... | additional voices |
| Amélie Paraiso | ... | head of recruitment |
| Christina Pelz | ... | assistant: Chris Meledandri |
| Shawn C. Phillips | ... | additional voices |
| Eric Placoly | ... | technical director |
| Benjamin Plessala | ... | additional voices |
| Joy Poirel | ... | co-president of production: Illumination Mac Guff |
| Lenny Pomedio | ... | video technical manager |
| Etienne Pêcheux | ... | supervising technical director |
| Johanna Ramm | ... | production assistant |
| Alexandra Rosenberg | ... | additional production support |
| Brooke Rudisill | ... | Production Coordinator: Story and Editorial |
| Julien Sabourdin | ... | finance director |
| Benjamin Shiff | ... | Production Intern: Story |
| Jason Tenandar | ... | production coordinator: editorial and story |
| Nathalie Vancauwenberghe | ... | co-president of production: Illumination Mac Guff |
| Nicholas Windley | ... | production accountant (as Nick Windley) |
| Flora Zhao | ... | cultural consultant |
| Erwin | ... | production coordinator (uncredited) |
| Darin Grimes | ... | marketing (uncredited) |
Thanks
| Dominique Boutonnat | ... | thanks |
| Vincent Florant | ... | thanks |
| Calvin Ho | ... | thanks (as Dr. Calvin Ho) |
| Valérie Lépine | ... | thanks |
| Madeline Montero | ... | in loving memory of: brilliant animator, amazing colleague, loving wife and mother. |
| Shinichi Ogawa | ... | special thanks |
| Cameron Sonerson | ... | thanks |
| Marc Tessier | ... | thanks |