Directed by
Kôichi Ishii |
Cast (in credits order)
|
Ayumi Fujimura | ... | (voice) |
|
Ayano Shibuya | ... | (voice) |
|
Sayaka Kitahara | ... | (voice) |
|
Takashi Oohara | ... | (voice) |
|
Shiho Kokido | ... | (voice) |
|
Miho Hino | ... | (voice) |
|
Yasuyo Tomita | ... | (voice) |
|
Reiko Kiuchi | ... | (voice) |
|
Mitsuki Saiga | ... | (voice) |
|
Rei Shimoda | ... | (voice) |
|
Miyuki Kobori | ... | (voice) |
|
Nodoka Hasegawa | ... | (voice) |
|
Yuki Kodaira | ... | (voice) (as Yuuki Kodaira) |
|
Chisa Suganuma | ... | (voice) |
|
Mai Toudoh | ... | (voice) |
|
Yuuki Shin | ... | (voice) |
|
Kosuke Takaguchi | ... | (voice) (as Kousuke Takaguchi) |
|
Takuma Sasaki | ... | (voice) |
|
Kazuhiro Fusegawa | ... | (voice) |
Produced by
Kôichi Ishii | ... | producer |
Toshiharu Izuno | ... | producer |
Tatsumi Kimishima | ... | executive producer |
Alexander Meng | ... | localisation producer: NOE |
Toyokazu Nonaka | ... | producer |
Shinya Takahashi | ... | general producer |
Keisuke Terasaki | ... | producer |
Music by
Sebastian Schwartz |
Art Direction by
Kôichi Ishii |
Second Unit Director or Assistant Director
Ayako Moriwaki | ... | assistant director |
Hidetomo Saito | ... | assistant director |
Tomohiro Yamamura | ... | assistant director |
Art Department
Ritsuko Adachi | ... | map artist |
Eiichi Amano | ... | character artist |
Masayo Asano | ... | menu artist |
Tatsuya Awata | ... | character art lead |
Shuhei Hinohara | ... | character artist |
Mami Ikeda | ... | concept artist |
Keiko Inoue | ... | graphic artist |
Yuta Iwasaki | ... | concept artist |
Mizuki Kamei | ... | graphic artist |
Naoki Kanetomo | ... | concept artist |
Hideaki Kato | ... | menu artist |
Chinatsu Kazuno | ... | concept artist |
Yumi Kikuoka | ... | concept artist |
Sakurako Matsui | ... | character artist |
Nozomi Murata | ... | map artist |
Akiko Naito | ... | map artist |
Yusuke Nakano | ... | graphic artist |
Tomomi Sano | ... | ui design supervisor |
Yoshimitsu Sato | ... | menu art lead |
Yoshinori Shizuma | ... | character design / concept artist |
Riho Suzuki | ... | map artist |
Yuichiro Takao | ... | art lead |
Shigeaki Tateno | ... | map artist |
Satoshi Terada | ... | map art lead |
Tomoka Tsuboi | ... | map artist |
Yuri Unoi | ... | character artist |
Yoshiki Yamada | ... | menu artist |
Masaki Yasuda | ... | concept art lead |
Mitsuru Yoshikawa | ... | ui designer |
Airi Yoshioka | ... | concept artist |
Sound Department
Tom Bellfort | ... | sound editor |
Yoshitaka Fujita | ... | sound design lead |
Chiharu Minekawa | ... | sound editor |
Kenji Nakajo | ... | voice recording engineer |
Eiji Nakamura | ... | sound editor |
Kenichi Saito | ... | sound editing supervisor |
Visual Effects by
Mikiharu Oiwa | ... | visual effects (as Mikiharu Ooiwa) |
Animation Department
Izumi Furuya | ... | animator |
Kaori Ishiyama | ... | animator |
Yuta Okada | ... | animator |
Ryo Saito | ... | animation lead |
Hiroyuki Sano | ... | animator |
Yoshinori Shizuma | ... | character designer |
Kazuhiko Takahashi | ... | animator |
Yoshiyuki Tanaka | ... | animator |
Editorial Department
Yasushi Matsubara | ... | manual editor |
Additional Crew
Masaya Akiyama | ... | staff: Mox Inc. |
Rich Amtower | ... | localization manager: NOA |
Jeff Beasley | ... | staff: PolyAssets United Inc. |
Susanne Becker | ... | localisation: NOE |
Michael Benedetto | ... | localization: NOA |
Nate Bihldorff | ... | localization manager: NOA |
Daniele Braglia | ... | localisation: NOE |
Kay Cal | ... | localization: NOA |
David Caussèque | ... | localisation: NOE |
Valérie Damour | ... | localisation: NOE |
Atsushi Ebisawa | ... | system administrator |
Manabu Endo | ... | testing support |
Kiyomi Enomoto | ... | staff: CREEK & RIVER Co., Ltd. |
Natacha Faubert | ... | localisation: NOE |
Teppei Fujita | ... | enemy programmer |
Yusuke Fukase | ... | staff: DIGITAL WORKS Entertainment Inc. |
Takumi Furuya | ... | event programmer |
Katharina Glowotz | ... | localisation: NOE |
Laurent Godinot | ... | localisation: NOE |
Kazuyuki Gofuku | ... | progress supervisor |
Bruno Gramigna | ... | localisation: NOE |
Benedikt Grosser | ... | localisation: NOE |
Liam Higgins | ... | localisation manager: NOE |
Katsuya Hiraoka | ... | staff: Leverages Co., Ltd. |
Mark Hoefsteders | ... | localisation: NOE |
Bill Hutchens | ... | localization: NOA |
Takahiro Iida | ... | staff: CREEK & RIVER Co., Ltd. |
Teppei Ikeda | ... | game system programmer |
Momoka Iseki | ... | scenario designer |
Motoaki Isobe | ... | game system programmer |
Andrea Jähn | ... | localisation: NOE |
Hiromi Kaneko | ... | business administrator |
Shintaro Kashima | ... | ui programming lead |
Kazuki Kashiwakura | ... | system administrator |
Satoru Kawashima | ... | staff: DIGITAL WORKS Entertainment Inc. |
Adrian Khor | ... | staff: PolyAssets United Inc. |
Aiki King | ... | staff: PolyAssets United Inc. |
Lars Knudson | ... | localization: NOA |
Kazumi Kobayashi | ... | game system programmer |
Micheal Koe | ... | staff: PolyAssets United Inc. |
Kyoji Koizumi | ... | game system designer (as Kyouji Koizumi) |
Ikuo Kojima | ... | staff: PolyAssets United Inc. |
Ikumi Kondo | ... | ui programmer |
Katsumi Kuga | ... | scenario designer |
Takami Kuramochi | ... | project manager |
Kanako Kurata | ... | business administrator |
Hiroyuki Kuwata | ... | game system designer |
Allen Lee | ... | staff: PolyAssets United Inc. |
Ann Lin | ... | localization manager: NOA |
Yasunori Marubayashi | ... | battle designer |
Yoriko Marusich | ... | localization: NOA |
Kouhei Maruta | ... | staff: Black Beard Design Studio |
Nobuo Matsumiya | ... | battle supervisor |
Hideaki Matsuoka | ... | project manager |
Akihiko Matsuzawa | ... | battle designer |
Kazuyuki Miyamoto | ... | level designer |
Shun Moriya | ... | tool programmer |
Shinichi Morohashi | ... | staff: Black Beard Design Studio |
John Mullen | ... | localisation: NOE |
Ed Murray | ... | localization: NOA |
Kaori Nakai | ... | voice acting coordinator |
Shino Nakamura | ... | scenario designer |
Kazuhiko Nakane | ... | business administrator |
Daichi Nakashima | ... | ui programmer |
Sara Sainz Nieto | ... | localisation: NOE |
Naoki Nishikawa | ... | script programmer |
Azumi Nozaki | ... | business administrator |
Tim O'Leary | ... | localization manager: NOA |
Kento Oiwa | ... | localization: NOA |
Shinichiro Onuma | ... | staff: PolyAssets United Inc. |
Dan Owsen | ... | localization manager: NOA |
Alessandro Pagano | ... | localisation: NOE |
Raúl Guerrero Plaza | ... | localisation: NOE |
Sven Pötzl | ... | localisation: NOE |
Stephen Redmond | ... | staff: Mox Inc. |
Scot Ritchey | ... | localization manager: NOA |
Enrique Sánchez Rosa | ... | localisation: NOE |
Hidetomo Saito | ... | lead designer |
Michihiro Sakaida | ... | event programmer |
Hirofumi Sakoi | ... | movie |
Hiroki Sakurai | ... | tool programmer |
Kouhei Sato | ... | staff: CREEK & RIVER Co., Ltd. |
Susanna Scrivo | ... | localisation: NOE |
Toshinori Shimono | ... | tool programmer |
Ayako Shinkai | ... | project manager |
Junichi Shinomiya | ... | game system designer |
Eric Smith | ... | localization: NOA |
Cristina Solà Picas | ... | localisation: NOE |
Claire Stalter | ... | localisation: NOE |
Nozomi Sugawara | ... | staff: Black Beard Design Studio |
Shuntaro Tahara | ... | scenario designer |
Rena Takada | ... | level designer |
Kunihiro Takahashi | ... | ui programmer |
Yuichiro Takao | ... | staff: Black Beard Design Studio |
Shinji Takeda | ... | programming lead |
Tatsuya Tamaru | ... | game system programmer |
Naoya Tanabe | ... | level designer |
Kouji Tanaka | ... | staff: Black Beard Design Studio |
Alessandro Tardito | ... | localisation: NOE |
Blanca Hueso Taulés | ... | localisation: NOE |
Tatsumaro Tezuka | ... | level designer |
Kindra Timmerwilke | ... | localization: NOA |
Kazuhiko Tsukada | ... | staff: PolyAssets United Inc. |
Kazuhiro Tsurumi | ... | business administrator |
Yoshiki Ueda | ... | enemy programmer |
Kentaro Utsumi | ... | voice acting coordinator |
Shingo Watanabe | ... | battle system programmer |
Janine Wetherell | ... | localisation: NOE |
Kyohei Yamada | ... | staff: CREEK & RIVER Co., Ltd. |
Shinya Yamada | ... | level designer |
Yu Yamaguchi | ... | staff: DIGITAL WORKS Entertainment Inc. |
Yuta Yamamoto | ... | ui programmer |
Seiya Yamanaka | ... | level designer |
Thanks
Stefan Dickhardt | ... | special thanks |
Marco Gruden | ... | special thanks |
Toshimune Hosoi | ... | special thanks |
Oehler Kai | ... | special thanks |
Tsuyoshi Komura | ... | special thanks |
Jeff Miller | ... | special thanks |
Akiko Ohashi | ... | special thanks |
Takehiro Oyama | ... | special thanks |
Atsushi Takeda | ... | special thanks |
Shota Watanabe | ... | special thanks |