Series Directed by
Andrés G. Schaer | ... | (52 episodes, 2016-2017) |
Series Writing Credits
Alberto Fasce | ... | (writer) (21 episodes, 2016-2017) |
Paula Varela | ... | (writer) (21 episodes, 2016-2017) |
Series Cast
Series Produced by
María Laura Moure | ... | producer (52 episodes, 2016-2017) |
Series Cinematography by
Miguel Abal | ... | (51 episodes, 2016-2017) |
Series Editing by
Laura Palotini | ... | (52 episodes, 2016-2017) |
Paloma Schnitzer | ... | (26 episodes, 2016) |
Rocío Casas Maldonado | ... | (26 episodes, 2017) |
Soledad Martínez | ... | (26 episodes, 2017) |
Series Art Direction by
Juan Kayser | ... | (26 episodes, 2016) |
Rocío Campos | ... | (26 episodes, 2017) |
Series Costume Design by
Josefina Chamizo | ... | (52 episodes, 2016-2017) |
Series Makeup Department
Amalia Schefer | ... | make-up and hair (52 episodes, 2016-2017) |
Georgina Serafini | ... | make-up and hair (52 episodes, 2016-2017) |
Flavia Vilar | ... | makeup department head / make-up and hair (52 episodes, 2016-2017) |
Soledad Aimejeiras | ... | make-up and hair (26 episodes, 2016) |
Micaela Wirth | ... | make-up and hair (26 episodes, 2017) |
Series Production Management
Noelia Dehesa | ... | production manager (52 episodes, 2016-2017) |
Giselle Martinella | ... | assistant production manager (52 episodes, 2016-2017) |
Maximiliano Pocino | ... | production manager (52 episodes, 2016-2017) |
Lucila Pussacq Laborde | ... | assistant production manager (52 episodes, 2016-2017) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Santiago Moraes | ... | second assistant director (26 episodes, 2016) |
Nicolás Rey | ... | opening sequence (26 episodes, 2016) |
Ana Laura Urriza | ... | first assistant director (26 episodes, 2016) |
Giuliana Pirola Reyley | ... | second assistant director (26 episodes, 2017) |
Francisco Posse | ... | second assistant director (26 episodes, 2017) |
Federico Scarpelli | ... | assistant director (26 episodes, 2017) |
Series Art Department
Cecilia Axt | ... | set designer (26 episodes, 2016) |
Vanina Alejandra Basanta | ... | art department assistant (26 episodes, 2016) |
Julieta Fernanda Biagioni | ... | art department assistant (26 episodes, 2016) |
Agustina Caruso | ... | art department assistant (26 episodes, 2016) |
Mariano Gil | ... | props (26 episodes, 2016) |
Fernando López Rocino | ... | props (26 episodes, 2016) |
Romina Giselle Mengarelli | ... | art department assistant (26 episodes, 2016) |
Matias Olivastri | ... | art department assistant (26 episodes, 2016) |
Paola Parrota | ... | set dresser (26 episodes, 2016) |
Ana Cecilia Portillo | ... | art department assistant (26 episodes, 2016) |
Ariel Alvarez | ... | props (26 episodes, 2017) |
Leonardo Cancinos | ... | art department assistant (26 episodes, 2017) |
Juan Kayser | ... | set designer (26 episodes, 2017) |
Mariela Maffioli | ... | art department assistant (26 episodes, 2017) |
Emanuel Medina | ... | props (26 episodes, 2017) |
Mariana Rotundo | ... | set dresser (26 episodes, 2017) |
Mariana Rotundo | ... | art department assistant (26 episodes, 2017) |
Lucía Suárez | ... | art department assistant (26 episodes, 2017) |
Luciana Tropini | ... | art department assistant (26 episodes, 2017) |
Edino Israel | ... | storyboard artist (2 episodes, 2016) |
Series Sound Department
Diego Colombo | ... | sound editor / sound recordist / sound mixer / re-recording mixer (52 episodes, 2016-2017) |
Luz Galizzi | ... | production sound / sound editor / sound mixer (52 episodes, 2016-2017) |
Agustín Maldonado | ... | boom operator (52 episodes, 2016-2017) |
Marcelo Ginzo | ... | assistant sound editor (26 episodes, 2016) |
Adrián Guzmán | ... | sound editor / sound mixer / re-recording mixer (26 episodes, 2016) |
Mauro Marrucci | ... | boom operator (26 episodes, 2016) |
Series Visual Effects by
Carlos Algueiro | ... | digital compositor (52 episodes, 2016-2017) |
Patricio Barreiro | ... | digital compositor / visual effects supervisor (52 episodes, 2016-2017) |
Sebastián Barreiro | ... | digital art director (52 episodes, 2016-2017) |
Tomás Bubis | ... | visual effects coordinator / visual effects supervisor (52 episodes, 2016-2017) |
Matías Condorelli | ... | visual effects supervisor / visual effects coordinator (52 episodes, 2016-2017) |
Julián Gabriel Cuello | ... | digital artist / digital artist: Julián Cuello (52 episodes, 2016-2017) |
Sabrina Curtolo | ... | motion graphics artist (52 episodes, 2016-2017) |
Gianni Di Lillo | ... | digital compositor (52 episodes, 2016-2017) |
Pablo Dotta | ... | digital compositor (52 episodes, 2016-2017) |
Ignacio Echalecu | ... | digital compositor (52 episodes, 2016-2017) |
Nicolas Lamarca | ... | cg artist (52 episodes, 2016-2017) |
Oscar Marulanda Huertas | ... | digital compositor (52 episodes, 2016-2017) |
Claudia Matallana | ... | digital art & assets coordinator (52 episodes, 2016-2017) |
Giselle Molinari | ... | digital compositing coordinator (52 episodes, 2016-2017) |
Matias Moretti | ... | digital compositor (52 episodes, 2016-2017) |
Fernando Motrel | ... | cg artist (52 episodes, 2016-2017) |
Eduardo Sierra | ... | colorist (52 episodes, 2016-2017) |
Jorge Soteras Caballero | ... | digital compositor (52 episodes, 2016-2017) |
Sofía Ugarte | ... | digital art director (52 episodes, 2016-2017) |
Martín Villarreal | ... | digital compositor (52 episodes, 2016-2017) |
Agustín Actis | ... | digital compositor (26 episodes, 2016) |
Arturo Arce Miraglia | ... | digital artist (26 episodes, 2016) |
Damián Babbaro | ... | digital compositor (26 episodes, 2016) |
Javier Kromplewsky | ... | cg artist (26 episodes, 2016) |
Nicolás Lasaïgues | ... | digital compositor (26 episodes, 2016) |
Dante Leiva | ... | digital compositor (26 episodes, 2016) |
Lucero Quintela | ... | digital compositor (26 episodes, 2016) |
Agustín Viguera | ... | digital artist (26 episodes, 2016) |
Daniel Villamonte | ... | digital compositor (26 episodes, 2016) |
Pedro Cima | ... | digital compositor (26 episodes, 2017) |
Alejandro E. La Moglie | ... | digital compositor (26 episodes, 2017) |
Patricio Suárez | ... | digital compositor (26 episodes, 2017) |
Laura Sánchez Acosta | ... | digital compositor (26 episodes, 2017) |
Gustavo Velasquez | ... | digital compositor (8 episodes, 2016) |
Series Camera and Electrical Department
Javier Cabral | ... | electrician (52 episodes, 2016-2017) |
Maximiliano Curcu | ... | camera operator (52 episodes, 2016-2017) |
Pablo Espiño | ... | camera operator (52 episodes, 2016-2017) |
Miguel Colo | ... | electrician (26 episodes, 2016) |
Enrique Gómez | ... | camera operator (26 episodes, 2016) |
Walter Daniel Saavedra | ... | gaffer (26 episodes, 2016) |
Ezequiel Sandoval | ... | assistant camera (26 episodes, 2016) |
Gustavo Scapellato | ... | assistant camera (26 episodes, 2016) |
Daniel Falcón | ... | electrician (26 episodes, 2017) |
Horacio Pilli | ... | assistant camera (26 episodes, 2017) |
Miguel Valfré | ... | gaffer (26 episodes, 2017) |
Mauro Zapettini | ... | camera operator (26 episodes, 2017) |
Series Animation Department
Nicolás Arispe | ... | animator (52 episodes, 2016-2017) |
Julio Andrés Bueno | ... | animator (52 episodes, 2016-2017) |
Alejandro Fasce | ... | animation director (52 episodes, 2016-2017) |
Gabriela Fernández | ... | animator (52 episodes, 2016-2017) |
Series Costume and Wardrobe Department
Laura Constantini | ... | costumer (51 episodes, 2016-2017) |
Estefanía García Favre | ... | costumer (26 episodes, 2017) |
Camila Pérez Fadol | ... | costumer (25 episodes, 2016) |
Series Editorial Department
José Luis Ghezzi | ... | additional editing (52 episodes, 2016-2017) |
José Lair | ... | on-line editor (52 episodes, 2016-2017) |
Gerardo Pérez | ... | additional editing (52 episodes, 2016-2017) |
Mora Elizalde | ... | junior editor (26 episodes, 2016) |
Series Music Department
Alberto Morello | ... | music producer / composer: theme music (52 episodes, 2016-2017) |
Nicolás Posse | ... | music producer / composer: theme music (52 episodes, 2016-2017) |
Mauro Cambarieri | ... | composer: theme music (26 episodes, 2016) |
Esteban J. Descalzo Thiery | ... | composer: theme music (26 episodes, 2016) |
Rubén Di Souza | ... | composer: theme music (26 episodes, 2016) |
Eduardo Frigerio | ... | composer: theme music (26 episodes, 2016) |
Héctor González | ... | composer: theme music (26 episodes, 2016) |
Federico Montero Torres | ... | composer: theme music (26 episodes, 2016) |
Juan Pedro Oholeguy | ... | composer: theme music (26 episodes, 2016) |
Antonio Henrique Rocha Portugal | ... | composer: theme music (26 episodes, 2016) |
Federico San Millán | ... | composer: theme music / music producer (26 episodes, 2016) |
Series Script and Continuity Department
Francisco Posse | ... | script & continuity supervisor (26 episodes, 2016) |
Series Additional Crew
Alfredo Aguirre | ... | puppeteer (52 episodes, 2016-2017) |
Ricardo Banti | ... | technical manager (52 episodes, 2016-2017) |
Silvio Berardone | ... | technical assistant (52 episodes, 2016-2017) |
Carla Caliani | ... | prompter (52 episodes, 2016-2017) |
Matías Haberfeld | ... | character performance artist (52 episodes, 2016-2017) |
Mario Marino | ... | puppeteer (52 episodes, 2016-2017) |
Adriana Sobrero | ... | puppeteer (52 episodes, 2016-2017) |
Sebastián Tessone | ... | technical assistant (52 episodes, 2016-2017) |
Mariano Vicini | ... | technical assistant (52 episodes, 2016-2017) |
Eugenio Zarabozo | ... | financial manager (52 episodes, 2016-2017) |
Federico Blasco | ... | technical operations (26 episodes, 2016) |
Romina Campitelli | ... | puppet designer (26 episodes, 2016) |
Javier Cancino | ... | puppet designer / puppeteer (26 episodes, 2016) |
Ernesto Cerezo | ... | technical operations (26 episodes, 2016) |
Josefina Ezcurra | ... | choreographer (26 episodes, 2016) |
Jorge Gaitán | ... | studio chief (26 episodes, 2016) |
Sebastián Handl | ... | technical operations (26 episodes, 2016) |
Tatiana Kuringhian | ... | production coordinator (26 episodes, 2016) |
Ignacio José Natiello | ... | video operator (26 episodes, 2016) |
Mariano Rodríguez | ... | puppet designer (26 episodes, 2016) |
Joe Seitun | ... | coach: actors (26 episodes, 2016) |
Patricio Suárez | ... | technical assistant (26 episodes, 2016) |
Alejandro Szadurski | ... | puppeteer (26 episodes, 2016) |
Magali Sánchez Alleno | ... | coach: vocals (26 episodes, 2016) |
Marysol Barral | ... | puppeteer assistant (26 episodes, 2017) |
Sebastián González | ... | puppeteer (26 episodes, 2017) |
Paola Grifman | ... | coach: vocals (26 episodes, 2017) |
Nina Iraolagoitía | ... | choreographer (26 episodes, 2017) |
Mariela Kantor | ... | coach: actors (26 episodes, 2017) |
Guillermo Mercado | ... | human resources (26 episodes, 2017) |
Edgardo Sanucci | ... | legal consultant (26 episodes, 2017) |
María Marta Zanone | ... | puppeteer (26 episodes, 2017) |
Edino Israel | ... | storyboard artist (25 episodes, 2016) |