When Bob says he'd love to feel the sand on his toes, the pugs go on a mission to Hawaii. Bob introduces the pups to A.R.F., a robotic dog programmed to clean up their messes.
After Bob can't make French toast for breakfast, the pups travel to France to get him some. After it is accidentally lost, the pugs chase Bob's prized baseball across the city.
The pugs try to get away from a self-fetching stick that begins chasing them. When Bob says he needs a pot of gold, the pups search for one at the end of a rainbow.
Bingo and Rolly try to fix Bob's childhood toy after they accidentally chew it up. When Bob runs out of ice for his iced tea, the pugs go to Antarctica to get him some.
Bingo and Rolly find a whale who lost her family after getting stuck in a harbor, so they decide to help her. Bingo and Rolly try to find Bob's old unicycle they buried awhile ago by retracing their steps.
Bob mistakes a mud-covered pig for Rolly and accidentally leaves him behind on a farm. The pugs travel to the Great Wall of China to search for the missing Mona Lisa, which was supposedly taken there.
Bob has to stay at home during a parade, so Bingo and Rolly try to bring the parade to him with the help of some ducks. Bingo and Rolly go to England to learn how to treat a queen.
Bingo and Rolly try to build a dam to protect their doghouse from a rainstorm. When Bob says he'll "count sheep" to sleep, the pugs herd a flock of sheep into the backyard to help.
Captain Rolly: Bob takes the pups (in costume) to a Captain Dog convention. Coolest Pups In Town: On a hot summer day, the pups try to find someplace for Bob to cool down.
Bob's puzzle is missing a piece of a leopard, so Bingo, Rolly and Hissy try to find a real one. Bingo and Rolly go to an outdoor concert, but unintentionally cause chaos.
Bingo and Rolly try to take a seat to Bob's favorite play and try not to wake up Hissy at the same time. Bingo and Rolly help a butterfly find a way back to her family.
Bingo, Rolly and Hissy go to a pumpkin patch to find Bingo's collar after he loses it there. Bingo and Rolly go on a mission to find Chloe's Halloween Costume.
The pups go to a gathering of UFO enthusiasts to find someone from space, but end up mistaking a lost chameleon for an alien. When the pups find a doggie toy that isn't theirs, they go on a mission to find its original owner.
The pugs try to hang something of Bob's at a famous Italian art museum. Bingo and Rolly look for the first snowflake of the season while helping other animals prepare for winter.
On Christmas Eve, Bingo and Rolly help Santa search for Bob's Christmas present when it goes missing in the sleigh. Bingo and Rolly help Bob make latkes for their neighbor Chloe's Hanukkah party.
Bingo and Rolly help Bob's sister look for historical items in an archeology site. Bingo and Rolly try to catch a squirrel who's been making noises in their house.
When Bob loses his lucky shirt before an important meeting, the pups stage a heist to get it back. Bob's mother's pet-sits the pugs while Bob's at work.
After Rolly chews up Bob's prized boomerang, the pugs head to Australia to find a new one. When Bob brings home a pet fish, the dogs try to play puppy games with it.
The pups split up to go on a gift-giving mission for each other's birthday. When Bob needs to learn how to dance, Bingo and Rolly enlist the help of an animal friend named Hedgie.
