Directed by
Kirill Serebrennikov |
Writing Credits (in alphabetical order)
Lily Idov | ... | (as Lili Idova) |
Michael Idov | ||
Ivan Kapitonov | ||
Natalya Naumenko | ... | (memoirs) |
Kirill Serebrennikov |
Cast (in credits order)
Produced by
Carole Baraton | ... | associate producer |
Pavel Burya | ... | producer |
Elizaveta Chalenko | ... | line producer (as Elisabeta Tchalenko) |
Georgy Chumburidze | ... | producer |
Yohann Comte | ... | associate producer |
Ilya Dzhincharadze | ... | co-producer |
Mikhail Finogenov | ... | producer |
Nastasia Gomiashvili | ... | assistant producer |
Anna Gudkova | ... | creative producer |
Yuriy Kozyrev | ... | producer |
Galina Malysheva | ... | co-producer |
Pierre Mazars | ... | associate producer |
Murad Osmann | ... | producer |
Sergey Shtern | ... | co-producer |
Ilya Stewart | ... | producer (as Ilya Styuart) |
Charles-Evrard Tchekhoff | ... | co-producer |
Yakov Vasilevitskiy | ... | producer |
Ekaterina Yarotskaya | ... | co-producer |
Olga Zorina | ... | line producer |
Music by
Roman Bilyk |
Cinematography by
Vladislav Opelyants |
Editing by
Yuriy Karikh |
Casting By
Vladimir Golov |
Production Design by
Andrey Ponkratov |
Set Decoration by
Masha Slavina | ... | (as Mariya Slavina) |
Costume Design by
Tatyana Dolmatovskaya |
Makeup Department
Tamara Frid | ... | makeup artist |
Tatina Ilyina | ... | assistant makeup artist |
Julia Kosova | ... | assistant makeup artist (as Yulia Kosova) |
Marina Mikhnevich | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Marie Culadet | ... | Deliverables supervisor |
Roman Katkov | ... | set manager |
Evgeny Khlebnikov | ... | set manager |
Andrey Kopachev | ... | set manager |
Lubov Orlova | ... | coordinator |
Aleksandr Peskov | ... | production manager |
Irina Ragozina | ... | production manager |
Stanislav Reznikov | ... | production manager |
Yaroslav Sukhov | ... | set manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Nadezhda Davidova | ... | assistant director |
Nadezhda Iliukevich | ... | first assistant director |
Art Department
Aleksandr Belyaev | ... | set designer |
Yulia Bozhkova | ... | props |
Svetlana Engel | ... | scenic artist |
Polina Fetisova | ... | scenic artist |
Varvara Golland | ... | scenic artist |
Yana Goncharova | ... | assistant property master |
Ruslan Isaev | ... | assistant property master |
Aleksandr Ischenkov | ... | set designer |
Anna Ivonina | ... | scenic artist |
Angelina Kovalenko | ... | scenic artist |
Polina Kudinova | ... | scenic artist |
Andrey Kuznetsov | ... | props |
Polina Martynenko | ... | scenic artist |
Ekaterina Melekhina | ... | scenic artist |
Nikita Mikhailov | ... | assistant property master |
Konstantin Orlov | ... | set designer |
Aleksey Romanov | ... | set designer |
Ekaterina Samokhvalova | ... | scenic artist |
Dmitry Serov | ... | set designer |
Ekaterina Shlyakhova | ... | scenic artist |
Aleksandr Simonov | ... | set designer |
Masha Slavina | ... | assistant production designer (as Maria Slavina) |
Alisa Solovieva | ... | property master |
Roman Stefanyuk | ... | set designer (as Roman Stefanuk) |
Roman Sutlin | ... | scenic artist |
Pavel Svincov | ... | set designer (as Pavel Svintsov) |
Kristina Timofeeva | ... | scenic artist |
Olga Vasilyeva | ... | scenic artist |
Roman Vaskin | ... | set designer |
Valeri Zhukov | ... | set designer (as Valery Zhukov) |
Sound Department
Kirill Bodrov | ... | adr recordist |
Alexey Breytburg | ... | re-recording mixer |
Luc Cadiau | ... | French dubbing mixer |
Aleksandr Chubinets | ... | 2nd unit sound editor |
Cristiano Ciccone | ... | re-recording mixer: italian dubbing |
Nikolay Ishkanov | ... | 2nd unit sound editor (as Nikolai Iskhanov) |
Alexandr Khokhlov | ... | sound effects editor (as Alexandr Khochlov) |
Vera Kofeinikova | ... | foley editor |
Peresvet Mukhanov | ... | ambience editor (as Peresvet Muhanov) |
Aleksandr Noks | ... | 2nd unit sound editor |
Vladimir Noskov | ... | assistant sound editor |
Ilya Putilin | ... | dialogue & adr editor |
Ilya Razin | ... | set sound |
Anton Savichev | ... | adr recordist |
Vladimir Sukharev | ... | 2nd unit sound editor |
Sasha Valent | ... | assistant sound editor (as Alexander Valentsov) / boom operator (as Alexander Valentsov) / sound recordist : second unit (as Alexander Valentsov) |
Oleg Valevach | ... | boom operator |
Boris Voyt | ... | adr supervisor / production sound mixer / sound supervisor / sound |
Dmitriy Zuev | ... | foley recordist |
Natalia Zueva | ... | foley artist |
Special Effects by
Roman Kadikov | ... | special effects |
Visual Effects by
Artem Akimov | ... | special effects |
Oleg Belyaev | ... | compositor |
Vyacheslav Cherepanov | ... | compositor |
Sergey Daniyarov | ... | compositor |
Ilya Golub | ... | special effects |
Anton Kalyushenkov | ... | special effects (as Anton Kolushenkov) |
Yuriy Karikh | ... | visual effects supervisor (as Yury Karih) |
Dilyara Katsaeva | ... | visual effects producer |
Michael Korniltsev | ... | compositor (as Mikhail Korniltsev) |
Nick Kostomarov | ... | compositor (as Nikolay Kostomarov) |
Igor Pashin | ... | compositor |
Elena Pestrikova | ... | compositor |
Dmitry Pyanzin | ... | compositor |
Polina Shpak | ... | animation |
Vyacheslav Smirnov | ... | visual effects artist |
Dmitriy Vasilev | ... | compositor (as Dmitry Vasiliev) |
Roman Volodin | ... | visual effects supervisor |
Alexander Yakovlev | ... | visual effects coordinator |
Pavel Yakovlev | ... | visual effects coordinator |
Maxim Zebrev | ... | additional visual effects |
Stunts
Konstantin Baraev | ... | stunts |
Elena Bogomolova | ... | stunts |
Andrey Deev | ... | stunts |
Aleksandr Filaretov | ... | stunts |
Dmitriy Gusev | ... | stunts (as Dmitry Gusev) |
Konstantin Gusev | ... | stunts |
Ruslan Khuziev | ... | stunts |
Aleksandra Kissel | ... | stunts |
Katerina Kulsharova | ... | stunts |
Gennadiy Ryazanov | ... | stunts |
Ekaterina Smirnova | ... | stunts (as Katerina Smirnova) |
Pavel Tkachenko | ... | stunts |
Aleksandr Uvarov | ... | stunt coordinator |
Sergey Velikanov | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Aleksandr Cheban | ... | grip |
Ilya Cherednik | ... | lighting technician |
Alexander Egorov | ... | gaffer |
Stanislav Grechin | ... | camera mechanics |
Oleg Grinchishin | ... | grip |
Mikhail Kankava | ... | lighting technician |
Imanuil Lyuboshuts | ... | camera trainee (as Immanuil Lyuboshits) |
Eduard Meerovich | ... | crane operator |
Sergey Nikitin | ... | grip |
Boris Polushev | ... | first assistant camera |
Nikolay Shinkorenko | ... | first assistant camera |
Konstantin Stakhursky | ... | logger |
Maksim Timoshenko | ... | camera mechanics |
Mikhail Upatov | ... | lighting technician |
Aleksandr Vdovenko | ... | A camera: steadicam operator |
Roman Vorobiev | ... | logger |
Maksim Zhenikov | ... | lighting technician |
Animation Department
Dmitry Bulgakov | ... | animations |
Costume and Wardrobe Department
Tatyana Chernikova | ... | costume assistant |
Nana Dzhalagania | ... | costume assistant |
Katerina Kravtsova | ... | costume assistant |
Kristina Kurbatova | ... | costume assistant |
Editorial Department
Danila Bushunov | ... | post-production producer |
Sky Helwig | ... | dcp mastering & quality assurance |
Nadezhda Iliukevich | ... | post-production producer |
Violetta Kostromina | ... | conform |
Yulia Kovaleva | ... | digital intermediate producer |
Maksim Malyavin | ... | digital intermediate supervisor |
Andrey Mesnyankin | ... | digital intermediate colorist |
Location Management
Aleksey Efimov | ... | location manager |
Ruslan Romanyukin | ... | location manager |
Aleksandr Voronov | ... | location manager |
Music Department
Roman Bilyk | ... | music producer (as Roma Zver) |
Dmitry Dobryi | ... | music recording and mixing |
Ilya Klyuk | ... | music licensing |
German Osipov | ... | music producer |
Igor Poptsov | ... | music licensing |
Script and Continuity Department
Ekaterina Gerasimenko | ... | script supervisor |
Anna Gudkova | ... | script editor |
Transportation Department
Ivan Arkhipov | ... | driver |
Additional Crew
Florence Alexandre | ... | publicist: international |
Jonas Benhaiem | ... | Acquisitions Manager: Charades |
Constantin Briest | ... | co-founder & business development: Charades |
Jean-Félix Dealberto | ... | sales agent: Charades |
Seva Grankin | ... | production assistant |
Kyle Garrett Greenberg | ... | Distribution |
Vadim Gushchin | ... | set doctor |
Cédric Landemaine | ... | press attaché: France |
Alexandra Reveyrand-de Menthon | ... | business affairs: Charades |
Akim Nearonov | ... | production assistant |
Philipp Nesterenko | ... | director's assistant |
Nicolas Rebeschini | ... | festival manager: Charades |
Elena Slatina | ... | pr-publicity |
Thanks
Aleksey Mizgiryov | ... | special gratitude (as Aleksey Mizgiriev) |
Natalya Naumenko | ... | special gratitude (as Natalia Naumenko) |
Igor Petrovsky | ... | special gratitude |
Anna Shalashova | ... | thanks |