Dan gets Carys a job teaching history at her old school, a step forward in her quest for independence - but a shock phone call at the end of her first day reminds her that she isn't quite nailing life right now.
New year. New Carys. Time to get fit, eat well and finally write that book. But with the Merched Parchus preoccupied with their own lives, how long can this positivity prevail?
Still reeling from Emyr's shock confession, a chlamydia free Carys escapes to North Wales for Tudur George's writing course. Meanwhile everyone else celebrates Lowri's exhibition opening in Cardiff.