Series Directed by
| Olivier Lelardoux | ... | (48 episodes, 2019-2022) |
Series Writing Credits
| Jonny Duddle | ... | (based on the book by) (78 episodes, 2019-2022) |
| Jordan Gershowitz | ... | (writer) (77 episodes, 2019-2022) |
| Jordan Gershowitz | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Jacqueline Moody | ... | (head writer) (78 episodes, 2019-2022) |
| Jacqueline Moody | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Annabelle Perrichon | ... | (writer) (76 episodes, 2019-2022) |
| Annabelle Perrichon | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Franck Salomé | ... | (writer) (75 episodes, 2019-2022) |
| Franck Salomé | ... | (created by) (24 episodes, 2019-2020) |
| Franck Salomé | ... | (literary bible) (1 episode, 2019) |
| Franck Salomé | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Wagner Cardeña | ... | (writer) (55 episodes, 2019-2022) |
| Wagner Cardeña | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Cécile Polard | ... | (writer) (54 episodes, 2019-2022) |
| Cécile Polard | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Françoise Boublil | ... | (writer) (52 episodes, 2021-2022) |
| P. Kevin Strader | ... | (writer) (52 episodes, 2021-2022) |
| Diane Morel | ... | (writer) (51 episodes, 2021-2022) |
| Hervé Benedetti | ... | (writer) (48 episodes, 2021-2022) |
| Mike de Seve | ... | (writer) (25 episodes, 2019-2020) |
| Mike de Seve | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Bart Jennett | ... | (writer) (25 episodes, 2019-2020) |
| Bart Jennett | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Charles-Henri Moarbes | ... | (writer) (25 episodes, 2019-2020) |
| Charles-Henri Moarbes | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Pierre Olivier | ... | (writer) (25 episodes, 2019-2020) |
| Pierre Olivier | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Nicolas Sedel | ... | (created by) (25 episodes, 2019-2020) |
| Nicolas Sedel | ... | (literary bible) (1 episode, 2019) |
| Joe Vitale | ... | (writer) (25 episodes, 2019-2020) |
| Joe Vitale | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Fernando Worcel | ... | (created by) (25 episodes, 2019-2020) |
| Fernando Worcel | ... | (literary bible) (1 episode, 2019) |
| Dave Benjoya | ... | (writer) (24 episodes, 2019-2020) |
| Dave Benjoya | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Laura Macler | ... | (writer) (11 episodes, 2021) |
| Nicolas Robin | ... | (writer) (4 episodes, 2021) |
| Suzanne Lang | ... | (2 episodes, 2019) |
| Suzanne Lang | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Shannon George | ... | (writer) (2 episodes, 2021) |
| Baptiste Grosfiley | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
| Maria O'Loughlin | ... | (script writer) (1 episode, 2019) |
Series Cast
Series Produced by
| Olivier Lelardoux | ... | associate producer (44 episodes, 2019-2022) |
| Pierre Sissmann | ... | producer (43 episodes, 2019-2022) |
| Dominique Bourse | ... | associate producer (24 episodes, 2019-2020) |
| Yohanne Seroussi | ... | line producer (12 episodes, 2019-2020) |
| Caroline Audebert | ... | line producer (6 episodes, 2019-2020) |
| Héléne Maret | ... | executive producer (6 episodes, 2019-2020) |
Series Music by
| Jean-Christophe Prudhomme | ... | (1 episode, 2019) |
| Pierre Sissmann | ... | (1 episode, 2019) |
Series Editing by
| Saïd Ouadfel | ... | (4 episodes, 2019-2020) |
Series Production Management
| Léa Drainville-Mongeau | ... | production manager (78 episodes, 2019-2022) |
| Emilie Gaurier | ... | head of studio / production manager (78 episodes, 2019-2022) |
| Neera Garg | ... | production manager (25 episodes, 2019) |
| Claire Coulet | ... | production manager (5 episodes, 2019-2020) |
| Charlotte Even | ... | production manager (5 episodes, 2019-2020) |
| Laura Macler | ... | production manager (5 episodes, 2019-2020) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Antoine Deprez | ... | second assistant director (5 episodes, 2019-2020) |
| Quentin Dumas | ... | second assistant director (5 episodes, 2019-2020) |
| Nathalie Minard | ... | second assistant director (5 episodes, 2019-2020) |
| Nicolas Ruedy | ... | first assistant director (5 episodes, 2019-2020) |
Series Art Department
| Maël Berreur | ... | prop designer (5 episodes, 2019-2020) |
| Jérémie Bouet | ... | storyboard artist (5 episodes, 2019-2020) |
| Nadia Brahimi | ... | storyboard artist (5 episodes, 2019-2020) |
| Margot Briquet | ... | prop designer (5 episodes, 2019-2020) |
| Moran Caouissin | ... | storyboard supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
| Farouk Cherfi | ... | storyboard artist (5 episodes, 2019-2020) |
| Quentin Dumas | ... | prop designer (5 episodes, 2019-2020) |
| Karim Eltamer | ... | character modeling (5 episodes, 2019-2020) |
| Pierre Fassel | ... | storyboard artist (5 episodes, 2019-2020) |
| Miguel Gaban | ... | storyboard artist (5 episodes, 2019-2020) |
| Sylvain Girault | ... | storyboard artist (5 episodes, 2019-2020) |
| Ahmed Guerrouache | ... | storyboard artist (5 episodes, 2019-2020) |
| Margerie Lerat | ... | storyboard assistant (5 episodes, 2019-2020) |
| Elora Pinto | ... | storyboard assistant (5 episodes, 2019-2020) |
| Philippe Saunier | ... | storyboard artist (5 episodes, 2019-2020) |
Series Sound Department
| Christine Church | ... | sound recordist / recording engineer (64 episodes, 2019-2022) |
| Ludovic Virieux | ... | sound effects editor / sound designer (13 episodes, 2019-2020) |
| Justin Feyer | ... | sound designer (5 episodes, 2019-2020) |
| Raphaël Monier | ... | sound editor (4 episodes, 2019) |
| Christine Seznec | ... | sound supervisor (1 episode, 2020) |
Series Special Effects by
| Karl Burtin | ... | special effects technician (5 episodes, 2019-2020) |
| Victor Burtman | ... | special effects supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
| Thomas DeCaens | ... | special effects supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
Series Visual Effects by
| Sarah Boucherit | ... | visual effects artist: credited (36 episodes, 2021) |
| Pierre Alran | ... | character texturing (5 episodes, 2019-2020) |
| Erwan Andrieux | ... | character texturing (5 episodes, 2019-2020) |
| Axel Bachy | ... | lead compositor (5 episodes, 2019-2020) |
| Sabine Bariteau | ... | lead compositor (5 episodes, 2019-2020) |
| Erwan Baron | ... | lead compositor (5 episodes, 2019-2020) |
| Romain Boisson | ... | cg supervisor: pre-production (5 episodes, 2019-2020) |
| Celine Bosc | ... | lead compositor (5 episodes, 2019-2020) |
| Thibault Carte | ... | cg supervisor: pre-production (5 episodes, 2019-2020) |
| Arnaud Caussanel | ... | cg supervisor: pre-production (5 episodes, 2019-2020) |
| Brice Dumont-Bance | ... | character modeling (5 episodes, 2019-2020) |
| Maëlle Le Montagner | ... | lead compositor (5 episodes, 2019-2020) |
| Helene Letourneur | ... | character texturing (5 episodes, 2019-2020) |
| Damien Leydet | ... | compositing supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
| Guillaume Mons | ... | lead compositor (5 episodes, 2019-2020) |
| Noro Rakotomalala | ... | character texturing (5 episodes, 2019-2020) |
| Romain Reynoudt | ... | cg supervisor: pre-production (5 episodes, 2019-2020) |
| Olivier Thouseau | ... | lead compositing (5 episodes, 2019-2020) |
| Jean-Philippe Vasseur | ... | cg supervisor: pre-production (5 episodes, 2019-2020) |
| Tristan Hélaine | ... | lead rigging artist (4 episodes, 2019-2020) |
| Johnatan Archier | ... | cg supervisor: pre-production (3 episodes, 2019-2020) |
| Colette Boutin | ... | administrator: Kaibou Inc (3 episodes, 2019) |
| Noémie Lambert | ... | lead layout artist (3 episodes, 2019) |
| Rozenn Peronno | ... | lead layout artist (3 episodes, 2019) |
| Sarah Berges | ... | cg supervisor: pre-production (2 episodes, 2019-2020) |
| Clement Dubois | ... | cg supervisor: pre-production (2 episodes, 2019-2020) |
| Baptiste Senegas | ... | lead rigging artist (2 episodes, 2019-2020) |
| Chantal Desroches | ... | administrator: Kaibou Inc (2 episodes, 2019) |
Series Animation Department
| Shalom Sharon | ... | animator (27 episodes, 2019-2020) |
| Justine Rissone | ... | animator (10 episodes, 2019-2020) |
| Jeffrey Esteban | ... | animator (6 episodes, 2019) |
| Charles Barrez | ... | background supervisor / layout supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
| Remy Boisseuil | ... | background designer (5 episodes, 2019-2020) |
| Marion Crespel | ... | character color (5 episodes, 2019-2020) |
| Thomas Dorval | ... | layout supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
| Sylvie Gargoulaud | ... | layout supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
| Patricia Guilmard | ... | layout supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
| Ivan Herrera | ... | background designer (5 episodes, 2019-2020) |
| Caroline Hirbec | ... | background color (5 episodes, 2019-2020) |
| Sophy Huang | ... | production team (5 episodes, 2019-2020) |
| Olivier Jamet | ... | layout supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
| Mansoureh Kamari | ... | character designer (5 episodes, 2019-2020) |
| Cindy Liang | ... | production team (5 episodes, 2019-2020) |
| Héléna Loudjani | ... | background designer (5 episodes, 2019-2020) |
| Jérémy Macédo | ... | character designer (5 episodes, 2019-2020) |
| Andrew Ooi | ... | production team (5 episodes, 2019-2020) |
| Saïd Ouadfel | ... | animatic editor (5 episodes, 2019-2020) |
| Thibaud Pourplanche | ... | background color / background designer (5 episodes, 2019-2020) |
| Frederic Raducanou | ... | layout supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
| Vincent Renard | ... | animatic editor (5 episodes, 2019-2020) |
| Denis Rousseau | ... | layout supervisor (5 episodes, 2019-2020) |
| CJ See | ... | production team (5 episodes, 2019-2020) |
| Jérémy Astric | ... | animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Jérôme Barrière | ... | lead animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Céline Bonnet | ... | animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Anne Castaldo | ... | animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Mélanie Christman | ... | animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Alexandre Michel D'Annoville | ... | animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Simon Dardet | ... | animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Joan Delmont | ... | animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Mathieu Desplanque | ... | animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Remy Ferrier | ... | animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Victor Hareng-Pineau | ... | lead animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Tony Isabella | ... | animator (4 episodes, 2019-2020) |
| Eric Jacquot | ... | animation studio director (4 episodes, 2019-2020) |
| Nicolas Wax | ... | background color (4 episodes, 2019-2020) |
| Kim Pang Yong | ... | production team (4 episodes, 2019-2020) |
| Nicolas Davoust | ... | lead animator (4 episodes, 2021) |
| Kushal Das | ... | animator (3 episodes, 2019-2020) |
| Amelie Glorennec | ... | animation studio director (3 episodes, 2019-2020) |
| Samuel Istace | ... | animator (3 episodes, 2019-2020) |
| Chris Leong | ... | production team (3 episodes, 2019-2020) |
| Marie Eve Racicot | ... | animator (3 episodes, 2019-2020) |
| Davide Salvatore | ... | animator (3 episodes, 2019-2020) |
| Laurent Lagaillarde | ... | animator (3 episodes, 2019) |
| Michel Daneau | ... | animator (2 episodes, 2019-2020) |
| Matthieu Dechaies | ... | lead rigging (2 episodes, 2019-2020) |
| Jean-Luc Delhougne | ... | head of studio (2 episodes, 2019-2020) |
| Morgane Godet | ... | layout artist (2 episodes, 2019-2020) |
| Louis Henuy | ... | lead layout artist (2 episodes, 2019-2020) |
| Jean-Roc Heuts | ... | lead rigging (2 episodes, 2019-2020) |
| Vladimir Larrame | ... | animator (2 episodes, 2019-2020) |
| Jolanie Lincourt | ... | animator (2 episodes, 2019-2020) |
| Eric Lombardo | ... | animator (2 episodes, 2019-2020) |
| Elissa Loyer | ... | animator (2 episodes, 2019-2020) |
| Pierre Marcantonio | ... | lead layout artist (2 episodes, 2019-2020) |
| Yan Penon | ... | lead rigging (2 episodes, 2019-2020) |
| Sylvain Marnot | ... | animator (2 episodes, 2019) |
| Romain Matthieu | ... | animator (2 episodes, 2019) |
| Philippe Oliver | ... | animator (2 episodes, 2019) |
| Adrien Mahieu | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Valentin Bescos | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Tan Lammy | ... | layout supervisor (1 episode, 2020) |
| Gabrielle Lebeau | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Idris Maoihibou | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Geoffroy Renard | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Ling Wang | ... | layout supervisor (1 episode, 2020) |
| Florent Lucas | ... | rigger (uncredited) (1 episode, 2019) |
Series Casting Department
| Neera Garg | ... | casting producer (25 episodes, 2019) |
Series Music Department
| Jean-Christophe Prudhomme | ... | theme song (5 episodes, 2019-2020) |
| Patrick Sigwalt | ... | theme song (5 episodes, 2019-2020) |
| Pierre Sissmann | ... | theme song (5 episodes, 2019-2020) |
Series Additional Crew
| James Corrigall | ... | Voice Director / voice director (78 episodes, 2019-2022) |
| Bart Jennett | ... | creative consultant (14 episodes, 2019-2020) |
| Nicola Rose | ... | translator (12 episodes, 2019-2020) |
| Alexandra Algard-Mikanowski | ... | commercial department (5 episodes, 2019-2020) |
| Nicky Baker | ... | translator (5 episodes, 2019-2020) |
| Cecilia Bossel | ... | finance and administration (5 episodes, 2019-2020) |
| Noemie Bourrie | ... | commercial department (5 episodes, 2019-2020) |
| Alain Cohen | ... | finance and administration (5 episodes, 2019-2020) |
| Cédric Couchy | ... | it manager: research and development (5 episodes, 2019-2020) |
| Tiphaine de Raguenel | ... | liaison (5 episodes, 2019-2020) |
| Catherine Elcabache | ... | lawyer: Cyber Group Studios (5 episodes, 2019-2020) |
| Alexis Fernandes | ... | it manager / pipeline technical director (5 episodes, 2019-2020) |
| Brice Garnier | ... | administrator: Kaibou Inc (5 episodes, 2019-2020) |
| Christelle Gibout | ... | commercial department (5 episodes, 2019-2020) |
| Richard Goldsmith | ... | president & ceo: Cyber Group Studios USA (5 episodes, 2019-2020) |
| Michéle Massonnat | ... | commercial department (5 episodes, 2019-2020) |
| Raphaelle Mathieu | ... | commercial department (5 episodes, 2019-2020) |
| Kevin Maurice | ... | it manager: research and development (5 episodes, 2019-2020) |
| Julien Monnet | ... | it manager / pipeline technical director (5 episodes, 2019-2020) |
| Lise Morel | ... | translator (5 episodes, 2019-2020) |
| Anne Pages | ... | administrator: Kaibou Inc (5 episodes, 2019-2020) |
| Andre Pires | ... | finance and administration (5 episodes, 2019-2020) |
| Christine Reinaudo | ... | liaison (5 episodes, 2019-2020) |
| Jan Roudaut | ... | it manager: research and development (5 episodes, 2019-2020) |
| Ira Singerman | ... | vice president of content development (5 episodes, 2019-2020) |
| Pierre Siracusa | ... | liaison (5 episodes, 2019-2020) |
| Kelly Smith | ... | translator (5 episodes, 2019-2020) |
| Anthony Tetaert | ... | it manager: research and development (5 episodes, 2019-2020) |
| Christine Unterthiner | ... | director's assistant: english voices (5 episodes, 2019-2020) |
| Sébastien Albert | ... | it manager: research and development (4 episodes, 2019-2020) |
| Gaëlle Cotton | ... | commercial department (4 episodes, 2019-2020) |
| Frantz Leconte | ... | commercial department (4 episodes, 2019-2020) |
| Frantz Delbecque | ... | head of studio (4 episodes, 2019) |
| Camille Gérard | ... | head of studio (4 episodes, 2019) |
| Didier Henry | ... | head of studio (4 episodes, 2019) |
| Jean-Luc Delhougne | ... | head of studio (2 episodes, 2019) |
| Emilie Gaurier | ... | head of studio (2 episodes, 2019) |
| Eva Cohen | ... | commercial department (1 episode, 2019) |