Sirkka and Nunjo are stargazing during twilight, when no stars are visible. There is no darkness beyond the polar circle in several months during the summer. Though it gets a bit darker in some scenes, so the movie might've been shot in the late summer and some of the stars might be somewhat visible.