Henry Travers credited as playing...
Cap
- Hank Parr: Good morning, Mr. Burns.
- James 'Jim' Branch: Good morning? It's 4 o'clock in the afternoon. Now get off of the edge of that desk, it's Louis XIV. Say, where have you been for four days?
- Hank Parr: Three days.
- James 'Jim' Branch: Four days.
- Cap: Three days, Jim.
- James 'Jim' Branch: Three days, four days... it's all the same, don't change the subject. Where have you been for four days?
- Hank Parr: In Brooklyn.
- James 'Jim' Branch: Four days in... what are you trying to do, set a record?
- Cap: Hah!
- James 'Jim' Branch: Drunk again?
- Hank Parr: How can I get drunk in three days.