Directed by
John Berry |
Writing Credits
Maurice Clavel | ... | (original idea) |
John Berry | ... | (screenplay) & |
Juan Antonio Bardem | ... | (screenplay) (as Juan A. Bardem) & |
Maurice Clavel | ... | (screenplay) & |
Jacques Emmanuel | ... | (screenplay) and |
Jean Manse | ... | (screenplay) |
John Berry | ... | (adaptation) & |
Juan Antonio Bardem | ... | (adaptation) (as Juan A. Bardem) & |
Maurice Clavel | ... | (adaptation) & |
Jacques Emmanuel | ... | (adaptation) and |
Jean Manse | ... | (adaptation) |
Jacques-Laurent Bost | ... | (dialogue) (as Jacques Laurent Bost) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Fernandel | ... | Sganarelle | |
Carmen Sevilla | ... | Serranilla | |
Roland Armontel | ... | The Governor | |
|
Simone Paris | ... | Doña María |
Christine Carère | ... | Doña Inés | |
José Sepúlveda | ... | Don Ramón | |
Manolo Gómez Bur | ... | Lebourreau | |
|
Robert Lombard | ... | The Duke of Altaquerque |
|
Micheline Dax | ... | Doña Elvira |
|
Teófilo Palou | ... | Un Guardia |
Fernando Rey | ... | Don Iñigo | |
|
Pedro Valdivieso | ... | Angel |
Erno Crisa | ... | Don Juan | |
|
Hebe Donay | ... | Juanita |
|
Mercedes Rueda | ... | Lola |
|
Matilde Artero | ||
Luis Torrecilla | |||
|
Juan Olaguivel | ... | El Escudero |
|
José María Rodríguez | ... | Otro Guardia |
|
Ángel Calero | ... | Luis |
Germaine Montero | |||
Antonio Riquelme | |||
Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
Claudine Bleuse | ... | (uncredited) |
Claude May | ... | (uncredited) |
Produced by
Adry De Carbuccia | ... | producer (as Adry de Carbuccia) |
Roland Girard | ... | producer |
Miguel Tudela | ... | line producer |
René Gaston Vuattoux | ... | line producer (as René G. Vuattoux) |
Music by
Henri Sauguet |
Cinematography by
Nicolas Hayer | ... | director of photography |
Editing by
Marinette Cadix | ||
Antonio Ramírez de Loaysa |
Production Design by
Sigfrido Burmann | ||
Georges Wakhévitch |
Art Direction by
Sigfrido Burmann | ||
Georges Wakhévitch |
Set Decoration by
Sigfrido Burmann | ||
Georges Wakhévitch |
Costume Design by
Ferdinand Junker | ||
Jacqueline Moreau | ||
Georges Wakhévitch | ... | (as Georges Vakhevitch) |
Makeup Department
Dolores Clavel | ... | hair stylist |
Carmen Martín | ... | makeup artist |
Anatole Paris | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
José Isbert Jr. | ... | assistant director |
Marc Maurette | ... | assistant director |
Ricardo Muñoz Suay | ... | assistant director (as Ricardo Munoz Suay) |
Jacques Nahum | ... | assistant director |
Art Department
René Calviera | ... | assistant set decorator |
Savin Couelle | ... | assistant set decorator |
Louis Manella | ... | property master |
Francisco Rodríguez Asensio | ... | construction coordinator (as Francisco R. Asensio) |
Sound Department
Pierre-Louis Calvet | ... | sound engineer (as Pierre Calvet) |
Christian Courmes | ... | sound assistant |
Maurice Dagonneau | ... | sound assistant |
Felipe Fernández | ... | sound technician: Spanish version |
Camera and Electrical Department
Pierre Charvein | ... | assistant camera |
André Dumaître | ... | camera operator |
Simón López | ... | still photographer |
Paul Souvestre | ... | assistant camera |
Gaston Thonnart | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
Marcelle Desvignes | ... | costumer: dresses |
Henri Lebrun | ... | costumer |
Editorial Department
Teresa Bort | ... | assistant editor |
Geneviève Vaury | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
Charlotte Lefèvre | ... | script supervisor (as Charlotte Lefevre) |
Additional Crew
Manuel Castedo | ... | production assistant |
María Luisa Fleischner | ... | direction secretary |
Yvonne Toumayeff | ... | production administrator |