"Vivre sa vie: Film en douze tableaux" is French for "Living Her Life: Film in Twelve Scenes". The title derives from part of the title of the second scene, "Nana vit sa vie", "Nana lives her life".
It was titled "It's My Life" in the UK and "My Life to Live" in the US, the latter being more accurate.
