When Harry jumps into the water inside the picture, his friend lifts up his sunglasses with his left hand and advises him that life is fraught with peril. However, in the next immediate cut (which is a reverse shot), as his friend says the last word of the aforementioned dialog ("peril"), he now has his hands by his sides and his sunglasses are resting firmly on his nose.