Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro
El armario del tiempo (1971)

Full cast & crew

El armario del tiempo

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Rafael Vara
    Rafael Vara

Writers

Edit
  • Rafael Vara
    Rafael Vara
    screenplay
  • Francisco Ibáñez
    Francisco Ibáñez
    characters
  • Juan María Mansera Conde
    Juan María Mansera Conde
    writer (uncredited)
  • José María Mansera
    José María Mansera
    dialogue (uncredited)

Cast

Edit
(in credits order)
  • José Martínez Blanco
    José Martínez Blanco
    José Martínez Blanco
    Filemón
    /Impostor Filemón
    /Gato de Doña Úrsula
    /El gran Mórtilus
    /Campesino
    /Napoleón
    /Esquimal
    /Lince
    /Padre en zoo
    (voice) (as J. Martinez Blanco)
  • Víctor Ramírez
    Víctor Ramírez
    Mortadelo
    /Impostor Mortadelo
    (voice) (as Victor Ramirez)
  • José Moratalla in El golfo que vio una estrella (1955)
    José Moratalla
    José Moratalla
    Primo Chiflágoras
    /Serafin
    /Trapecista
    (voice) (as Jose Moratalla)
  • José María Cordero
    José María Cordero
    Presentador club de disfraces
    /General
    /Comisario
    (voice) (as Jose Mª Cordero)
  • Lola Cervantes
    Lola Cervantes
    Doña Úrsula
    /Baronesa
    (voice) (as Lolita Cervantes)
  • Joaquín Escola
    Joaquín Escola
    Comisario
    /Voz del director
    /Sereno
    (voice) (as Joaquin Escola)
  • Salvador Arias
    Salvador Arias
    Additional voices
    (voice)

Producer

Edit

Composers

Edit
  • Ramón Femenías
    Ramón Femenías
    composer (as Ramón Femenía)
  • Rafael Ibarbia
    Rafael Ibarbia

Cinematographers

Edit
  • Alfonso Pérez Muñoz
    Alfonso Pérez Muñoz
  • Antonio Sáiz Palazón
    Antonio Sáiz Palazón

Editor

Edit
  • José L. González
    José L. González
    editor (as Jose Luis Gonzalez)

Sound Department

Edit
  • Tomás del Barrio
    Tomás del Barrio
    sound editor
  • Antonio Saiz
    Antonio Saiz
    sound effects

Camera and Electrical Department

Edit
  • Enrique Martín
    Enrique Martín
    rostrum camera
  • Luis Moreno
    Luis Moreno
    rostrum camera

Animation Department

Edit
  • Rogelio Armada
    Rogelio Armada
    animation assistant
  • Alberto Badal
    Alberto Badal
    background artist
  • Ignacio Cruz
    Ignacio Cruz
    animation assistant
  • Maite Cruz
    Maite Cruz
    animation assistant
  • Valentín Doménech
    Valentín Doménech
    animator
  • Ángel Gala
    Ángel Gala
    animation assistant
  • Carmen García
    Carmen García
    animation assistant
  • José García
    José García
    animation assistant
  • Carmelo Garmendía
    Carmelo Garmendía
    background artist
  • Emilia Jiménez
    Emilia Jiménez
    animation assistant

Additional Crew

Edit
  • Helga Feddersen
    Helga Feddersen
    voice dubbing: Lola Cervantes (german version) (uncredited)

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.