Just after the credits (3:30) and just before the end credits (71:21) the same scene of a stretcher being pushed through a hospital emergency entrance occurs twice. The first time, a nurse comes from the right while the stretcher is in the middle of a corridor. She asks an unknown person 'Bouin, ça s'écrit comment?' answered by 'As you say it: B O U I N'. (How do you spell BOUIN).
The second time, the stretcher goes all the way to the back, and turns (and Gabin's face is covered, signaling his death) before the nurse appears, and she says this time 'Julien Bouin, ça s'écrit comment?
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
