Directed by
John Hough | ||
Andrea Bianchi | ... | (as Andrew White) (credit only) |
Antonio Margheriti | ... | (uncredited) |
Writing Credits
Wolf Mankowitz | ... | (adapted for the screen by) and |
Orson Welles | ... | (adapted for the screen by) (as O. W. Jeeves) |
Hubert Frank | ... | (screenplay) & |
Antonio Margheriti | ... | (screenplay) (as Anthony Margheretti) and |
Bautista de la Calle | ... | (screenplay) |
Lothar Kompatzki | ... | (dialogue: German version) |
Alberto Liberati | ... | (dialogue: Italian version) |
Robert Louis Stevenson | ... | (novel) (uncredited) |
Gérard Vergez | ... | (dialogue: French version) |
Cast (in credits order)
Orson Welles | ... | Long John Silver | |
Kim Burfield | ... | Jim Hawkins | |
Lionel Stander | ... | Billy Bones | |
Walter Slezak | ... | Squire Trelawney | |
Ángel del Pozo | ... | Doctor Livesey (as Angel del Pozo) | |
Rik Battaglia | ... | Captain Smollett | |
Maria Rohm | ... | Mrs. Hawkins | |
Paul Muller | ... | Blind Pew | |
Jean Lefebvre | ... | Ben Gunn | |
|
Michel Garland | ... | Merry (as Michael Garland) |
Aldo Sambrell | ... | Israel Hands | |
Alibe Parsons | ... | Mrs. Silver (as Alibe) | |
|
José Luis Chinchilla | ... | Anderson (as Chinchilla) |
Víctor Israel | ... | Morgan | |
|
Adolfo Thous | ... | Black Dog |
|
Cristino Almodóvar | ... | O'Brien (as Cristino Almodobar) |
|
Miguel Pedregosa | ... | Gray |
Barta Barri | ... | Redruth | |
José Jaspe | ... | Tommy | |
|
Martín Díaz | ... | Pirate |
|
José María Soler | ... | Morgan (as J.Mª Soler) |
|
Leopoldo Francés | ... | Pirate |
|
Jaime Doria | ... | Joyce |
|
Rafael García | ... | Patch |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Franco Ressel | ... | Sgt. Dance (uncredited) | |
Juan Manuel Torres Gómez | ... | (uncredited) |
Produced by
Artur Brauner | ... | producer |
George Davis | ... | associate producer |
Anacleto Fontini | ... | producer |
Andrés Vicente Gómez | ... | executive producer |
François de Lannurien | ... | producer |
Harry Alan Towers | ... | producer |
Music by
Natale Massara |
Cinematography by
Cecilio Paniagua | ... | director of photography |
Editing by
Otello Colangeli | ||
Renate Engelmann | ||
Nicholas Wentworth |
Production Design by
Frank White |
Art Direction by
Emilio Baldelli |
Set Decoration by
José María Alarcón | ... | (as José Mª Alarcón) |
Makeup Department
Fernando Florido | ... | makeup artist |
Fernando García del Río | ... | makeup artist |
Dolores García Rey | ... | assistant makeup artist (as Dolores García) |
Antonia López | ... | assistant makeup artist |
Silvana Senzacqua | ... | hair stylist |
Production Management
Luis Bermejo | ... | production manager |
Roberto Cicutto | ... | production supervisor |
Peter Hahne | ... | production manager (as Peter Hanne) |
Ricardo Merino | ... | production supervisor |
Franco Ortenzi | ... | production manager |
Benito Mercuri | ... | production manager (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
Edmond Freess | ... | assistant director (as Edmond Fress) |
Rodolfo Medina | ... | second assistant director |
Julio Sempere | ... | assistant director |
Andrea Bianchi | ... | second unit director (uncredited) |
Art Department
Rafael Ablanque | ... | assistant set decorator (as Rafael Abralquer) |
Jaime Rubio | ... | property master |
Sound Department
Aldo De Martino | ... | boom operator (as Aldo de Martini) |
Lothar Kompatzki | ... | dubbing director: German version |
Sandro Occhetti | ... | sound mixer |
Gerry Humphreys | ... | re-recording mixer (uncredited) |
Mike Le Mare | ... | supervising sound editor (uncredited) |
Robin O'Donoghue | ... | re-recording mixer (uncredited) |
Special Effects by
Antonio Balandín | ... | special effects |
Antonio Molina hijo | ... | special effects (as Antonio Molina Jr.) |
Juan Ramón Molina | ... | special effects technician (uncredited) |
Visual Effects by
Emilio Ruiz del Río | ... | matte painter (uncredited) |
Camera and Electrical Department
Renato Doria | ... | assistant camera |
Ginger Gemmel | ... | cameraman: second unit (as Ginger Gemmell) |
Silvano Mancini | ... | camera operator |
José Antonio Martín | ... | assistant camera (as José Martín) |
Alberto Paniagua | ... | assistant camera |
Fernando Perrote | ... | assistant camera |
Urnee Robinson | ... | camera operator |
Enrico Sasso | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
Delfín Prieto | ... | tailor |
Pedro Ramos | ... | tailor |
Editorial Department
Amparo Roces | ... | assistant editor (as Amparo Fernández) |
Rosario Sáinz de Rozas | ... | assistant editor |
Music Department
Natale Massara | ... | conductor |
Script and Continuity Department
Isabel Mulá | ... | continuity (as Isabel Mula) |
Additional Crew
Joseph Doolin | ... | production accountant |
Gabriel Iglesias | ... | production assistant |
Fernando López | ... | carriages |
Michel Ménard | ... | second production assistant |
Javier Requejo | ... | second production assistant |
Luis F. Rodríguez | ... | production assistant |
María Eugenia Suárez | ... | production secretary (as Mª Eugenia Suárez) |
Corrado Gaipa | ... | voice dubbing: Orson Welles (uncredited) |
Martin Hirthe | ... | voice dubbing: Lionel Stander (german version) (uncredited) |
Thomas Holtzmann | ... | voice dubbing: Angel del Pozo (german version) (uncredited) |
Robert Rietty | ... | voice dubbing: Orson Welles (uncredited) |