As Sheriff John is chasing Cole to waterhole #3 he is thrown from Mule in the desert. As he falls, his hat falls and lands a good six feet from him in the sand. The next close up shows John reaching down and grabbing his hat. The following shot John crawls to his hat where it originally landed in the sand.
Shortly after Cole, the Sheriff, and Sgt Fogger enter the Army camp while chasing the Shoemaker, the dialog leads Capt Shipley to the Shoemakers saddlebags for the stolen Army gold. When the Capt picks up the saddlebag that is supposed to contain 100 pounds of gold he picks it up as though it weighs nothing.
While Cole is searching for the gold box in the waterhole, a distance shot has him away from any plants. The next shot, a bit closer has a plant growing from the water right behind him.
When George, the hotel clerk, gives the sheriff a handgun, he says it was taken off of John Wesley Hardin, by Constable John Selman, who had shot Hardin on a Monday afternoon at the Acme Saloon in El Paso Texas. But the action takes place in 1884. In 1884, Hardin was in Huntsville State Prison, serving 14 years for the 1878 shooting of a Texas lawman. The shooting of Hardin by Selman in the Acme Saloon in El Paso would not occur for another 11 years: on August 19, 1895 (indeed a Monday), three years after Hardin's release from prison in 1892. It is doubtful any guns were removed from Hardin that day, because the sheriff of El Paso had outlawed the carrying of firearms within city limits.
Billee goes out to the barn to gather some eggs. She's pulling eggs from right next to a chicken that remains motionless the whole time she is there.