The scene ("Tell Him Anything" number) where Chamberlain, instructed by Prince Edward's father, tells Cinderella to leave Prince Edward is a reference to "Camille" (or "Lady of the Camellias"), in which Armand's father tells Marguerite to end her relationship with Armand, and she leaves Armand under the guise of no longer loving him.
