Patrick Wayne credited as playing...
- [first lines]
- Hassan: Come on! Come on, come on, boys. Hey, captain, why the haste? The city will not vanish.
- Aboo-Seer: It's not the city of Charak he wishes to see, but someone who dwells within.
- Sinbad: After a long voyage, it is good to stretch one's legs.
- Hassan: The only good thing about this port is the inn of Abu Jamil the Squint, who, for six months, I have been dreaming of his roasted sheep's eyes.
- Aboo-Seer: And I the eyes of his daughter.
- Sinbad: You were dreaming of more than her eyes.
- Sinbad: Is there another way into the town?
- Rafi: No. But if you wish to take the risk, you may enter at daybreak when the curfew is lifted. Until then, I can only offer to relieve your disappointment. My tent has wine, food, and music. My people are your servants. Please, be welcome. Come.
- Hassan: Captain, the beast was playing...
- Sinbad: Chess. I know. He has beaten me twice.
- Farah: Trust me for my brother's sake.
- Sinbad: For him I would risk my life. For you - I would give it.
- Maroof: My thirst is the thirst of a thousand men!
- Sinbad: Stop and drink and I promise you will go no further. Remember the last time?
- Hassan: You were stripped off all your possessions.
- Aboo-Seer: Because of that, I added four more eunuchs to the population.
- Sinbad: Come - lie down.
- Farah: I prayed every day for your return.
- Sinbad: It's been almost a year. Then, I was not willing to give up the sea.
- Farah: Nor I my life at court.
- Sinbad: Now I've decided to live on land.
- Farah: And I to live at sea!
- Sinbad: You talked of a spell or has he fallen victim to the plague?
- Farah: Worse than a thousand plagues!
- Farah: As cunning as a snake, as malicious as a shark! But, Rafi will never be caliph!
- Zenobia: There is no one to prevent it.
- Farah: Melanthius will prevent it!
- Zenobia: Melanthius is a myth and his powers are a legend. He does not exist.
- Sinbad: We shall soon discover if the myth and the legend exist. We sail tonight.
- Farah: Oh, my beloved, may your days always be blessed.
- Sinbad: This is Princess Farah from the distant city of Charak.
- Dione: I am Dione. Come.
- Sinbad: Take them, Maroof. Protect the women!
