Directed by
| Leonid Gaidai | ||
Writing Credits
| Mikhail Zoshchenko | ... | (books) (as Mikhail Zoschenko) |
| Vladlen Bakhnov | ... | (screenplay) (as V. Bakhnov) & |
| Leonid Gaidai | ... | (screenplay) (as L. Gayday) |
Cast (in credits order)
Music by
| Aleksandr Zatsepin | ||
Cinematography by
| Sergei Poluyanov | ||
Editing by
| Lyudmila Feyginova | ... | (as L. Feyginova) |
Production Design by
| Yevgeni Kumankov | ||
Art Direction by
| Yu. Fomichov | ||
Costume Design by
| T. Abidova | ||
| A. Zbarskaya | ||
Makeup Department
| Tatyana Kovrigina | ... | makeup artist (as T. Kovrigina) |
Production Management
| Erik Waisberg | ... | production manager (as E. Vaysberg) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nikolay Dostal | ... | second unit director (as N. Dostal) |
| Suren Mrktchyan | ... | assistant director (as S. Mkrtchyan) |
| N. Sysoyeva | ... | assistant director |
Art Department
| Sergey Datskevich | ... | poster artist (as S.I. Datskevich) |
| A. Kobrin | ... | titles |
| Vladimir Kobrin | ... | title designer |
| Ye. Miloslavskaya | ... | titles |
Sound Department
| Raisa Margachyova | ... | sound (as R. Margachyova) |
Special Effects by
| Igor Felitsyn | ... | special effects camera (as I. Felitsyn) |
| Aleksandr Klimenko | ... | special effects artist (as A. Klimenko) |
Camera and Electrical Department
| Mikhail Demurov | ... | camera operator (as M. Demurov) |
| V. Ivanov | ... | assistant camera |
| V. Lvov | ... | assistant camera |
| Vadim Murashko | ... | still photographer (as V. Murashko) |
| Leonid Podsukhskiy | ... | gaffer (as L. Podsukhskiy) |
| Igor Shtanko | ... | camera operator (as I. Shtanko) |
Editorial Department
| V. Volovik | ... | assistant editor |
Music Department
| Viktor Babushkin | ... | musical effects (as V. Babushkin) |
| Leonid Derbenyov | ... | lyricist (as L. Derbenev) |
| Raisa Lukina | ... | music editor (as R. Lukina) |
| Aleksandr Petukhov | ... | orchestra director (as A. Petukhov) |
| I. Shumov | ... | musical effects |
Script and Continuity Department
| Roza Budantseva | ... | script editor (as R. Budantseva) |
Additional Crew
| P. Grodnitsky | ... | choreographer |