Ian Carmichael credited as playing...
- Toad: [having just overflown his friends in his new airplane] Ha ha! Hello you fellows!
- Rat: You maniac!
- Badger: LOCK HIM UP!
- Mole: Toad! This time you've gone too far!
- Toad: Hang motoring! This is the life!
- Mole: [after crashing his second car] You know, I really am worried about Toad.
- Rat: Oh, don't you worry. It's just another one of his passions. He'll grow out of it.
- Toad: [off in the distance] Poop-poop!
- Rat: I hope.
