Directed by
| Noboru Ishiguro | ||
| Shôji Kawamori | ||
Writing Credits
| Shôji Kawamori | ... | (original story) and |
| Shôji Kawamori | ... | (original work) (as Studio Nue) and |
| Ken'ichi Matsuzaki | ... | (original work) (as Studio Nue) |
| Shôji Kawamori | ... | (story composition) |
| Sukehiro Tomita | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Tsuneyuki Enomoto | ... | producer |
| Akira Inoue | ... | producer |
| Hiroshi Iwata | ... | producer |
| Kenji Yoshida | ... | executive producer |
| Yoshimasa Ônishi | ... | executive producer |
Music by
| Kentarô Haneda | ... | (as Kentaro Haneda) |
Cinematography by
| Kazunori Hashimoto | ||
Editing by
| Haruhiko Kuriyakawa | ||
| Sachiko Miki | ||
| Yukio Tanigawa | ||
| Katsumi Taoka | ||
| Chihiro Yoshida | ... | (as Yoshida Chihiro) |
Production Design by
| Kazutaka Miyatake | ||
Art Direction by
| Mitsuharu Miyamae | ||
Production Management
| Masao Nakamura | ... | in charge of production / production manager |
| Naoto Satô | ... | in charge of production / production manager |
| Kazumasa Yoneda | ... | production manager |
| Tomomasa Yoneda | ... | in charge of production |
| Masatoshi Yui | ... | in charge of production / production manager |
| Hideaki Ôhira | ... | in charge of production / production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Katsuhito Akiyama | ... | assistant director |
| Tatsuya Kasahara | ... | assistant director |
| Yusaku Saotome | ... | assistant director |
Art Department
| Osamu Honda | ... | assistant art director |
| Mitsuharu Miyamae | ... | color boards |
| Minoru Nishida | ... | color boards |
| Hiroaki Satô | ... | assistant art director |
| Ichirô Itano | ... | storyboard artist (uncredited) |
| Shôji Kawamori | ... | storyboard artist (uncredited) |
Sound Department
| Yukio Abe | ... | recording assistant |
| Yoshikazu Awa | ... | sound mixer |
| Shôhei Hayashi | ... | recording design |
| Yasunori Honda | ... | sound director |
| Shinji Hori | ... | recording design |
| Akihiko Matsuda | ... | sound effects editor: Fizz Sound Creation |
| Mikio Mori | ... | dolby consultant: Far East Continental |
| Ken Okazawa | ... | recording assistant |
| Saki Takimoto | ... | recording studio production work |
| Toshiaki Uemura | ... | recording assistant |
Special Effects by
| Kiyoyoshi Asanuma | ... | special effects |
| Masahiro Murakami | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Kenshirô Aizawa | ... | camera operator (as Kenshiro Aizawa) |
| Masayo Hiranuma | ... | camera operator |
| Hajime Kaneko | ... | camera operator |
| Shigemi Kataoka | ... | camera operator |
| Kazuhiro Konishi | ... | camera operator |
| Terutaka Machida | ... | camera operator |
| Emiko Nishimura | ... | camera operator |
| Hideyuki Ohokata | ... | camera operator |
| Kiyoshi Suganuma | ... | camera operator |
| Mitsuru Sugiura | ... | camera operator |
| Toshiyuki Yasuhara | ... | camera operator |
| Kôtarô Yokoyama | ... | camera operator |
Animation Department
| Kazuhiko Abe | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Hideaki Anno | ... | animator / key animator |
| Kiyotoshi Aoi | ... | animator |
| Minako Aoki | ... | cel painter |
| Keiko Arita | ... | cel checker |
| Miwako Fujita | ... | cel painter |
| Eikô Fujitaka | ... | animator / inbetween checker |
| Tomoko Fukui | ... | inbetween artist |
| Mutsumi Fukumoto | ... | cel painter |
| Utako Fukushima | ... | cel painter |
| Yoshiharu Fukushima | ... | animator |
| Noriyuki Gotô | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Hiroaki Gôda | ... | animator |
| Hiroshi Hamasaki | ... | animator (as Hiroshi Hamazaki) / key animator (as Hiro Hamasaki) |
| Kôichi Hashimoto | ... | inbetween artist |
| Toyoko Hashimoto | ... | animator |
| Kazuo Hayashi | ... | inbetween checker |
| Shizuko Hirai | ... | cel painter |
| Eiji Hirakawa | ... | background artist |
| Toshiki Hirano | ... | animation director (as Toshihiro Hirano) |
| Hideki Hosokawa | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Chûichi Iguchi | ... | animator |
| Fumio Iida | ... | assistant animation director |
| Shûichi Iijima | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Takae Iijima | ... | cel painter |
| Miho Ikusawa | ... | cel painter |
| Rie Imai | ... | background artist |
| Yoshinobu Inano | ... | animator |
| Ichirô Itano | ... | animation director |
| Emiko Iwasaki | ... | cel painter |
| Yoshiko Iwase | ... | inbetween artist |
| Yôko Kadokami | ... | animator (as Yoko Kadokami) |
| Narumi Kakinouchi | ... | assistant animation director |
| Yumiko Kakita | ... | background artist |
| Mitsue Kaneko | ... | inbetween checker |
| Yoshinori Kanemori | ... | animator |
| Shinji Katahira | ... | background artist |
| Chieko Katano | ... | cel checker |
| Chieko Katayose | ... | cel checker / cel painter |
| Naoki Katô | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Masayuki Kawada | ... | cel checker |
| Hiroshi Kawamata | ... | animator |
| Shôji Kawamori | ... | mechanical design |
| Etsuko Kazama | ... | cel painter |
| Yoshiji Kigami | ... | animator |
| Ichimatsu Kikuchi | ... | animator |
| Shin'ichi Kimura | ... | inbetween artist |
| Akemi Kitagawa | ... | color designer |
| Masato Kitagawa | ... | cel painter |
| Hiroyuki Kitakubo | ... | animator |
| Eiko Kitazume | ... | cel painter |
| Mieko Kitô | ... | cel painter |
| Emi Kobayashi | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Hidemi Kubo | ... | animator |
| Tsuguyuki Kubo | ... | animator |
| Sumiko Kubota | ... | cel painter |
| Masumi Maeda | ... | animator |
| Mikie Maeda | ... | inbetween checker |
| Mikiko Maeda | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Hiromi Maesawa | ... | inbetween artist |
| Masaji Maruyama | ... | animator |
| Shôichi Masuo | ... | assistant animation director |
| Chizuko Matsuda | ... | background artist |
| Masao Matsuzawa | ... | cel painter |
| Yasuhiko Mikajiri | ... | cel painter |
| Haruhiko Mikimoto | ... | animation director / character designer |
| Tôru Misaka | ... | animator |
| Kazutaka Miyatake | ... | mechanical designer |
| Yoshio Mizumura | ... | animator |
| Sadami Morikawa | ... | animator |
| Kôji Morimoto | ... | director: opening animation / key animator |
| Hiroaki Motoigi | ... | animator |
| Mitsunori Murata | ... | animator (as Mitsunori Matsuda) |
| Takashi Nakamura | ... | animator |
| Yôichi Nangô | ... | background artist |
| Toshiya Ochiai | ... | inbetween artist |
| Hiroshi Oikawa | ... | animator |
| Shihomi Okabe | ... | cel painter |
| Hiromi Okamoto | ... | cel painter |
| Takashi Saijô | ... | animator |
| Itaru Saitô | ... | animator |
| Toshiharu Satô | ... | animator (as Toshiharu Go) |
| Sanae Sawada | ... | animator |
| Hiroshige Sawai | ... | background artist |
| Shinji Seya | ... | animator |
| Iku Shiihashi | ... | cel painter |
| Hideaki Shimada | ... | assistant animation director |
| Tetsuto Shimono | ... | background artist |
| Ayumi Shimoura | ... | cel painter |
| Yoshiko Shimura | ... | inbetween artist |
| Toshikatsu Shinozaki | ... | animator |
| Tamiko Shioya | ... | cel painter |
| Mitsuru Sugiura | ... | cel checker |
| Mitsuru Suzuki | ... | inbetween checker |
| Yasuko Suzuki | ... | cel painter |
| Kazumi Sôma | ... | cel painter |
| Masanori Tachibanada | ... | background artist |
| Kazuhiro Taga | ... | animator |
| Mariko Takahashi | ... | inbetween artist |
| Motosuke Takahashi | ... | animator |
| Naomi Takeuchi | ... | background artist |
| Kimiko Tamai | ... | inbetween artist |
| Itako Tamura | ... | cel painter |
| Momonori Taniguchi | ... | background artist |
| Miyuki Tokitomo | ... | inbetween artist |
| Yuki Torii | ... | cel painter |
| Mitsuko Toyoshima | ... | inbetween artist |
| Hitoshi Unjô | ... | cel checker |
| Kazuhiko Utagawa | ... | animator |
| Kôji Watanabe | ... | cel checker |
| Ritsuko Watanabe | ... | inbetween artist |
| Ayumi Yabuki | ... | animator |
| Kôji Yamada | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Hiroshi Yamaguchi | ... | animator |
| Sadako Yamaguchi | ... | cel painter |
| Yuichi Yanagihara | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Jun'ichi Yokose | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Teruko Yokoyama | ... | cel painter |
| Tadakatsu Yoshida | ... | animator |
| Atsuko Yui | ... | color designer |
| Nobuteru Yûki | ... | animator (as Nobuteru Yuuki) |
| Yû Ôno | ... | inbetween artist: Anime Friend |
| Yoshiyuki Sadamoto | ... | key animator (uncredited) |
Casting Department
| Sakumi Matsuda | ... | casting |
Music Department
| Kazuhiko Kato | ... | theme song composition |
Additional Crew
| Norihiko Harada | ... | additional mechanical designer |
| Tôru Ishizaka | ... | production assistant |
| Yasushi Ishizu | ... | additional mechanical designer |
| Yutaka Izubuchi | ... | additional mechanical designer |
| Akira Kagami | ... | additional mechanical designer |
| Shôji Kawamori | ... | additional mechanical designer / story supervisor |
| Hitoshi Yamada | ... | production assistant |
| Tomomasa Yoneda | ... | advertising manager |
| Gôichi Yoshida | ... | production assistant |
| Shôichi Yoshida | ... | production assistant (as Shoichi Yoshida) |